Bureau des femmes oor Russies
Bureau des femmes
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
бюро по положению женщин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour l’instant, 13 Bureaux des femmes fonctionnent au niveau local
Её настроение должно быть таким же, как твоёUN-2 UN-2
� Rapport sur l’évaluation des capacités des femmes dans la prise de décisions, PNUD, Bureau des femmes, janvier 2008.
Не делайте этогоUN-2 UN-2
Bureau des femmes et des jeunes travailleurs
Твой сын приедет на свадьбу?UN-2 UN-2
Le Bureau des femmes estime que ces services représentent une excellente forme de sensibilisation
Она летит к чертовой Венесуэле!MultiUn MultiUn
• Soutien financier accordé au Bureau des femmes du Pacifique du Secrétariat de la Communauté du Pacifique
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?MultiUn MultiUn
· L’appui inter-municipal (entre les bureaux des femmes) et interinstitutionnel;
Добре, сынку, добре!UN-2 UN-2
Jusqu'à # les questions relatives aux femmes étaient coordonnées par un Bureau des femmes au Département du Premier Ministre
Я не смогу спатьMultiUn MultiUn
Soutien financier accordé au Bureau des femmes du Pacifique du Secrétariat de la Communauté du Pacifique;
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомUN-2 UN-2
Résultats des ONG partenaires en coopération avec le Bureau des femmes
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыUN-2 UN-2
Jusqu’à 1990, les questions relatives aux femmes étaient coordonnées par un Bureau des femmes au Département du Premier Ministre.
Ох, ну ты знаешь, уже поздно, так что я бы понялаUN-2 UN-2
En # le Bureau des femmes de Curaçao a organisé une conférence sur la question de la parité des sexes
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковMultiUn MultiUn
En 2002, le Bureau des femmes de Curaçao a organisé une conférence sur la question de la parité des sexes.
О чем это говорит?UN-2 UN-2
Des rapports annuels sur les plans de développement municipaux sont rédigés, qui concernent notamment les activités des bureaux des femmes
У тебя один глаз накрашен меньшеMultiUn MultiUn
n # le Bureau des femmes est devenu un Département de plein droit avec cinq fonctionnaires, soit une augmentation de quatre
А наши посвящённые сейчас в офисе- копают на тебя компромат, дружищеMultiUn MultiUn
Des rapports annuels sur les plans de développement municipaux sont rédigés, qui concernent notamment les activités des bureaux des femmes.
Двое полюбили друг другаUN-2 UN-2
En 1999, le Bureau des femmes est devenu un Département de plein droit avec cinq fonctionnaires , soit une augmentation de quatre.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияUN-2 UN-2
L’institution du Bureau des femmes dans l’île représente un pas dans la bonne direction pour combattre la discrimination à l’égard des femmes.
Привет, БэттиUN-2 UN-2
Le Bureau des femmes à Curaçao est le centre officiel de coordination pour les questions concernant la violence à l'égard des femmes
Ты его поддерживаешь после того, как он сжег мои футболки?- А как же твой драгоценный список?MultiUn MultiUn
L'institution du Bureau des femmes dans l'île représente un pas dans la bonne direction pour combattre la discrimination à l'égard des femmes
Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл АнгличанинMultiUn MultiUn
En # la Direction du développement social et le Bureau des femmes ont dispensé le premier cours de formation sur l'analyse des sexospécificités
Ты сказала Джонсон, что не знаешь, что этоMultiUn MultiUn
Le Bureau des femmes à Curaçao est le centre officiel de coordination pour les questions concernant la violence à l’égard des femmes.
Всего понемногуUN-2 UN-2
La mission a également entrepris d’établir des bureaux des femmes et des programmes de police de proximité dans les camps de personnes déplacées.
А ну иди сюда, оторву тебе яйца...... если они у тебя ещё есть...... евнух кастрированный!UN-2 UN-2
Le Bureau des femmes a organisé des sessions d’information et réalise actuellement une étude sur la situation socioéconomique des femmes à Sint Maarten.
А то посажу обратно в ящикUN-2 UN-2
En 2003, la Direction du développement social et le Bureau des femmes ont dispensé le premier cours de formation sur l’analyse des sexospécificités.
Не смогла вас дождаться.С любовью. Даяна "UN-2 UN-2
Le Bureau des femmes a organisé des sessions d'information et réalise actuellement une étude sur la situation socioéconomique des femmes à Sint Maarten
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемMultiUn MultiUn
9348 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.