croix de Saint-André oor Portugees
croix de Saint-André
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cruz de santo andré
aspa
cruz de Santo André
sautor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ses bras puissants présentaient des tatouages estompés de chardons et de croix de Saint-André.
Já esteve em um livro de suspeitos?Literature Literature
croix de Saint-André
Os requisitos da União mais urgentes relativamente aos produtos em questão deveriam ser satisfeitos imediatamente nos termos mais favoráveisjw2019 jw2019
Le symbole reste la croix de Saint-André mais avec l'indication Xi.
Quando quero uma garota, ela não pode dizer nãoEurLex-2 EurLex-2
(Symbole : «croix de Saint-André»)
Estes irmãos não tinham mais ninguém no mundo, além de um ao outro... e sem dúvida isso os fazia ser inseparáveisEurLex-2 EurLex-2
- irritant : une croix de Saint-André (Xi).
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futuroEurLex-2 EurLex-2
Hugh fut étendu et lié par les membres sur une croix de Saint-André horizontale.
É hora de se aposentar.Tenho muitas responsabilidadesLiterature Literature
– Et la croix de Saint-André est probablement une hélice, dit sir James.
Falo com você amanhãLiterature Literature
Ses x se dressaient comme des croix de Saint-André.
Não está prestando depoimentoLiterature Literature
(Symbole : «croix de Saint-André»)
Sim, eu sei, eu não me importoEurLex-2 EurLex-2
Il a aussi des tatouages de chaque côté de la bouche: deux croix de Saint-André noires, toutes petites.
terem sido tomadas em conta noutra parte do texto, visto que a proposta inicial da Comissão foi reformulada na posição comumLiterature Literature
La disparation du pictogramme bien connu représentant une croix de Saint-André en noir sur fond orange est particulièrement déplorable.
O negro é um ser humanoEurLex-2 EurLex-2
Il y avait une petite croix de Saint-André et un banc pour la fessée, tous deux sur le côté.
Tenho uma coisa para dizer- teLiterature Literature
La disparation du pictogramme bien connu représentant une croix de Saint-André en noir sur fond orange est particulièrement déplorable
E o Tom querendo saber da câmera.- Vocês salvaram todos?oj4 oj4
Le blanc proviendrait de la croix de Saint-André (saint André est le saint patron des pêcheurs et de l'Écosse).
Podem ser concedidos auxílios para cobrir as seguintes despesas elegíveisWikiMatrix WikiMatrix
Comme Pierre, il subit le martyre sur une croix, la croix diagonale que nous vénérons aujourd'hui comme la croix de Saint-André.
Os kits da imprensa têm fotografiasvatican.va vatican.va
Toutes ces pièces sont soutenues de quinconces verds ornés de figures et de deux petits bois compartis en croix de Saint-André.
Ei, mamãe Ei, mamãeWikiMatrix WikiMatrix
Le dessin actuel du drapeau représente trois croix de Saint-André et est basé sur l'écusson apparaissant sur les armoiries de la ville.
Onde é que ela foi?WikiMatrix WikiMatrix
Le drapeau de Tenerife arbore un sautoir blanc, une crux decussata (Croix de saint André ou Croix de Bourgogne) sur un fond bleu.
Sr.Driscoll?WikiMatrix WikiMatrix
Dans son cas, il s'agit d'une croix décussée, c'est-à-dire dont le croisement transversal est incliné, qui fut donc appelée "croix de saint André".
Ele vivia com a minha famíliavatican.va vatican.va
g) des croix de Saint-André et des grappins analogues pour la récolte, en particulier, du corail rouge ou d'autres types de coraux ou organismes similaires;
Um pouco mais tranqüilo?EurLex-2 EurLex-2
«croix de Saint-André»: un grappin permettant, par un mouvement de cisaillement, de récolter notamment des mollusques bivalves ou le corail rouge sur les fonds marins;
Onde está o Peter?Eurlex2019 Eurlex2019
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.