conducteur de train oor Portugees
conducteur de train
fr
Un agent d'une entreprise ferroviaire dont la fonction principale est de conduire les trains.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
maquinista
Toutes les modifications apportées au statut de la licence de conducteur de train sont enregistrées dans le registre national des licences de conducteur de train.
Todas as alterações na situação das cartas de maquinista devem ser registadas no registo nacional de cartas de maquinista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Conducteur de train
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
maquinista
Toutes les modifications apportées au statut de la licence de conducteur de train sont enregistrées dans le registre national des licences de conducteur de train.
Todas as alterações na situação das cartas de maquinista devem ser registadas no registo nacional de cartas de maquinista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconnaissance de documents de certification de conducteurs de train de pays tiers
Tem certeza?EurLex-2 EurLex-2
La Commission propose d'octroyer une certification aux conducteurs de train sur la base de normes européennes minimales communes.
O depositário comunicará as alterações a todas as partes para ratificação, aceitação ou aprovaçãoEurLex-2 EurLex-2
Certification des conducteurs de trains et de locomotives ***III
É que ter- se- iam juntado todas e comido o homem vivonot-set not-set
La licence de conducteur de train présente des informations sur les deux faces.
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução ao Conselho, à Comissão e aos parlamentos e governos dos Estados-MembrosEurLex-2 EurLex-2
Elle prévoit notamment l’interconnexion des registres nationaux de licences et d’attestations des conducteurs de train.
Tendo em conta o estudo Effectsof the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, um estudo de investigação do Austrian Institute of Economics encomendado pela Direcção-Geral de Políticas Internas da União do Parlamento Europeu, Direcção A- Política Económica e Científica (Projecto no IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
Incidents et accidents d'exploitation, incendies et accidents de personnes Le conducteur de train doit être capable de: 8.
Sofreu para resgatar nossos pecadosnot-set not-set
Notification aux conducteurs de trains
Sempre quis sair com elaEurLex-2 EurLex-2
Certification des conducteurs de trains et de locomotives ***III
O que Rose e eu temos vai muito além do que as pessoasEurLex-2 EurLex-2
Je suis d'avis que cela s'applique également à la licence européenne pour les conducteurs de train.
Também fazemos máquinas de fatiar todos os tipos de embutidos e salamesEuroparl8 Europarl8
Après un incident, le conducteur de train doit être capable de
Barco de bananas?oj4 oj4
TÂCHES DU CONDUCTEUR DE TRAINS
Quero falar contigooj4 oj4
FORMULAIRE DE DEMANDE DE LICENCE DE CONDUCTEUR DE TRAIN
No que se refere aos espinafres, será revisto o mais tardar até # de Janeiro deoj4 oj4
Les examinateurs chargés d’évaluer les conducteurs de train doivent réaliser les examens de manière indépendante et impartiale.
Que bom te ver!EurLex-2 EurLex-2
Licences des conducteurs de train
Talvez porque é difícil concentrar- me em geometria quando as pessoas à minha volta estão sempre a morrereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les législations des États membres concernant les conditions de certification des conducteurs de trains présentent une grande diversité.
Tem um after- hour.- é aniversário de meu paiEurLex-2 EurLex-2
Je ressemble a un conducteur de train
Mas eu demorei muito para descobrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modèle communautaire de licence de conducteur de train
Se vais falar com o Lowenstein a pensar que ele telefona ao governadorEurLex-2 EurLex-2
L’Agence évalue l’évolution de la certification des conducteurs de train effectuée conformément à la présente directive
Saiam do prédio!oj4 oj4
Certification des conducteurs de trains et de locomotives ***II
Católica, sacra e real majestade... feita por Deus na Terra uma divindadeoj4 oj4
FORMULAIRE HARMONISÉ DE DEMANDE DE LICENCE DE CONDUCTEUR DE TRAIN
Está bem, baixinho, baxinhoEurLex-2 EurLex-2
2436 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.