São José dos Campos oor Portugees
São José dos Campos
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Saojosedoscampos
São José dos Campos
São josé dos campos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2007, Nazaret rejoint la principale équipe brésilienne, Scott-Marcondes Cesar-São José dos Campos.
Os Estados-MembrosWikiMatrix WikiMatrix
En 1994, a déployé deux luthiste d'ateliers alto à São José dos Campos et de São Francisco Xavier.
Dentro de minutos, SrWikiMatrix WikiMatrix
Le Syndicat de la Métallurgie de São José dos Campos a compilé des images du début de l'expulsion:
Na negativa, especifique o que está incluído e o que tem de ser pago (tipos de custos e montantes, p. ex., uma estimativa do preço a pagar pelas transacções de troca individuais, incluindo eventuais encargos adicionaisgv2019 gv2019
Il m’a donné un peu d’argent, la clef de sa voiture, et m’a dit d’aller à São José dos Campos.
Não se preocupe, você vai jogar bemLiterature Literature
Cliquez ici Leonardo Cordeiro (né le 8 novembre 1989 à São José dos Campos, Brésil) est un pilote automobile brésilien.
Sabemos que não há nada errado com você do ponto de vista médicoWikiMatrix WikiMatrix
Les membres du Congrès ont visité de nombreuses installations, y compris l'Institut d'études avancées (IEAv) à São José dos Campos.
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIAWikiMatrix WikiMatrix
Eriberto Leão Eriberto de Castro Leão Monteiro (né le 11 juin 1972 à São José dos Campos) est un acteur brésilien.
Desculpa, sei que é cedo, mas não consegui dormirWikiMatrix WikiMatrix
Il a travaillé avec Inezita Barroso, lorsque le chanteur apparaît accompagnée de la Orquestra de Viola Caipira de São José dos Campos.
Porque é que não me deixou fazer aquilo?WikiMatrix WikiMatrix
Avant la création du club, le rugby est introduit à São José dos Campos par des professeurs de l'Institut de technologie aérospatiale.
O n.o # do artigo #.o doTratado determina que as acções comuns devem definir os meios a disponibilizar à União EuropeiaWikiMatrix WikiMatrix
En 1991, il fonde l'Orquestra de Viola Caipira de São José dos Campos pour diffuser et vulgariser les viola caipira et aussi d'organiser altistes.
Simples assimWikiMatrix WikiMatrix
André de Azevedo, né le 8 juillet 1959 à São José dos Campos est un pilote de rallyes brésilien, spécialiste de rallyes-raids moto puis en camions.
Para judeus, é claroWikiMatrix WikiMatrix
L'ouverture et la duplication de la Via Dutra (BR-116) participa à l'industrialisation de la vallée du Paraíba autour de l'industrie aéronautique de São José dos Campos.
Sigam-me ou morram, macacos suadosWikiMatrix WikiMatrix
Son siège se situe dans la ville de São José dos Campos, dans l'État de São Paulo mais possède aussi diverses filiales à l'étranger dont une en Chine, Harbin Embraer.
Deve estar na hora da revisãoWikiMatrix WikiMatrix
Le 2 février une grande manifestation a rassemblé plus de 5000 personnes dans les rues de São José dos Campos pour protester et faire acte de solidarité envers les habitants du Pinheirinho.
Onde é que ela foi?gv2019 gv2019
Embraer est une entreprise brésilienne établie à São José dos Campos, São Paulo, avec des entreprises actives dans les secteurs de l’aviation commerciale et d’affaires, de la défense et de la sécurité,
Fazemos sempre esse tipo de promessas na minha profissãoEurlex2019 Eurlex2019
La mairie de São José dos Campos, qui a, dans certains cas, payé le voyage de retour de quelques résidents vers leurs villes d'origine, surtout du Nordeste brésilien, a aussi relogé les familles expulsées dans des abris de fortune.
Não tenho mais livre acessogv2019 gv2019
D'un côté la Police Militaire et le service de communication de la mairie de São José dos Campos affirment qu'il y a peu de blessés et aucun mort, mais les diverses images prouvent que le nombre des blessés est assez élevé.
Não, não, não sem pressagv2019 gv2019
En 1954, le chef d’entreprise achète une petite maison de campagne dans les environs de São José dos Campos (environs de São Paulo), qui en peu de temps se transforme en ferme et par la suite en une entreprise avicole de taille.
Estragará seu final felizWikiMatrix WikiMatrix
Cette initiative aboutit, en août 1961, à la création du Groupe d'Organisation de la Commission Nationale sur les Activités Spatiales ou GOCNAE (Grupo de Organização da Comissão Nacional de Atividades Espaciais) installé à São José dos Campos dans l'État de São Paulo.
Este pode convidar o Comandante da Operação da União Europeia e/ou o Comandante da Força da União Europeia a participar nas suas reuniões, conforme apropriadoWikiMatrix WikiMatrix
Toutefois, on parle bel et bien d'une possible responsabilité du maire de São José dos Campos, Eduardo Cury (PSDB) et du gouverneur de São Paulo, Geraldo Alckmin (PSDB), pour l’extrême violence dont ils ont fait preuve et les victimes qui en ont sans doute découlé.
Mãos pra cimagv2019 gv2019
Les utilisatrices de Youtube ElbaOliveira1 et mayluka09 ont enregistré des vidéos avec lectures de manifestes à São José dos Campos, au centre de l'état de São Paulo, tout comme lalgarra, à Sorocaba, où des photos sont en ligne sur le groupe Facebook de la Marche.
Vamos castigar aquele lugargv2019 gv2019
Quatre ans plus tard, en 2000, Desterro réitère ce succès, desta l'emportant contre São José Rugby Clube de São José dos Campos, et un nouveau titre couronne l'année 2005, avec une nouvelle victoire sur l'équipe de São José dos Campos, de l'État de São Paulo.
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraWikiMatrix WikiMatrix
Le 22 janvier, la Polícia Militar de São Paulo (PMSP) et la Guarda Civil Metropolitana (GCM) de la ville de São José dos Campos, dans l'état de São Paulo, ont pris d'assaut le terrain “illégalement occupé” connu sous le nom de Pinheirinho, conformément à une ordonnance de réappropriation de la justice de l'état.
Na UE, a protecção de uma base genética diversificada está a adquirir uma importância crescente no contexto da preservação de zonas protegidas e de espécies vegetais e animais, quer no âmbito da produção, quer complementarmente a esta, e como actividade de banco de genesgv2019 gv2019
“Le Conseil municipal de la ville de São José dos Campos, dans l'état de São Paulo au Brésil, a promulgué une loi présentée par Christopher Goncalves, conseiller municipal, qui vise à prohiber la diffusion de “tout matériel pouvant conduire un enfant à devenir homosexuel (sic)”. annonce [en portugais] le blog Eleições Hoje (Élections aujourd'hui), le 12 aout.
Parece branco...-... Não, é amarelogv2019 gv2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.