jupitérien oor Portugees
jupitérien
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
joviano
jupiteriano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au cours de leurs expériences ils n’étaient jamais tombés sur des êtres doués de raison qui n’étaient pas Jupitériens.
Sim, vêm no Boat Train, porque as linhas aéreas não os trazemLiterature Literature
Vous occupez votre poste depuis peu et vous pouvez voir cette affaire jupitérienne d’un œil dénué de préjugés !
Somos os Cavaleiros Que Dizem " Ecky, Ecky, Ecky, Pakang, zoom-ping. "Literature Literature
Jadis, dans un moment de grande fantaisie, il avait imaginé des méduses jupitériennes.
Olivia não precisa que ninguém leve June ao banheiro enquanto trabalha.Poisaté agora tinham se saído muito bem com as fraldasLiterature Literature
Sur ce trône détonant, il asseyait sa souveraineté jupitérienne sur l'île et ses habitants.
Preciso de ajuda agoraLiterature Literature
Sauf pour l’équipe du Pont proprement dite, le système jupitérien tout entier était une communauté de voix désincarnées.
A Delegação da Comissão em Caracas trabalha em colaboração com as Embaixadas dos Estados-Membros e as Câmaras de Comércio situadas na Venezuela a fim de criar novas oportunidades para as empresas europeiasLiterature Literature
Je lui ai dit : Un rêve jupitérien qui évite complètement le corps biologique.
Outro inactivo-desempregadoLiterature Literature
Leur dernier message disait ceci, mot pour mot : « Les Jupitériens sont les maîtres.
E eu respondo que é tarde de maisLiterature Literature
La réunion de ces 2 signes jupitériens exalte la grandeur et la force de votre personnalité?
Entrou numa guerra particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était sûr de lui, séduisant, sa carrure jupitérienne faisait excellente impression.
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteiraLiterature Literature
Nous ne le savons pas, mais quand il aura été résolu, les Jupitériens passeront à l’attaque.
Não está vendo nada.Creed teria acabado com aquele lado do seu rostoLiterature Literature
— Si nous n’étions pas des Jupitériens, à leurs yeux, nous n’étions pas des êtres humains.
Ele não apenas comia seus corpos, ele comia suas almas... e eu participei com eleLiterature Literature
Les Jupitériens ont été mis dans la balance, contre les Europiens... et n’ont pas fait le poids.
Gente, todo mundo está olhandoLiterature Literature
Simon ne parvient pas à se détacher de cette vision d’accouplement jupitérien, et pourtant il le faut.
Não se recomenda a administração concomitante de Rebetol e didanosina e/ou estavudina, devido ao risco de acidose láctica (acumulação de ácido láctico no organismo) e pancreatiteLiterature Literature
Dans l'œuf de Léda fécondé par le Cygne jupitérien, les Dioscures sont nés, gémeaux de la Cité solaire.
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de lataLiterature Literature
Il faut qu’on soit fin prêts lorsque les Jupitériens attaqueront.
O Tratado da União Europeia assinala uma nova etapa no processo de criação de uma união cada vez mais estreita entre os povos da EuropaLiterature Literature
— Je vous parie tout ce que vous voulez que les Jupitériens sont en train d’essayer de le faire.
Lista comum dos documentos cuja apresentação é considerada elemento de prova prima facie da nacionalidade (n.o # do artigo #.o, n.o # do artigo #.o e n.o # do artigo #.oLiterature Literature
Mais le seul nom de Dreyfus fit se froncer les sourcils jupitériens du duc de Guermantes.
Fizemos meia hora a maisLiterature Literature
Le père dans une année jupitérienne, le fils dans une année vénusienne.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceLiterature Literature
Puis il finit par dire : — Mais êtes-vous absolument certains d’avoir bien compris le dernier message des Jupitériens ?
Não, não, por favor, ser responsávelLiterature Literature
Il apparaît que tout ce qui n’était pas Jupitérien était par définition de la « vermine ».
Só tem muito deleLiterature Literature
Il poursuivit d’une voix sourde, tendue : — Non, on ne peut pas attaquer les Jupitériens chez eux.
Localização do entrepostoLiterature Literature
Martiens, Saturniens ou Jupitériens sont improbables.
A pergunta é: por que nos deixou entrar?Literature Literature
Vous admettrez, je suppose, qu’en aucun cas les Jupitériens ne peuvent quitter Jupiter. — En aucun cas ?
Quem me poderá dizer quem sou eu?Literature Literature
Mais le seul nom de Dreyfus fit se froncer les sourcils jupitériens du duc de Guermantes.
As fraldas, os maus humores, as lições de casa, as capitais...... o reino, sub- reino, espécies, a sua mãe, a mãe deleLiterature Literature
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.