Sugar Rush oor Portugees

Sugar Rush

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Sugar Rush

voorbeelde

Sugar Rush — cent hectares d’érables en pleine vigueur — connaissait sa période d’activité la plus intense de l’année.
Na plantação Rush, com os seus oitenta hectares de áceres açucareiros florescentes, era a época perfeita do ano.

Sans balise pour les arrêter, ils dévoreront Sugar Rush.
Sem um farol para pará-los, eles devorarão a Corrida Doce.

" Sugar Rush. "
Corrida Doce.

" Sugar Rush "?
Corrida doce? D

Son père plantait un panneau sur la route : Sugar Rush, l’endroit le plus chaud de la montagne.
O papá costumava pôr um sinal junto da estrada: Sugar Rush, o lugar mais quente da montanha.

Le Sugar Rush, mais avec une touche plus nerveuse.
É Sugar Rush, mas com um toque extra.

Les neuf premiers pilotes à franchir la ligne d'arrivée représenteront Sugar Rush en tant qu'avatars de demain!
Os nove primeiros pilotos a cruzarem a linha de chegada, representarão a Corrida Doce como os avatares de amanhã.

Quand ils en auront fini avec Sugar Rush, ils envahiront tous les autres jeux jusqu'à ce que cette arcade ressemble à la coquille vide d'un monde de rêves oubliés.
Assim que aqueles inseborgs destruírem a Corrida Doce, eles invadirão todos os outros jogos até que este fliperama não seja nada, mas um abrigo despedaçado de sonhos esquecidos.