cytogénétique oor Portugees
cytogénétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
citogenética
L' efficacité de dasatinib est jugée sur les taux de réponse hématologique ou cytogénétique
A eficácia de dasatinib baseia-se nas taxas de respostas hematológicas e citogenéticas
citogenético
L' efficacité de dasatinib est jugée sur les taux de réponse hématologique ou cytogénétique
A eficácia de dasatinib baseia-se nas taxas de respostas hematológicas e citogenéticas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cytogénétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
citogenética
L' efficacité de dasatinib est jugée sur les taux de réponse hématologique ou cytogénétique
A eficácia de dasatinib baseia-se nas taxas de respostas hematológicas e citogenéticas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cet essai cytogénétique in vivo détecte des aberrations chromosomiques dans les spermatogonies en mitose.
Há um problema na cabineEurLex-2 EurLex-2
ESSAI DE CYTOGÉNÉTIQUE IN VIVO SUR LA MOELLE OSSEUSE DE MAMMIFÈRE - ANALYSE CHROMOSOMIQUE
Porreiro como?EurLex-2 EurLex-2
Par la suite, Jérôme Lejeune et ses collaborateurs découvrent le mécanisme de bien d’autres maladies chromosomiques, ouvrant ainsi la voie à la cytogénétique et à la génétique moderne.
Lembras- te do que chamámos ao Simón quando o conhecemos?WikiMatrix WikiMatrix
a) Études cytogénétiques in vivo chez les mammifères; une analyse en métaphase des cellules de moelle osseuse in vivo doit être envisagée lorsqu'elle n'a pas été réalisée lors de l'évaluation initiale (méthode B.11).
Harry, aconteceu algo importanteEurLex-2 EurLex-2
Des modifications cytogénétiques transitoires ont été observées chez des donneurs sains suite à l utilisation de G-CSF
Dois segundos, nos dê só dois segundosEMEA0.3 EMEA0.3
L innocuité et l' efficacité de filgrastim n' ont pas été établies chez les patients atteints d' une LAM de novo, âgés de moins de # ans et ayant une cytogénétique favorable [ t(#; #), t(#; #) et inv ]
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadosEMEA0.3 EMEA0.3
Dans une publication récente, la mise à jour du suivi sur # de ces # patients, a montré que tous restaient en rémission cytogénétique (suivi de # mois
A Directiva #/#/CE é alterada do seguinte modoEMEA0.3 EMEA0.3
Il a été démontré que l association d interféron alfa-#b et de cytarabine (Ara-C) administrée pendant les # premiers mois de traitement augmente significativement le taux de réponses cytogénétiques majeures et prolonge significativement la survie globale à trois ans après comparaison avec interféron alfa-#b en monothérapie
O proprietário é Kyungwon KangEMEA0.3 EMEA0.3
patients ont atteint une réponse hématologique complète rapide; # ont présenté une résolution complète des anomalies cytogénétiques et une diminution ou une disparition du transcript de fusion (mesuré par un test RT-PCR
Ao contrário da expedição de La Pérouse, os Conquistadores, procuravam ouro e não o conhecimentoEMEA0.3 EMEA0.3
Dans cette étude, # % des patients ont obtenu une réponse cytogénétique majeure, la réponse étant complète chez # % (confirmée # %) des patients (Tableau
Anticorpos monoclonais, policlonais ou anti-idiotípicosEMEA0.3 EMEA0.3
L expérience clinique montre qu une réponse majeure/mineure d ordre hématologique et cytogénétique est obtenue chez la majorité des patients traités
Talvez possa começar a ler a adaptaçãoEMEA0.3 EMEA0.3
Si le test cytogénétique in vitro est positif, il convient d'effectuer un essai in vivo sur des cellules somatiques (analyse des métaphases des cellules de la moelle osseuse de rongeur ou test du micronoyau chez les rongeurs).
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimEurLex-2 EurLex-2
Chez l adulte et les patients pédiatriques, l efficacité de Glivec est basée sur les taux de réponses hématologiques et cytogénétiques globales et la survie sans progression dans la LMC, sur les taux de réponses hématologique et cytogénétique des LAL Ph+, des SMD/SMP, sur les taux de réponses hématologiques des SHE/LCE et sur les taux de réponses objectives des patients adultes dans les GIST et les DFSP
Obrigado, CTEMEA0.3 EMEA0.3
Le taux élevé de RCH s accompagne d une réponse complète cytogénétique de # % qui est comparable aux résultats observés chez les adultes
Direito europeu dos contratos (debateEMEA0.3 EMEA0.3
L'essai de cytogénétique in vitro est un essai de mutagénicité à court terme destiné à déceler des aberrations chromosomiques structurales dans des cellules mammifères en culture.
Sim, Vossa MajestadeEurLex-2 EurLex-2
Toutes les informations pertinentes portant sur la caractérisation de la population de cellules d'intérêt, en termes d'identité (espèce d'origine, profil cytogénétique, analyse morphologique), de pureté (agents microbiens adventices et contaminants cellulaires), d'activité (activité biologique définie) et de conformité des études chromosomiques et des essais ( de tumorigénicité pour l'utilisation médicale revendiquée, sont fournies.
Gritar e implorarEurLex-2 EurLex-2
La nature moléculaire et cytogénétique des deux sortes de colonies de mutants (petites et grandes) a été étudiée en détail
" Demasiado tempo " é mau!eurlex eurlex
Réponse Cytogénétique Majeure (RCyM) (# %-# %) associant les réponses complète et partielle
Está decepcionado, Reg?EMEA0.3 EMEA0.3
Un sous-ensemble d environ # % des patients dont la formule cytogénétique était initialement normale, ont développé des anomalies, dont la monosomie #, au cours des évaluations de routine
Já foi há algum tempo, acho euEMEA0.3 EMEA0.3
Le taux de réponses cytogénétiques mineures a été supérieur de façon statistiquement significative (p = #) dans le groupe sous azacitidine (# %) par rapport aux groupes sous CCR poolés (# %
QUERIDO JIMMYEMEA0.3 EMEA0.3
— directive 92/69/CEE, méthode B10 — Essai de cytogénétique in vitro sur mammifère,
Quando quero uma garota, ela não pode dizer nãoEurLex-2 EurLex-2
En l absence d' effets indésirables sévères et de neutropénie ou de thrombopénie sévères non imputables à la leucémie, une augmentation de la dose peut être envisagée, de # mg à # mg ou # mg, chez les patients en phase chronique, ou de # mg à un maximum de # mg (en deux prises de # mg par jour) chez les patients en phase accélérée ou en crise blastique, dans les circonstances suivantes: évolution de la maladie (à tout moment), absence de réponse hématologique satisfaisante après un minimum de # mois de traitement, absence de réponse cytogénétique après # mois de traitement, ou perte de la réponse hématologique et/ou cytogénétique obtenue auparavant
Por que tirou o telhado?EMEA0.3 EMEA0.3
190 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.