bodhisattva oor Portugees
bodhisattva
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
bodisatva
bodissatva
Bodisatva
Bodisatvas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bodhisattva
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Bodisatva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce petit fou est en quête de Bodhisattva d' argile
O que você disse?opensubtitles2 opensubtitles2
Bodhisattva d'argile, ferais-tu ton propre éloge?
Os detectores devem entrar em acção por efeito do calor, do fumo, de outros produtos da combustão, das chamas ou de qualquer combinação destes factoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quoi bon Bodhisattva?
Quero ele voando para Washington amanhãopensubtitles2 opensubtitles2
Bodhisattva d' argile, ta perspicacité a percé les secrets du ciel
Minha última chance de dançar como um cisneopensubtitles2 opensubtitles2
Lorsque nous avons un regard aimant, nous pouvons avoir une idée de ce qu’est le quatrième œil, celui du bodhisattva.
Ou não sabiam reparar a incongruência ou não se importavam, mas acho que o Bela de quatro patas é um resquício de um dos argumentos antigos onde Larry, na sua mente ou na realidade, se transforma num Larry de quatro patasLiterature Literature
Le Bodhisattva contracta son visage, surpris
Vai custar poucoLiterature Literature
Bodhisattva d'argile, je ne crois pas à ta prédiction.
Queres o meu apartamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis fondu dans la Dharmakâya et je suis devenu bodhisattva
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamenteLiterature Literature
Seul le Bodhisattva incarne les deux esprits, mâle et femelle.
Entrega a menina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce singe permet de trouver Bodhisattva d'argile.
Mas e esta noite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’histoire est précédée de 27 panneaux montrant plusieurs préparatifs, au paradis et sur terre, pour accueillir l’incarnation finale du Bodhisattva.
Leva esse seu traseiro de volta para a escola de DomingosWikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi vous appelle-t-il un bodhisattva ?
É o escritor?Literature Literature
Quand les Tibétains entendent parler de tels personnages, ils déclarent immédiatement que ce sont des bodhisattvas.
Pense: logo vamos pra SuéciaLiterature Literature
— Es-tu en train de me demander de devenir un bodhisattva ?
Obrigado.Foi a melhor refeição que já comiLiterature Literature
Certains disent que moi aussi, je suis un bodhisattva, mais je n’y suis pour rien
Mas eu vou te proteger agora, MarnieLiterature Literature
— Je suppose qu’il voulait parler du bodhisattva Fugen
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosLiterature Literature
Après sa dernière rencontre avec Manjusri, Sudhana alla à la résidence du Bodhisattva Samantabhadra, représentée dans le quatrième corridor.
Em primeiro lugar, os pressupostos de crescimento marcadamente favorável do cenário macroeconómico subjacente estão sujeitos a um elevado grau de incerteza no que diz respeito à duração, extensão e impacto macroeconómico da crise financeiraWikiMatrix WikiMatrix
Et si Bodhisattva d' argile prédisait qu' il mourra à # ans, que diras- tu?
Eu vou ser a Miss Sueciaopensubtitles2 opensubtitles2
C'est un Bodhisattva.
Não posso deixá- lo aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éternellement j’offrirai tous mes corps À vous, bouddhas et bodhisattvas.
Minha gata se chamava " Bela da Sombra ”Literature Literature
Je croyais que Bodhisattva était un homme.
Quase que faz com que nos matemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous vous considérez vous-même comme un bodhisattva ?
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadoLiterature Literature
Je voudrai que Bodhisattva vienne lui souhaiter une très longue vie.
Novak, saia daíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Bodhisattva garda les yeux rivés sur l’Iranienne
O Comando não quer revelar a sua posiçãoLiterature Literature
—Tu aimeras ma mère, c’est un vrai Bodhisattva.
O montante total máximo por entidade beneficiária será de # EUR por um período de três anosLiterature Literature
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.