Halmstads BK
Halmstads BK
bk oor Portugees
bk
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Berkélio
berkélio
berquélio
Berquelio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cité BK, vous connaissez
Minha vida tem dado muitas voltasopensubtitles2 opensubtitles2
6 L’opposition était dirigée contre l’enregistrement du signe demandé pour tous les produits et les services visés par la demande d’enregistrement et se fondait sur des marques antérieures portant sur certains produits relevant de la classe 25, dont la marque verbale autrichienne BK RODS.
Quero é ganhar a merda do prémio Nobel, e receber um milhão de dólaresEurLex-2 EurLex-2
(67): Quantité maximale d'aluminium provenant de laques aluminiques de E 120 (cochenille, acide carminique, carmins) et de E 180 (lithol-rubine BK): 10 mg/kg.
Acha que a Tessa está falando a verdade?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Salut, BK.
Vai descobrir que o rei é menos democrático do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diverses marques nationales dont la marque verbale autrichienne «BK RODS» (no149 254), pour les produits de la classe 25 (vêtements et chaussures).
Lathbury não pode ter ido tão longe.Certo, BrownEurLex-2 EurLex-2
BK Sac à air de dilution (option; figure 8 uniquement)
Rejeitar as águas de lavagemEurLex-2 EurLex-2
« C’est pour s’entraîner, BK, explique Neuf en bombant fièrement le torse et en écartant les bras.
Não quis me dizerLiterature Literature
- capitaine à la pêche au large ("Kapitaen BK/Fischerei"),
Pena que perdeu a época do rockEurLex-2 EurLex-2
L'espèce type et seule espèce rattachée au genre est Tetrapodophis amplectus, décrite en 2015 par Martill et al. à partir d'un squelette fossile quasi complet (référencé : BMMS BK 2-2) « re-découvert » dans un bloc calcaire au Bürgermeister Müller Museum de Solnhofen en Bavière.
Solicita à Comissão que recolha informação e assegure a difusão das melhores práticas no que se refere a políticas em matéria de ambiente de trabalho que permitam um equilíbrio efectivo entre actividade profissional e vida pessoal, o que inclui medidas que promovam uma maior participação dos homens na vida familiar; exorta os Estados-Membros e os parceiros sociais a aprovarem as medidas necessárias que permitam prevenir e intervir contra o assédio sexual e moral no local de trabalho; insiste em que as mulheres devem ser apoiadas na sua carreira profissional e insta a Comissão e os Estados-Membros a aprovarem medidas eficazes para reduzir as disparidades salariais entre os sexos e promover as licenças parentais para os homens e as licenças de paternidadeWikiMatrix WikiMatrix
Constater que le versement au dossier personnel de la lettre de la défenderesse du 5 mars 2007 (07) 139a H KK7bk HEAL et de la lettre du 5 mars 2007 (07) 139b H KK/bk HEAL, ainsi que l'enregistrement du certificat médical du Dr Schön du 24 juillet 2007 dans le dossier personnel, et des résultats des analyses de la Deutsche Klinik für Diagnostik concernant l'état de état de santé de la requérante du 2 avril 2007 dans le dossier médical, sont illégaux;
Então, sua temperatura na hora de morte seria #... vírgula # FEurLex-2 EurLex-2
Les formations de:-capitaine à la grande pêche («Kapitaen BG/Fischerei»),-capitaine à la pêche au large («Kapitaen BK/Fischerei»),-officier de quart de pont sur navire armé à la grande pêche («Nautischer Schiffsoffizier BGW/Fischerei»),-officier de quart de pont sur navire armé à la pêche au large («Nautischer Schiffsoffizier BKW/Fischerei»
O que disse o médico?eurlex eurlex
» Puis il s’en va, et BK et moi le suivons.
Ferimentos superficiais nos nós e na parte de cima das mãosLiterature Literature
La néphropathie associée au virus BK et la leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) associée au virus JC comptent parmi les infections opportunistes
Euvoltarei amanhã à noite, com grandes expectativasEMEA0.3 EMEA0.3
Sac de prélèvement pour les concentrations de fond BK (facultatif; figure # seulement
O montante exacto da compensação concedida será determinado com base nos voos realmente efectuados, num certificado do órgão competente da Autoridade da Aviação Civil que corrobore o correcto cumprimento das condições do contrato e no montante proporcional da compensação devidaoj4 oj4
La lithol rubine BK est essentiellement constituée d’hydroxy-3-(méthyl-4-sulfo-2-phénylazo)-4-naphtalènecarboxylate-2 de calcium et de matières colorantes accessoires associées à des composants non colorés, principalement de l’eau, du chlorure de calcium et/ou du sulfate de calcium.
Não sei o nome deleEurLex-2 EurLex-2
Il faut que je t'emmène chez des potes à BK, que tu voies ce que c'est vraiment de se défoncer.
Longstride... diz- me que a vais levarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’aide d’État mise à exécution par la République tchèque au moyen de contrats de service public dans le secteur du transport routier en Moravie du Sud conclus avec les sociétés Bítešská dopravní společnost spol. s.r.o., BK BUS s.r.o., Břežanská dopravní společnost s.r.o., Znojemská dopravní společnost- PSOTA, s.r.o. et TREDOS, spol. s.r.o. est compatible avec le marché commun
Não posso lhe chamar a um juiz e lhe dizer que fazeroj4 oj4
« Marque communautaire – Opposition – Demande de marque communautaire figurative comprenant l’élément verbal ‘B.K.R.’ – Marque nationale verbale antérieure BK RODS – Risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n° 40/94 »
É a nossa equipaEurLex-2 EurLex-2
Des cas de néphropathies à BK virus, ainsi que des cas de leucoencéphalopathies multifocales progressives (LMP) liées au JC virus ont été rapportés chez des patients traités par immunosuppresseurs, dont Rapamune
Onde quer que vás, Senhor, seguir- te- eiEMEA0.3 EMEA0.3
Abzar Boresh Kaveh Co. (alias BK Co.). Autres informations: participe à la production de composants de centrifugeuses
Eu trabalho para a CIAoj4 oj4
Étant donné que, dans le cas présent, il n'y a pas eu d'appel d'offres et que le plaignant avance que Bítešská, BK Bus, Břežanská společnost, PSOTA et TREDOS auraient perçu des aides d'État illégales, la Commission considère qu'elle doit donner la possibilité au plaignant et aux tiers intéressés de commenter la méthode appliquée par les autorités de Moravie méridionale pour fixer le montant des compensations, avant de pouvoir conclure avec certitude à la compatibilité de l'aide avec l'article 73 du traité en vertu de l'article 14 du règlement du Conseil.
Foi o que fiz, e é tudoEurLex-2 EurLex-2
S’agissant de la circonstance, alléguée par la requérante, selon laquelle la division d’opposition n’avait comparé le signe demandé qu’à la marque autrichienne BK RODS, la chambre de recours a relevé que, dès lors qu’il existait un risque de confusion entre ces deux marques, ladite division n’était pas tenue d’examiner les autres marques de l’intervenante.
Achamos um piloto!EurLex-2 EurLex-2
(67): Quantité maximale d’aluminium provenant de laques aluminiques de E 120 (cochenille, acide carminique, carmins) et de E 180 (lithol-rubine BK): 10 mg/kg.
Infelizmente, não éEurLex-2 EurLex-2
Des cas de néphropathie à virus BK, ainsi que des cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) à virus JC, ont été rapportés chez des patients traités par des immunosuppresseurs, dont Advagraf
Excelentíssimo SenhorEMEA0.3 EMEA0.3
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.