pays de l'union européenne oor Portugees
pays de l'union européenne
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
países da união europeia
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pays de l’Union européenne qui, selon Transparency International, est le moins corrompu est la Finlande.
Deixe ela em paz!Europarl8 Europarl8
Comment le passage à l'E10 s'est-il passé dans les autres pays de l'Union européenne?
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sósnot-set not-set
Presque tous les pays de l'Union européenne ont signé l’ADR et le RID.
Antes disso, ele disseEurLex-2 EurLex-2
Cette politique pourrait soulever certaines difficultés, notamment pour les plus petits pays de l'Union européenne.
Ligue uma broca circular a uma furadeira silenciosa, e pode perfurar o teto sem chamar atençãoEurLex-2 EurLex-2
les 25 pays de l'Union Européenne,
Vai seu idiotaEurLex-2 EurLex-2
les 27 pays de l’Union européenne
Estes aspectos devem ser integrados nas avaliações de impacto a realizarEurLex-2 EurLex-2
Le travail indépendant économiquement dépendant: une réalité juridique dans certains pays de l’Union européenne
Duas coisas que você sempre pode dizerEurLex-2 EurLex-2
Je viens d'un pays de l'Union européenne où il y a le moins de forêts.
Desculpe por isso, garotoEuroparl8 Europarl8
les 25 pays de l'Union européenne;
A presente decisão é aplicável a partir de # de Julho deEurLex-2 EurLex-2
La Commission a aidé à en étendre la portée aux pays de l’Union européenne non représentés à Bâle.
E é por isso que não tem ficha criminalEurLex-2 EurLex-2
Néanmoins, dans certains pays de l'Union européenne, ce chiffre a atteint jusqu'à 40 %.
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimanot-set not-set
Homogénéité des aides au développement accordées par les pays de l'Union européenne.
A mãe chama o Johnny e pergunta, " O que aconteceu? "EurLex-2 EurLex-2
les # pays de l’Union Européenne
Tem toxinas na águaoj4 oj4
C'est un fait indéniable: l'euro sera introduit dans onze pays de l'Union européenne le 1.1.1999.
A razão de ter ido para a prisão e saído sem um arranhãoEuroparl8 Europarl8
les 27 pays de l’Union européenne,
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidaEurLex-2 EurLex-2
Dans quels pays de l'Union européenne la circulation des poids lourds est-elle autorisée durant le week-end?
Podemos entrar lá?oj4 oj4
Nous avons besoin de règlements plus détaillés applicables à tous les pays de l'Union européenne.
Tenho que dizer que estou impressionadoEuroparl8 Europarl8
Il concerne tous les pays de l'Union européenne, et plus encore le Royaume-Uni.
Afasta- te dela!Europarl8 Europarl8
Sait-elle si d'autres cas semblables se sont produits dans d'autres pays de l'Union européenne?
Não importa... parece que o Max tem um segredo no passadonot-set not-set
D'après un article récent, les Grecs travaillent davantage d'heures que les travailleurs d'autres pays de l'Union européenne.
Adesão da Bulgária e da Roménia à Convenção de # de Maio de # relativa à luta contra a corrupção em que estejam implicados funcionários das Comunidades Europeias ou dos Estados-Membros da União Europeia *not-set not-set
De nombreux pays de l'Union européenne sont dans une situation semblable.
Tiny BC e colocar a alma em que ele fezEuroparl8 Europarl8
La faute professionnelle médicale est encore aujourd'hui une réalité dans de nombreux pays de l'Union européenne.
Era um bom hotelEuroparl8 Europarl8
Mais les pays de l'Union européenne ne peuvent plus accueillir davantage de réfugiés.
Vamos embora daqui!Europarl8 Europarl8
L'euro est la monnaie de treize pays de l'Union européenne.
Por favor permaneçam sentados e mantenham a calmanot-set not-set
les # pays de l’Union européenne
Claro que simoj4 oj4
59931 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.