Werner Heisenberg oor Portugees
Werner Heisenberg
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Werner Karl Heisenberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1924, Werner Heisenberg, lui aussi assistant de Max Born à Göttingen, travailla avec Niels Bohr à Copenhague.
Mónaco.Próximo dos RainiersWikiMatrix WikiMatrix
Cela s’appelle le principe d’incertitude, une idée qui a été formulée en 1927 par Werner Heisenberg.
Para afastarmos a ameaça das ADM, é necessário que esta questão seja, e permaneça, uma das grandes prioridades dos governos, das organizações regionais e da comunidade internacional no seu conjunto.Literature Literature
En 1926, un intense débat commença entre Werner Heisenberg et Erwin Schrödinger.
Jumba... perdidoLiterature Literature
Fowler mit également Paul Dirac et Werner Heisenberg en relation, par le biais de Niels Bohr.
Eu quero ele, realmenteWikiMatrix WikiMatrix
Werner Heisenberg physicien, lauréat du prix Nobel de physique en 1932.
FRASCO PARA INJECTÁVEISWikiMatrix WikiMatrix
Mentor, p. 141. [←384 ] Werner Heisenberg a exprimé cette idée dans plusieurs publications.
Artigo únicoLiterature Literature
Il est resté ensuite en Allemagne, étudiant avec Werner Heisenberg, Wolfgang Pauli, Niels Bohr et Enrico Fermi.
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoWikiMatrix WikiMatrix
Werner heisenberg (1901-1976) Werner Heisenberg grandit à Munich, en Allemagne, et aimait beaucoup la montagne.
Foi, portanto, no contexto de uma sociedade agro-pastoril que nasceram as formas típicas destes pães, tradicionalmente destinados aos camponeses e pastores e suas famílias e que ainda hoje se encontram na produção dos panificadores altamurienses: pães de grandes dimensġes, fabricados com farinha de trigo duro, isco, sal e água ao longo de um processo constituído por cinco fases: preparação da massa, tendedura, levedação, enformação e cozedura em forno de lenhaLiterature Literature
Werner Heisenberg se demandait si cela tenait au fait que l’espace et le temps s’effondrent aux échelles microscopiques.
Não me foi fácil esquecerLiterature Literature
Werner Heisenberg, son collègue à l'université de Leipzig, lui proposa également de développer les méthodes de la mécanique quantique.
Tem uma pequena confusão aqui.Aqui é Oliver MorrisWikiMatrix WikiMatrix
En 1943, le physicien allemand Werner Heisenberg a fait une conférence de physique dans une salle comble à Zurich.
A liberdade não é gratuitaPrecisa de caras como eu e vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mécanique matricielle est une formulation de la mécanique quantique construite par Werner Heisenberg, Max Born, et Pascual Jordan en 1925.
É um médico por paciente, doutorWikiMatrix WikiMatrix
La théorie de la mécanique quantique moderne donnant une explication de ces niveaux d'énergie en termes d'équation de Schrödinger a été avancée par Erwin Schrödinger et Werner Heisenberg en 1926.
Usar o Reprodutor Multimédia da Barra LateralWikiMatrix WikiMatrix
Les équipes d'Alsos arrêtèrent les scientifiques allemands, dont Kurt Diebner, Otto Hahn, Walther Gerlach, Werner Heisenberg et Carl Friedrich von Weizsäcker, qui furent emmenés en Angleterre et internés à Fram Hall, une résidence mise sur écoute à Godmanchester.
Eu fodi a menina mortaWikiMatrix WikiMatrix
Par la suite, grâce aux travaux de Wolfgang Pauli, Eugene Wigner, Pascual Jordan, Werner Heisenberg et Enrico Fermi — qui introduit une formulation élégante de l'électrodynamique quantique —, les physiciens sont amenés à penser que, en théorie, il est possible de calculer tout processus qui met en jeu des photons et des particules chargées.
Disse que iria dizer issoWikiMatrix WikiMatrix
Construite sur l'approche de de Broglie, la mécanique quantique moderne naquit en 1925, lorsque les physiciens allemands Werner Heisenberg et Max Born développèrent la mécanique matricielle et le physicien autrichien Erwin Schrödinger inventa la mécanique ondulatoire et proposa l'équation dite de Schrödinger non-relativiste comme approximation à la généralisation de la théorie de de Broglie (voir Hanle (1977)).
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, daEstónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiaWikiMatrix WikiMatrix
Du reste, les professeurs allemands contemporains August et Werner Karl Heisenberg ont qualifié la langue grecque ancienne - tout comme la langue grecque moderne - de mère et nourrice de la culture universelle.
Ela é uma mulher agora, NoahEuroparl8 Europarl8
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.