baseball oor Portugees

baseball

naamwoord manlike

Sport avec une batte et une balle qui se joue entre deux équipes de neuf joueurs.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

basebol

naamwoord manlike

Sport avec une batte et une balle qui se joue entre deux équipes de neuf joueurs.

Bill est un joueur de baseball.
Bill é um jogador de basebol.

beisebol

naamwoord manlike

Sport avec une batte et une balle qui se joue entre deux équipes de neuf joueurs.

Le football est plus populaire que le baseball.
O futebol é mais popular do que o beisebol.

Beisebol

naamwoord

Le football est plus populaire que le baseball.
O futebol é mais popular do que o beisebol.

Basebol

naamwoord

Bill est un joueur de baseball.
Bill é um jogador de basebol.

Soortgelyke frases

Fédération internationale de baseball
Federação Internacional de Beisebol

Championnat du Japon de baseball
Nippon Professional Baseball

joueur de baseball
basebolista · beisebolista

manager de baseball
Treinador

Gant de baseball
Luva de beisebol

Coupe du monde de baseball
Copa do Mundo de Beisebol

Baseball aux Jeux Olympiques
Beisebol nos Jogos Olímpicos

Ligue majeure de baseball
Major League Baseball

Double jeu (baseball)
Queimada dupla

voorbeelde

Un film de baseball.
Filme de beisebol.

Une batte de baseball?
É um taco de basebol?

Je crois qu'ils sont partis jouer au baseball.
Acho que eles foram jogar softball.

Au Delaware, Flacco est pessimiste quant à ses chances de jouer dans la NFL et, après sa première année junior, demande à son entraîneur l'autorisation de jouer au baseball.
Em Delaware, Flacco era pessimista sobre suas chances de jogar na NFL, e depois de seu primeiro ano pediu ao seu treinador permissão para jogar beisebol.

Casquette de baseball, veste en jeans.
Boné de beisebol, jaqueta de brim.

Ouais, ton père et le baseball
É, seu pai e o baseball dele

Le truc avec le baseball, c'est un jeu qui vous prend par les sentiments.
O negócio é que o beisebol é um jogo muito sentimental.

Les A's entrent sur le terrain, le baseball commence.
Os A's entram em campo e começa o beisebol.

Discuter de baseball.
Falando de baseball.

Il y a, genre, 54 ans de jeux de baseball on peut parier ici.
Há 54 anos de jogos de basebol que podemos apostar aqui.

Vous aimez le baseball?
Gosta de beisebol?

ben, ce n'est pas vraiment facile de regarder le match de baseball avec toi qui me fixe.
Não é fácil ver o jogo contigo aí a olhar para mim.

Au Baseball il n' y a pas de pom pom girls
O basebol não tem cheerleaders

Sammy, t'as fait tomber ta balle de baseball.
Sammy, você derrubou a bola de baseball.

Mobiles (jouets), blocs de construction (jouets), horloges et montres (jouets), jouets musicaux, balles de jeu, poupées, véhicules (jouets), dés, cartes à jouer, puzzles, ballons, balles de golf, ballons de football, balles de baseball, ballons de basketball, raquettes de tennis, raquettes de tennis de table, skis, patins à glace, patins à roulettes, tricycles pour enfants, jouets en matières plastiques
Móbiles para brincar, blocos de construção (brinquedos), relógios de brincar, brinquedos musicais, bolas para brincar, bonecas, veículos de brincar, dados, cartas de jogar, puzzles, balões, bolas de golfe, bolas de futebol, bolas de basebol, bolas de basquetebol, raquetes de ténis, raquetes de ténis de mesa, esquis, patins de gelo, patins com rodas, triciclos para bebés, brinquedos de plástico

Quand j'avais 8 ans, j'ai eu mon nom sur le tableau d'affichage au baseball.
Quando tinha oito anos, o meu nome apareceu no quadro de resultados de um jogo dos Phillies.

Au moins, ils se disputent une équipe de baseball.
Bom, pelo menos estão brigando por um time de beisebol.

Le premier volet de la série est All-Star Baseball '99 sorti en 1998 sur Nintendo 64, le dernier volet est All-Star Baseball 2005 sorti en 2004 sur Xbox et PlayStation 2.
O primeiro jogo da série, All-Star Baseball, lançado em 1997 para o Sega Saturn, e o último, All-Star Baseball 2005, lançado em 2004 para Xbox e PlayStation 2.

Baseball?
Baseball?

quand on parle de collectionneuse, on ne parle pas de timbres ou de cartes de baseball.
Quando dizemos colecionadora, não falamos de selos ou cartões de beisebol.

On pourrait monter une équipe de baseball.
Quase podemos montar um time de beisebol.

À part le baseball, t'aimes quoi?
Se não jogar beisebol, o que faz?

Tu connais quelque chose au baseball?
Não sabes nada de basebol?

Le fait que tu sois mon ange ne signifie pas que tu peux pas être une as du baseball
Só porque você é meu anjinho perfeito não significa que você não pode destruí-los no campo de beisebol

Je sais qui gagnera les prochains championnats de baseball.
Já sei quem vai ganhar os campeonatos de baseball mesmo.