industrie énergétique oor Portugees
industrie énergétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
indústria energética
C'est également le cas de la Russie, car elle doit investir dans son industrie énergétique, qui est presque en ruines.
A Rússia precisa deles também, dado que tem de investir na sua indústria energética, que se encontra praticamente em farrapos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produits forgés à utiliser dans les secteurs de l'industrie énergétique, nucléaire, pétrolière, aérospatiale, mécanique
Uh, a minha mãe não trabalhatmClass tmClass
Lors de cette visite aux pays de l'ANASE, je serai accompagné de représentants de l'industrie énergétique européenne.
A minha camisa agora era uma " blusa ", a minha gravata ainda era uma gravata. e o cinto ainda era um cinto, mas muitas outras coisas nunca seriam iguaisEuroparl8 Europarl8
Services de programmation d'ordinateurs pour le compte de tiers dans l'industrie énergétique
Quando ela me olhou assim... não pude dizer nãotmClass tmClass
Industries énergétiques combustible 1
Sou diferente, meu treinador pensa que eu sou um vencedor...... assim como meu paiEurLex-2 EurLex-2
Activité(s): Industrie énergétique et marché intérieur
Está completamente desproporcional daquele corpinho magricelasEurLex-2 EurLex-2
Services d'assistance à des tiers dans l'industrie énergétique
Soube que tiraste férias?tmClass tmClass
disposer de préférence d'une expérience professionnelle dans l'industrie énergétique ou dans une industrie à haute intensité énergétique,
Na aula de Estudos SociaisEurLex-2 EurLex-2
* La réforme du cadre législatif et réglementaire, ainsi que la restructuration de l'industrie énergétique des Partenaires méditerranéens.
Se, por força de uma obrigação extracontratual, uma pessoa (o credor), tiver direitos relativamente a outra pessoa (o devedor), e um terceiro tenha a obrigação de satisfazer o direito do credor, ou tiver efectivamente satisfeito o credor em cumprimento dessa obrigação, a lei que rege esta obrigação do terceiro determina se e em que medida este pode exercer os direitos do credor contra o devedor, segundo a lei que rege as suas relaçõesEurLex-2 EurLex-2
Audit commercial lié à l'industrie énergétique
A decisão de concessão de apoio comunitário deverá igualmente ter em contatmClass tmClass
Fourniture à des tiers d'un accès à des logiciels non téléchargeables via l'internet, destinés à l'industrie énergétique
Você deve definir suas próprias regrastmClass tmClass
Il existe de nombreuses possibilités de remplacement notamment dans l' industrie énergétique.
Estamos em uma democraciaEuroparl8 Europarl8
Activité(s): Industrie énergétique et marché intérieur
Decisão do ConselhoEurLex-2 EurLex-2
Industries énergétiques combustible 2
Tudo bem, BuchwalterEurLex-2 EurLex-2
Le but de cette mesure est de réduire les émissions de dioxyde produites par les industries énergétiques.
Não quero nada dissonot-set not-set
Logiciels pour évaluer les exigences en coûts ou en ressources dans l'industrie énergétique
Isso não é verdadetmClass tmClass
(Association fédérale allemande des industries énergétiques et de l’eau) (ci-après dénommée la «BDEW»),
Porque os governantes são falhos em todo o lado.EurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour conception, planification, surveillance et optimisation d'opérations et procédés utilisés dans l'industrie énergétique, pétrolière et gazière
Achei que deveria virtmClass tmClass
Enfin, il est important de rappeler la sécurité des mineurs et des travailleurs des autres secteurs de l'industrie énergétique.
Acho que deve seguir seus instintosEuroparl8 Europarl8
Dans un contexte de reconversion de l’industrie énergétique, il faut créer les conditions permettant de développer de nouveaux emplois.
Professor... TrippEurLex-2 EurLex-2
C'est également le cas de la Russie, car elle doit investir dans son industrie énergétique, qui est presque en ruines.
Eu tinha- lhe feito issoEuroparl8 Europarl8
- les émissions de CO2 dans les industries énergétiques, avec une part de 27% des émissions globales de GES en 2001.
Vá para o final do tremEurLex-2 EurLex-2
Services d'entretien, réparation et montage d'installations industrielles et industries énergétiques. Services de nettoyage y compris le nettoyage d'installations thermosolaires et photovoltaïques
Não estou aleijado.Põe- me no chãotmClass tmClass
Les émissions allemandes de CO2 provenant des industries énergétiques et des industries de transformation ont même chuté de 16% et 33% respectivement.
Caucasiano, entre #, #m ou #, #m?EurLex-2 EurLex-2
– créer le cadre nécessaire pour garantir de nouveaux services énergétiques, au demeurant nécessaires pour compenser les pertes d'emplois enregistrées dans l'industrie énergétique.
No que diz respeito às unidades populacionais ocidentais, vai ser pescado mais 30% do que o recomendado, e além disso haverá a pesca não declarada e ilegal.not-set not-set
2239 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.