compositeur d'opéra oor Portugees
compositeur d'opéra
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
compositor de ópera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mozart est le plus gender theory de tous les compositeurs d’opéra.
Posso encontrar outro jeitoLiterature Literature
Aucun compositeur d’opéras italiens n’a atteint la popularité de Verdi, à l’exception de Puccini et Rossini.
Têm medo de um ratoWikiMatrix WikiMatrix
Elle ne s'est pas remise du fait que je ne suis pas devenu poète, ou compositeur d'opéra, ou son biographe.
Nem um pouco, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est la terre natale de Antônio Carlos Gomes, fameux compositeur d'opéras en Italie au XIXe siècle et auteur de Il Guarany, Fosca et O Escravo.
Precauções de utilizaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Le grand compositeur d’opéras italien, de même qu’il avait exploré et exprimé le drame de nombreux personnages dans ses œuvres, esquisse ici celui de la Vierge qui contemple son Fils sur la Croix.
É mil vezes mais fortevatican.va vatican.va
Ce parrainage ne se limite pas à la carrière des artistes, mais s'étend à des spécialistes d'autres domaines comme les historiens avec Francisco Adolfo de Varnhagen et les musiciens avec le compositeur d'opéra Antônio Carlos Gomes.
Actebis target companies: venda por grosso de produtos informáticosWikiMatrix WikiMatrix
À partir de 1976, il écrit en collaboration avec le compositeur Michel Berger, l'opéra-rock Starmania.
Porque é que lhe cortaram a cabeça?WikiMatrix WikiMatrix
Elle comporte 11 000 articles au total, concernant plus de 2 900 compositeurs et 1 800 opéras.
Declarações de voto oraisWikiMatrix WikiMatrix
Il a donné l'exemple du canal de Suez en Egypte et de la commande à Verdi, compositeur italien, de l'opéra “Aïda” pour la cérémonie d'inauguration.
Não acham o futuro uma coisa horrível?globalvoices globalvoices
Elle débute sur scène en 1979 au Festival d'Avignon, dans un opéra du compositeur Vinko Globokar, Un jour comme un autre.
Se o seu pessoal tivesse chegado mais perto... teria queimado o caraWikiMatrix WikiMatrix
Paris, au tournant du XIXe siècle, attirait de nombreux compositeurs, français comme étrangers, essentiellement d'opéras.
Acredito que goste, queridaWikiMatrix WikiMatrix
En 1995-1996, le compositeur Finlandais Einojuhani Rautavaara écrit l'opéra Aleksis Kivi sur la vie et l'œuvre d'Aleksis Kivi.
O que é que achaste?- Assim vê- se obrigada a responderWikiMatrix WikiMatrix
En compagnie de Llanos, un autre compositeur, il a écrit l'opéra El Puñal de la Misericordia en 1869, pour lequel il a obtenu un prix.
São Isildur e Anarion, meus pais de tempos antigosWikiMatrix WikiMatrix
Le compositeur allemand York Höller composa l'opéra Der Meister und Margarita qui fut créé en 1989 à l'Opéra de Paris.
Devo lê- la para você?WikiMatrix WikiMatrix
De 1912 à 1926, le théâtre présenta 88 opéras de 41 compositeurs (italiens, français, brésiliens et allemands) en 270 représentations.
Você não devia estar aquiWikiMatrix WikiMatrix
Elle dispose des droits de représentation de l'opéra La Bohème du compositeur italien Giacomo Puccini, mort en 1924.
A fim de evitar qualquer sobreposição com a legislação agrícola e ambiental em vigor, e tendo em conta o princípio da subsidiariedade em relação com a aplicação da ecocondicionalidade, cada Estado-Membro deverá poder aplicar a ecocondicionalidade em função das características do seu próprio clima, da sua agricultura e dos seus solosEurLex-2 EurLex-2
Un compositeur écrit une chanson ou un opéra.
É você, meu irmão, no local com o GPS nas mãosLiterature Literature
Il devait travailler sur un opéra avec un jeune compositeur.
Ande, vá achar sua mãeLiterature Literature
— Cet opéra-là n’existe pas, le compositeur non plus.
Foram recebidas respostas completas aos questionários de três fornecedores de matérias-primas à indústria comunitária, três utilizadores, dois produtores comunitários que apoiam o pedido de reexame, um produtor adicional que se opõe ao processo e um produtor do país análogoLiterature Literature
Le Teatro Argentina, l'un des plus anciens théâtres de la ville fut inauguré le 31 janvier 1732 avec la représentation de l'opéra Berenice du compositeur Domenico Sarro.
Estão sentindo o cheiroWikiMatrix WikiMatrix
QUAND le compositeur italien Rossini écrivit en 1817 l’opéra La Gazza ladra (La Pie voleuse), il pensait certainement que la pie était voleuse.
Trabalhava por tarefa!Seguia a politica dos sindicatos!jw2019 jw2019
C'est une aria tirée de La Bohème, un très bel opéra de Giacomo Puccini, un compositeur humain du XIXe siècle.
Preciso saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Guarany (Le Guarani) est un opéra-ballet en quatre actes du compositeur brésilien Antônio Carlos Gomes.
Posso encontrar outro jeitoWikiMatrix WikiMatrix
Sa vie est aussi le sujet d'une pièce d'opéra éponyme et écrite par le compositeur bulgare Lyubomir Pipkov.
O que os outros acham?WikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.