étude cas/témoins
изучение методом "случай - контроль" · контролируемое исследование
étude cas-témoin oor Russies
étude cas-témoin
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
изучение методом "случай - контроль"
контролируемое исследование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Une étude cas-témoins en population pour étudier les facteurs de risques de TEV;
Да, и... в основном узнаешь как работает офис.- ПриветWHO WHO
Nous avons mené une étude cas-témoins dans une population sous surveillance démographique.
Мне нравится иметь такое правоWHO WHO
Justification de la surveillance intégrée de la méningo-encéphalite infantile : étude cas-témoin au Cambodge
Ты не слышал, как двое разговаривают?WHO WHO
Des études cas-témoins sont en cours pour la déterminer.
Только достань свой меч!WHO WHO
Une étude cas-témoins a été menée avec les données de surveillance de Matlab, un sous-district rural.
самурай я или нет!WHO WHO
Accès aux soins de santé et mortalité des enfants de moins de 5 ans en Gambie : étude cas-témoins
другой рукой я схватился за членWHO WHO
Il a révélé que seules 3 études cas-témoins avaient étudié la question et que toutes trois présentaient des faiblesses.
Но она не любит меняWHO WHO
Q: Votre institution conduit-elle des études cas-témoins pour résoudre le mystère de l’implication du virus Zika dans les cas de microcéphalie?
Это моя машинаWHO WHO
Settimi et al. (2003) ont examiné le lien entre différents types de pesticides et le cancer de la prostate au cours d’une étude cas-témoin.
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетUN-2 UN-2
Settimi et al. (2003) ont examiné le lien entre différents types de pesticides et le cancer de la prostate au cours d’une étude cas‐témoin.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?UN-2 UN-2
R: Oui, Fiocruz à Rio de Janeiro a commencé une étude cas témoins chez des femmes enceintes essentiellement axée sur la microcéphalie associée au virus Zika.
Хотите проверить?- Это не моя рольWHO WHO
La seule étude cas-témoins de qualité réalisée n’a pas mis en évidence une association statistiquement significative, mais elle avait une puissance statistique limitée et de grands intervalles de confiance.
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровWHO WHO
La littérature associant le vaccin anti-hépatite B à la polyarthrite rhumatoïde comprend principalement des rapports faisant état de cas isolés, des séries de cas et quelques études cas-témoins.
Но что она будет делать?WHO WHO
* entreprendre et accélérer les investigations essentielles, comportant des études cas témoins, ainsi que des études sérologiques, environnementales et sur l’animal, pour mieux comprendre l’épidémiologie et évaluer l’efficacité des mesures de lutte;
Почему именно эта улица?WHO WHO
Nous avons fait appel à une étude cas-témoins pour examiner les déterminants de la mortalité maternelle et à une étude de cohorte pour estimer le taux global de mortalité maternelle.
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?WHO WHO
Une étude cas/témoins des registres épidémiologiques portant sur le cancer du foie et des voies biliaires chez les ouvriers de l’industrie automobile exposés aux PCCC a été relevée (Bardin et al.
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт ФорсUN-2 UN-2
* d’effectuer des travaux d’investigation, y compris des études cas-témoins au niveau international, ainsi que des études sérologiques, environnementales et sur l’interface homme-animal, afin de mieux comprendre les facteurs de risque et l’épidémiologie ;
Весь этот городишко состоит из тощих козловWHO WHO
Reynolds et al. (2005b) ont également évalué le lien entre les taux de malignités lymphoprolifératives chez les enfants de régions de Californie où l’utilisation agricole de pesticides est intensive, au cours d’une étude cas-témoin.
От чего этот привкус карри?UN-2 UN-2
Reynolds et al. (2005b) ont également évalué le lien entre les taux de malignités lymphoprolifératives chez les enfants de régions de Californie où l’utilisation agricole de pesticides est intensive, au cours d’une étude cas‐témoin.
Иракская армия?UN-2 UN-2
Trois études de cohortes et quatre études de cas-témoins présentaient des données de dose-réponse.
Я приказал закрыть секторWHO WHO
Plusieurs études épidémiologiques multinationales de grande envergure ont été menées à bien ou se poursuivent, y compris des études cas-témoins et des études de cohorte prospectives examinant un certain nombre de paramètres sanitaires chez les adultes.
Вы когда- либо видели, как проходятчерез эту программуWHO WHO
Parmi les 3 258 citations identifiées, seules six, toutes des études de cas-témoins, ont été incluses dans l'analyse.
Подумал, что у нас будет больше времени утром... если привезти подарки сегодняWHO WHO
Une étude cas-témoins similaire est également conduite par des collègues de l’Aggeu Magalhães Research Center, une branche de Fiocruz dans l’État de Pernambuco, où un nombre exceptionnellement élevé de cas de microcéphalie a été notifié l’an dernier.
Это знак рабства домового, сэрWHO WHO
Différentes études épidémiologiques et sanitaires peuvent servir à évaluer les risques associés aux épidémies de maladies liées à l’eau: études environnementales, études sur les séries chronologiques, études cas/témoins, études rétrospectives de cohorte, études d’intervention et études de séroprévalence;
Мне надо было с ними пойти?UN-2 UN-2
Différentes études épidémiologiques et sanitaires peuvent servir à évaluer les risques associés aux épidémies de maladies liées à l’eau: études environnementales, études sur les séries chronologiques, études cas/témoins, études rétrospectives de cohorte, études d’intervention et études de séroprévalence;
Я тебя смущаюUN-2 UN-2
62 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.