polyfluorure de vinylidène oor Portugees

Polyfluorure de vinylidène

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Fluoreto de polivinilideno

polymère

voorbeelde

Membranes de séquençage en polyfluorure de vinylidène
Membranas de sequenciação em fluoreto de polivinilideno

Membranes de transfert en polyfluorure de vinylidène
Membranas de transferência em fluoreto de polivinilideno

Polyfluorure de vinylidène sous forme de poudre ou de suspension aqueuse
Polifluoreto de vinilideno em pó ou em suspensão aquosa

Feuille constituée d'un mélange de polyfluorure de vinylidène et d'un polymère acrylique d'une épaisseur non inférieure à 40 micromètres et non supérieure à 60 micromètres
Folha constituída por uma mistura de polifluoreto de vinilideno e de um polímero acrílico de uma espessura não inferior a 40 micrómetros e não superior a 60 micrómetros

Tubes et tuyaux métalliques recouverts ou gainés de matière plastique, notamment en polytetrafluoroéthylène (PTFE), éthylène-propylène fluoré (FEP), polyfluoroalkoxy (PFA), polyfluorure de vinylidène (PVDF), ou polyétheréthercétone (PEEK)
Tubos e tubagens metálicos cobertos ou revestidos de matérias plásticas, nomeadamente em politetrafluoretileno (PTFE), etileno-propileno fluoretado (FEP), perfluoroalcoxialcanos (PFA), polifluoreto de vinilideno (PVDF) ou polieteretercetona (PEEK)

indicateurs de surpression au coup de bélier capables de mesurer des pressions supérieures à 10 GPa, y compris indicateurs au manganin, ytterbium et polyfluorure de vinylidène (PVDF, PVF2);
Manómetros de pressão de choque capazes de medir pressões superiores a 10 GPa, incluindo manómetros de manganina, itérbio e difluoreto de polivinilideno (PVBF, PVF2);

indicateurs de surpression au coup de bélier capables de mesurer des pressions supérieures à 10 gPa, y compris indicateurs au manganin, ytterbium et polyfluorure de vinylidène (PVDF, PVF2);
Manómetros de pressão de choque capazes de medir pressões superiores a 10 GPa, incluindo manómetros de manganina, de itérbio e de difluoreto de polivinilideno (PVBF, PVF2);

indicateurs de surpression au coup de bélier capables de mesurer des pressions supérieures à 10 gPa, y compris indicateurs au manganin, ytterbium et polyfluorure de vinylidène (PVDF, PVF2);
Manómetros de pressão de choque capazes de medir pressões superiores a 10 GPa, incluindo manómetros de manganina, itérbio e difluoreto de polivinilideno (PVBF, PVF2);

La Commission a émis des doutes sérieux à l'égard de deux marchés: celui des persels, qui sont un matériau brut contenant un agent blanchissant utilisé dans la production de détergents, et celui du polyfluorure de vinylidène (PVDF), qui est un fluoropolymère à haute performance.
A operação suscitou preocupações sérias em dois mercados: nos mercados dos persais, uma matéria-prima que contém um agente branqueador utilizado na produção de detergentes; e no mercado do polifluoreto de vinilideno (PVDF), que é um fluoropolímero de alto desempenho.

Produits semi-finis, feuilles, plaques, baguettes, bâtons, rubans, bandes, jonc, tubes, tuyaux flexibles, tuyaux bruts, raccords, brides, cales, joints d'étanchéité, gaines, notamment pour câbles, le tout en matière plastique et notamment en polytetrafluoroéthylène, éthylène-propylène fluoré, polyfluoroalkoxy, polyfluorure de vinylidène ou polyétheréthercétone, tresses et garnitures en polytetrafluoroéthylène, éthylène-propylène fluoré, polyfluoroalkoxy, polyfluorure de vinylidène ou polyétheréthercétone
Produtos semiacabados, folhas, placas, varetas, bastões, fitas, faixas, junco, tubagens, tubos flexíveis, tubos em bruto, uniões, anilhas, cunhas, juntas de impermeabilização, bainhas, nomeadamente para cabos, sendo todos os artigos atrás referidos em matérias plásticas, nomeadamente em politetrafluoretileno, etileno-propileno fluorado, perfluoroalcoxialcanos, polifluoreto de vinilideno ou polieteretercetona, tranças e guarnições em politetrafluoretileno, etileno-propileno fluorado, perfluoroalcoxialcanos, polifluoreto de vinilideno ou polieteretercetona

Produits semi-finis, feuilles, plaques, baguettes, bâtons, rubans, bandes, jonc, tubes, tuyaux flexibles, tuyaux bruts, raccords, brides, cales, joints d'étanchéité, gaines, notamment pour câbles, le tout en matière plastique et notamment en polytetrafluoroéthylène (PTFE), éthylène-propylène fluoré (FEP), polyfluoroalkoxy (PFA), polyfluorure de vinylidène (PVDF), ou polyétheréthercétone (PEEK), tresses et garnitures en PTFE, FEP, PFA, PVDF ou PEEK
Produtos semiacabados, folhas, placas, varetas, bastões, fitas, faixas, junco, tubagens, tubos flexíveis, tubos em bruto, uniões, anilhas, cunhas, juntas de impermeabilização, bainhas, nomeadamente para cabos, sendo todos os artigos atrás referidos em matérias plásticas, nomeadamente em politetrafluoretileno (PTFE), etileno-propileno fluoretado (FEP), perfluoroalcoxialcanos (PFA), polifluoreto de vinilideno (PVDF) ou polieteretercetona (PEEK), tranças e guarnições em PTFE, FEP, PFA, PVDF ou PEEK

Pièces et constituants en matière plastique, notamment moulée, pour appareils et postes de radio et de télévision et machines parlantes, pour appareils photographiques et cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle, d'enseignement pour machines à calculer, pour l'industrie électrique et l'industrie électronique, récipients et ustensiles de laboratoires en plastique, notamment en polytetrafluoroéthylène (PTFE), éthylène-propylène fluoré (FEP), polyfluoroalkoxy (PFA), polyfluorure de vinylidène (PVDF), ou polyétheréthercétone (PEEK)
Peças e componentes em matérias plásticas, nomeadamente moldadas, para aparelhos e postos de rádio e de televisão e máquinas falantes, para aparelhos fotográficos e cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo, de ensino, para máquinas de calcular, para a indústria eléctrica e a indústria electrónica, recipientes e utensílios de laboratório em plástico, nomeadamente em politetrafluoretileno (PTFE), etileno-propileno fluoretado (FEP), perfluoroalcoxialcanos (PFA), polifluoreto de vinilideno (PVDF) ou polieteretercetona (PEEK)

destinée à la fabrication de fenêtres de toits (a)0ex 3920 99 5026Pellicule en poly(1-chlorotrifluoroéthylène)0ex 3920 99 5027Feuille en un mélange de polyfluorure de vinylidène et d'un polymère acrylique, d'une épaisseur de 40 micromètres ou plus mais n'excédant pas 60 micromètres0ex 3920 99 5028Feuille en un copolymère d'éthylène et de chlorotrifluoroéthylène, d'une épaisseur de 12 micromètres ou plus mais n'excédant pas 400 micromètres0ex 3920 99 50
10 Fios integralmente de ácido poliglicólico0ex 5402 49 9970Fios de filamentos sintéticos, não retorcidos, contendo, em peso, 85 % ou mais de acrilonitrilo, em forma de um feixe contendo 1 000 filamentos contínuos ou mais mas não mais de 25 000 filamentos contínuos, de peso por metro igual ou superior a 0,12 g mas não superior a 3,75 g e de comprimento igual ou superior a 100 m, destinados ao fabrico de fios de fibras de carbono (a)0ex 5404 10 9010Monofilamentos de politetrafluoretileno0ex 5404 10 9020Monofilamentos de poli(1,4-dioxanona)0ex 5404 10 9030Monofilamentos constituídos por um copolímero de 1,3-dioxano-2-ona e de 1,4-dioxano-2,5-diona, destinados ao fabrico de ligaduras para suturas cirúrgicas (a)0ex 5404 90 9010Lâminas de politetrafluoroetileno com uma extensão de ruptura não superior a 25 %0ex 5407 71 0010Tecidos de fibras de álcool polivinílico para bordadura mecânica0ex 5407 71 00