chambre claire oor Portugees
chambre claire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Câmera lúcida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assise dans sa chambre, Claire rappela Margaret Elliot.
Que estão a fazer?Literature Literature
Elle vivait couchée, nue la plupart du temps, dans une chambre claire au rez-de-chaussée.
Prefiro não fazê- lo, se não se importar.Isso... Não sou um passador de óleo, sou só um guardaLiterature Literature
Ils avaient poussé une porte et se trouvaient sur le seuil d’une chambre claire, mais meublée pauvrement.
Controlos oficiaisLiterature Literature
Et pour terminer en beauté, une chambre claire et lumineuse avec un grand lit.
Obrigado por ajudar a mim e ao l- ChayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelques biographèmes 6 ••• La citation est connue, mais rarement rapprochée de l'effort de La Chambre claire.
O médico disse que não havia algo de errado com AaronLiterature Literature
Équipements pour chambres noires et chambres claires
Também está morto?tmClass tmClass
Ils avaient poussé une porte et se trouvaient sur le seuil d'une chambre claire, mais meublée pauvrement.
Acho que Rilke está, implicitamente, a dizer que sexo e amor podem ambos fundir- se, principalmente o bom sexoLiterature Literature
Mansoureh nous avait préparé une chambre claire etspacieuse avec vue sur la mer.
Não por muito tempoLiterature Literature
Des dessins faits à la chambre claire par sir J.
Talvez se estivesse drogadoLiterature Literature
Minne, toute prête, s’agite dans sa chambre claire, nerveuse au point de piétiner.
Só com os # mil adiantados!Literature Literature
C'était une manière de prolonger les anciennes techniques de la chambre obscure et de la chambre claire.
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentoLiterature Literature
La force d'écrire s'est retirée de lui, suprême effort, cette Chambre claire 1.
Seu ombro está doendo?Literature Literature
Je connaissais la chambre : claire, spacieuse, possédant sa propre salle de bains.
Vamos a circular!Toca a arrumar tudo!Literature Literature
J’aurais eu besoin d’une seule chambre (la chambre claire sous le pignon).
Fichas, por favor?Literature Literature
Fait éclater le plafond De la chambre claire
O garoto no fundo está certamente apaixonado... pela garota na frenteopensubtitles2 opensubtitles2
Ça ne te dérange pas d'aller dans la chambre, Claire?
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sybille avait préparé un lit de bois peint dans une chambre claire, emplie de soie et de tulle.
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "Literature Literature
La chambre claire.
É manso como um cordeiroWikiMatrix WikiMatrix
C’est toujours cette histoire de la phrase de Roland Barthes dans La Chambre claire, voir les yeux qui ont vu les yeux.
Então o que você está fazendo?Mamãe!Literature Literature
La chambre, doucement claire par une lampe, avait l'aspect de toutes les chambres de malades au moment de la mort.
Homem voador?Literature Literature
– Je peux lui laisser ma chambre, proposa Claire timidement
A ambição depende de duas coisas.Literature Literature
Prenez l'ancienne chambre de Claire.
Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ces raisons, j'accueillerais chaleureusement l'adoption d'une résolution dans laquelle la Chambre rejette clairement le système antimissile.
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidaEuroparl8 Europarl8
Je n’étais pas la première arrivée dans la chambre de Claire.
Bem,- que teria sido bom se você tivesse me chamou primeiroLiterature Literature
Reste dans la chambre de Claire.
Está sentindo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
421 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.