navire-hôpital oor Portugees
navire-hôpital
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Navio de assistência hospitalar
fr
navire spécialisé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Navire-hôpital
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Navio de assistência hospitalar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Tomorrow est un navire-hôpital camouflé en bateau de pêche.
Rap, vem comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le navire-hôpital est équipé, approvisionné et prêt à partir.
O que é que se passa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaumont déclare même que le Britannic est « le plus merveilleux des navires-hôpitaux qui ont jamais navigué ».
Se eu o deixar agora...... me arrependerei disso para sempreWikiMatrix WikiMatrix
Navire-hôpital
Com quem tenho de estarEurLex-2 EurLex-2
* * * Mellas voulait quitter le navire-hôpital.
Não acho bemLiterature Literature
Je suis attendue sur le navire-hôpital
Péssimas notícias.Literature Literature
Sur un navire-hôpital.
País de origemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navire-hôpital
Anda errante manhã e noiteEurLex-2 EurLex-2
Mais quel qu'il soit, il a équipé le navire-hôpital avec une équipe chirurgicale.
Quem tossiu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le seul endroit possible pour cela était lun des navires-hôpitaux.
Ela vai contigo?Literature Literature
Donald Stephens et Deyon ont un rêve; un navire-hôpital parcourant le monde entier pour aider les démunis.
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!WikiMatrix WikiMatrix
KO | Navire-hôpital | TSF | Chalutier latéral congélateur |
Onde eles estão!?EurLex-2 EurLex-2
Le Kasato Maru est à l'origine un bâtiment russe utilisé comme navire-hôpital durant la guerre russo-japonaise.
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem como o seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioWikiMatrix WikiMatrix
Je suis sur un navire-hopital maintenant.
E ele precisa de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, je ne me rappelle même plus du navire hôpital.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Setembro de #, que fixa os preços comunitários de produção e os preços comunitários de importação para os cravos e as rosas em aplicação do regime de importação de determinados produtos de floricultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de GazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transformé en navire-hôpital, le Britannic subit quelques modifications, notamment visuelles.
Continuam baixoWikiMatrix WikiMatrix
Le mien, le Fort James, navire-hôpital.
Provavelmente vai assar um bolo para você.Dois bolos de melOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirer sur un navire-hôpital désarmé est un crime de guerre.
Apenas preocupa- te em encaixar no que estão a ouvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis donc montée à bord clandestinement sur un navire hôpital.
Essa parede vai precisar de algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Financement du navire-hôpital «Hippocrate» par la Commission
Como a naves estava presa e acabou com todo seu combustível durante a queima, a lua saiu de sua órbitaEurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.