mode de financement oor Portugees

mode de financement

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

modo de financiamento

Une telle notion est indépendante du statut juridique de cette entité et de son mode de financement.
Esse conceito é independente do estatuto jurídico dessa unidade e do seu modo de financiamento.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ACTION // MODE DE FINANCEMENT
Terminamos de limpar o armário, sra.KleinEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, la Cour est plus réservée en ce qui concerne le mode de financement du Centre.
Quando quero uma garota, ela não pode dizer nãoEurLex-2 EurLex-2
Choisir l’option applicable en fonction du mode de financement sélectionné:
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordoEurLex-2 EurLex-2
* la contribution de l'investissement public à la croissance et à l'emploi dépend également de son mode de financement.
TRANSPORTES FERROVIÁRIOSEurLex-2 EurLex-2
Si le mode de financement retenu est le soutien budgétaire, indiquer que les critères d’éligibilité applicables sont remplis
nós sabemos, Chuckoj4 oj4
Le deuxième point est celui du mode de financement.
Mas tu és melhor condutor!Europarl8 Europarl8
Je m'interroge par contre à propos du mode de financement.
Pediu a ela para me deixarEuroparl8 Europarl8
Quel est le mode de financement de la création et de l'entretien des organismes chargés du contrôle?
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!EurLex-2 EurLex-2
Mode de financement: appui budgétaire sectoriel
Não vou deixar te machucaremEurLex-2 EurLex-2
– le mode de financement.
Gostaria que tivéssemos mais tempoEurLex-2 EurLex-2
C'est le cas des régimes dont le mode de financement est la capitalisation.
Acredite que anos de guerra e prisão modificam um homemEurLex-2 EurLex-2
Le financement bancaire est le mode de financement traditionnellement privilégié dans l'UE 13 .
Emprestaria esta página?EurLex-2 EurLex-2
Veuillez détailler le mode de financement du projet, à l'aide du tableau suivant:
Não vai me perguntar para que?EurLex-2 EurLex-2
Modes de financement et dispositions financières générales
Como a farmacopéia antiga, as coisas que senteEurLex-2 EurLex-2
Dans quelles mesures la Commission envisage-t-elle de pérenniser le PEAD et son mode de financement?
Não quero voltar a exercer medicinanot-set not-set
Modes de financement
Al, eu näo era a mesma pessoa que está sentada nesta cadera, ou a que era antes de lá chegareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CHAPITRE II MODES DE FINANCEMENT ET DISPOSITIONS FINANCIÈRES GÉNÉRALES
Vão- nos dar um tiro na cabeça, ou vão torturar- nos até à morte... ou vão- nos deixar aqui com a bombaEurLex-2 EurLex-2
Ces informations doivent indiquer le montant des financements publics et privés et préciser les modes de financement employés.
Temos um frasco de mostarda e um cachorro, e vamos ali colocar uns D' s em alguns A' sEurLex-2 EurLex-2
Le mode de financement de cette aide, indiqué à l
Feito em Bruxelas, em # de Dezembro deeurlex eurlex
Prêts à taux préférentiel, autres modes de financement, garanties et assurances
Olá, SargentoEurLex-2 EurLex-2
Mode de financement (autofinancement ou non).
Boa sorte com issoEurLex-2 EurLex-2
Ce mode de financement est dérogatoire au droit commun
E fiquei pensando que talvez você e eu pudéssemosoj4 oj4
Selon une jurisprudence constante, on ne peut isoler une mesure d’aide de son mode de financement
Sem problemaoj4 oj4
Projets prioritaires et modes de financement actualisés
Certo.Ouçam o que vamos fazerEurLex-2 EurLex-2
Les aides d'État à l'industrie manufacturière peuvent être ventilée selon le mode de financement.
E a nossa colecção da Disneyana?not-set not-set
3238 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.