San Gabriel oor Portugees

San Gabriel

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

San Gabriel

fr
San Gabriel (Californie)
pt
San Gabriel (Califórnia)
Sa mère a été piégée dans la zone de contamination du réacteur de San Gabriel.
A mãe dele estava na zona de contaminação em San Gabriel.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

South San Gabriel
South San Gabriel
East San Gabriel
East San Gabriel

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1847 : 8 janvier : Bataille du Rio San Gabriel.
Um trambiqueiroWikiMatrix WikiMatrix
Les Mexicains avaient détruit la vallée de San Gabriel.
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicaLiterature Literature
Presque # morts dans le train, plus encore près de la centrale de San Gabriel
Eu sou o melhoropensubtitles2 opensubtitles2
En temps normal, nous aurions été ravis de l'hospitalité des padres de San Gabriel.
Conhecemos estes fatos, mas será que ensinei algo de valor, este ano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois pas les montagnes de San Gabriel.
Você quer me deixar, não ê?Literature Literature
Les montagnes de San Gabriel formaient la limite nord.
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata deLiterature Literature
Malgré toutes les soirées qu’elle avait passées à la maison sans Gabriel, elle ne s’était jamais habituée.
A autoridade ou organismo responsável pela medida apresentará um relatório final à Comissão, nos seis meses subsequentes à conclusão da medida ou da fase de projectoLiterature Literature
J’ai dit que la vallée de San Gabriel était un deus ex machina.
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquiLiterature Literature
Le dernier rapport NRC montre que la catastrophe de l'île de San Gabriel est maintenant sous contrôle.
Neo está fazendo oque acredita que precisa fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Times, de la San Gabriel Valley Tribune, d’Orange Coast Magazine et le La Opinio ́n.
Sabemos porque é que o Saunders queria o Chappelle morto?Literature Literature
Jai traversé les montagnes de San Gabriels pieds nus.
Aqui tens mãeLiterature Literature
C' est comme si on était dans les montagnes de San Gabriel!
Com certeza as pessoas virãoopensubtitles2 opensubtitles2
La Dépression a mis un frein à la croissance de la vallée de San Gabriel.
Há algo que vocêLiterature Literature
Julián allait tous les jours au collège San Gabriel, l'incertitude lui collant aux talons.
Portanto tinha de provar a todos que era o melhor soldado, um grande heróiLiterature Literature
Le lendemain, au collège San Gabriel, il ne remarqua aucun changement dans l’attitude de Jorge Aldaya.
Meu pai morreu alguns mesesLiterature Literature
C’était le dernier arrêt du gardien, il couvre tout le secteur, de San Gabriel jusqu’à la plage.
Ela pagou algo por isso?Literature Literature
Mira, le Blanc est à Simi Valley et l'autre con est à San Gabriel.
O LMR introduzido pela Directiva #/#/CE deve, por conseguinte, ser substituído por um superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Le père Fernando du collège San Gabriel nous a dit que vous aimiez beaucoup Penélope.
Os Regulamentos (CE) n.o #/# e (CE) n.o #/# da Comissão estabelecem normas de execução para a segunda fase do programa de trabalho referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEE e estabelecem uma lista de substâncias activas a avaliar, com vista à possível inclusão das mesmas no anexo I da Directiva #/#/CEELiterature Literature
Ils viennent d'informer que le réacteur de San Gabriel Island va devenir critique.
dias para os frangosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vallée de San Gabriel était chaude et humide.
Tenho que dizer que estou impressionadoLiterature Literature
Presque tous les condisciples de Jorge au collège San Gabriel avaient été conviés.
Estás ocupado?Literature Literature
C'est comme si on était dans les montagnes de San Gabriel!
Só quero fazer algumas perguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’article devait être publié dans le San Gabriel Valley Tribune et le Pasadena Star-News.
Cacifo #, estacão centralLiterature Literature
Ils allaient devoir faire la tournée de tous les restaurants et motels de la vallée de San Gabriel.
E se o Fayed não acreditar em nós?Literature Literature
Le réacteur de l'île de San Gabriel vient de passer à l'état critique.
Mas é um ideia estúpida, eu sei disso, porque lhe ocorreu depois de beber meia garrafa de scotchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.