élément d'actif de contrepartie
контрактив
élément d'actif oor Russies
élément d'actif
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
активы
[ акти́вы ]
Vous trouverez tous les renseignements concernant ces actifs dans votre registre des éléments d'actif.
Данные об этих активах содержатся в вашем регистре основных фондов.
достояние
[ достоя́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Augmentation)/diminution des charges comptabilisées d’avance et des autres éléments d’actif
Йентл знает Талмуд?UN-2 UN-2
Produits de la vente d’éléments d’actif
Хорошо, там это тоже былоUN-2 UN-2
Dans ces affaires, l’homme est toujours l’élément actif, la femme peut le retenir.
А я, блин, рад до усрачкиLiterature Literature
les comptes à recevoir et autres éléments d'actif,
Никогда нельзя сдаватьсяUN-2 UN-2
Tous les biens durables acquis depuis janvier # ont été capitalisés dans le module « éléments d'actif » du système Atlas
Я должна быть честнойMultiUn MultiUn
Diminution des autres éléments d’actif
Я просто хотела поблагодарить ВасUN-2 UN-2
(Augmentation) diminution des charges comptabilisées d’avance et des autres éléments d’actif
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахUN-2 UN-2
(Augmentation)/diminution des autres éléments d’actif
Достаточно!UN-2 UN-2
La Section des communications n'avait aucun plan antisinistre ni de stratégie pour la cession des éléments d'actif
А я, блин, рад до усрачкиMultiUn MultiUn
La Mission procède désormais régulièrement à la vérification et à l'inspection de ces éléments d'actif
Вы умираетеMultiUn MultiUn
Les charges comptabilisées d’avances et les autres éléments d’actifs comprennent :
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийUN-2 UN-2
Pour montrer à la fois l'élément actif au sein du dialogue et le texte du nom du dialogue.
Добро пожаловать домойCommon crawl Common crawl
Les charges payées d’avance et autres éléments d’actif se composent essentiellement d’avances à des fournisseurs.
А ты как думал?UN-2 UN-2
Charges comptabilisées d’avance et autres éléments d’actif.
Привет, ДжэкUN-2 UN-2
Autres éléments d’actif (note 9)
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $UN-2 UN-2
Les derniers éléments d'actif de la Mission ont été liquidés conformément à l'article # du Règlement financier de l'Organisation
Я пойду к себеMultiUn MultiUn
Les charges payées d’avance et autres éléments d’actif se composent essentiellement d’avances à des fournisseurs.
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мUN-2 UN-2
Autres éléments d’actif (note 9)
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяUN-2 UN-2
L’une des principales difficultés sera de déterminer le solde d’ouverture des éléments d’actif.
Перлик меня убьетUN-2 UN-2
Mais l'élément actif du poivre est la pipérine.
Ты # дней репетировалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'élément actif des aérosols au poivre, c'est le capsaicine.
Я боюсь, если исправить их плохую сторону, то и хорошая изменитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’état II présente les éléments d’actif et de passif correspondant à ces fonds.
Тихо, сладкая мояUN-2 UN-2
Écriture de régularisation constatant la perte ou la dépréciation d’un élément d’actif.
Пойду музыку включуUN-2 UN-2
Autres éléments d’actif non courants
Порт Лесли, ВиргинияUN-2 UN-2
2513 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.