Acis oor Russies

Acis

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Акид

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le cadre de cette approche, il conviendrait de recenser les technologies les plus avancées; d’estimer le potentiel de réduction des émissions de CO2; d’envoyer des experts dans les aciéries pour qu’ils y donnent des conseils appropriés; et de déterminer les technologies prioritaires (Japon, atelier sur les technologies);
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домUN-2 UN-2
· L’année 2002 sera la dernière année de collecte de statistiques sur l’acier au titre du traité CECA.
Не смотри такUN-2 UN-2
iii) Application de couches de protection de métal en fusion avec une capacité de traitement supérieure à # tonnes d'acier brut par heure
Я думаю, у него шкурка покрупнееMultiUn MultiUn
Ces vieux murs seraient enchantés de leur nouvelle ceinture en acier qui leur permet de se dresser hauts et droits.
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтLDS LDS
c) Sortie du réacteur et destruction d'éléments de la structure d'acier de ce dernier à des altitudes variant entre # et # km
Ударить по Мордору из места, где есть силаMultiUn MultiUn
Selon le Croissant-Rouge, outre ces quatre derniers morts # alestiniens avaient été blessés, dont # par balles réelles et # par balles en acier recouvert de caoutchouc
Связь установленаMultiUn MultiUn
Vous réchauffez alors l'acier, vous faites fondre le bitume, et le bitume va s'écouler dans les micro-fissures, et les cailloux sont à nouveau fixés à la surface.
Температура увеличилась в три разаted2019 ted2019
17.7.3 Le diamètre extérieur des tubes de gaz en cuivre ne doit pas être supérieur à 12 mm et l’épaisseur de leur paroi doit être d’au moins 0,8 mm; le diamètre extérieur des tubes de gaz en acier, inoxydable ou non, ne doit pas être supérieur à 25 mm et, pour les services gaziers, leur paroi doit avoir une épaisseur appropriée.
Оно хранится в тайне?UN-2 UN-2
Les gens ont tous des emplois maintenant à l’aciérie et à l’usine de voitures.
Слушай, детка, ты не такаяLiterature Literature
L’Ukraine est préoccupée par les perspectives qui s’annoncent dans les PECO pour ses exportations de produits agricoles, biens de consommation, charbon, poisson, machines‐outils et matériels, mais surtout acier, qui font déjà l’objet d’une enquête antidumping.
Значит, это запись?UN-2 UN-2
Le beuglement de raid de Moût était tel qu'il brisait l'acier, dissolvait les auras et tranchait les contresorts.
Браслет у Алекса?Common crawl Common crawl
Les nouveaux résultats obtenus à ce jour dans le cadre du programme d'exposition multipolluants n'ont pas encore apporté suffisamment d'éléments d'information supplémentaires pour justifier dès à présent une nouvelle analyse des données relatives à l'acier et au zinc
Если это ты, положи сюда свои рукиMultiUn MultiUn
pour les aciers n'ayant pas de limite d'élasticité apparente clairement définie, un coefficient de sécurité de 1,5 par rapport à la limite d'élasticité garantie à 0,2 % d'allongement, et, pour les aciers austénitiques, à 1 % d'allongement.
Слушай, так может бросить Джонни и заняться другим пунктом?UN-2 UN-2
Bouteilles à gaz − Tubes en acier sans soudure rechargeables d’une contenance en eau de 150 l à 3 000 l − Conception, construction et essais
Что значит что?UN-2 UN-2
Le procédé de transformation du récipient intérieur en acier en une bouteille surmoulée doit satisfaire aux dispositions applicables des normes prEN1442:2014 et EN14140:2015.
Давай, чувакUN-2 UN-2
Équipements pour GPL et leurs accessoires − Bouteilles en acier soudé transportables et rechargeables pour GPL − Conception et construction
Но сейчас все завязано на Эйвери, почему они сейчас не слишком дружелюбныUN-2 UN-2
Même si la ferronnerie ornementale moulée commençait à passer de mode, jusqu'à l'avènement de l'acier les besoins de l'ingéniérie et des constructions à armature de fer entretinrent une demande croissante.
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедWikiMatrix WikiMatrix
« As-tu déjà entendu parler d’une tour d’acier ?
Ты не собираешься меня беспокоить, РендлLiterature Literature
production d'acier brut x F + importations n exportations
Некоторые дети никогда не знали мираUN-2 UN-2
Hudson avait l’impression d’avancer dans une jungle d’acier et de plastique.
Мы гуляем вместе почти каждый деньLiterature Literature
Tuyau en acier (Schedule 40 carbon (A53 grade B))
Надо всё проверитьUN-2 UN-2
Les poteaux en CRF, comme l’acier, sont plus légers que le bois traité, ce qui signifie une réduction des frais de transport et d’installation.
Я бы всё равно не отдалаUN-2 UN-2
NOTA: Est considéré comme résistant un acier présentant une diminution progressive maximum de 0,1 mm par an sous l’action des matières corrosives.
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеUN-2 UN-2
Baosteel, l'un des complexes sidérurgiques les plus modernes de Chine Pudong Stainless Steel Corporation Volkswagen Shanghai, coentreprise représentant les secteurs consommateurs d'acier de haute qualité Shougang Corporation Beijing, groupe sidérurgique très diversifié, et l'une de ses filiales, SGNEC, qui produit des puces informatiques
Я был очень любезен с женой ГариMultiUn MultiUn
Bouteilles à gaz transportables – Contrôles et essais périodiques des bouteilles à gaz sans soudure en acier (GPL exclus)
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.