Charles de Blois oor Russies
Charles de Blois
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Карл де Блуа
ru
Карл де Блуа, герцог Бретонский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Charles de Blois sera ici avant que nous ayons reçu le moindre renfort, prédit-il.
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному ФлотуLiterature Literature
Et c’était exactement ce que Charles de Blois attendait de lui.
Как насчет # баксов?Literature Literature
— Et demain, à la même heure, commenta Thomas, Charles de Blois aura déjà eu vent de notre arrivée
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?Literature Literature
En face, Charles de Blois et son armée arrivent par les Landes de Cadoret.
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »WikiMatrix WikiMatrix
Charles de Blois convoqua ses seigneurs et commandants dans sa grande tente près du moulin.
И легче так и не становитсяLiterature Literature
— Parce que Charles de Blois a enlevé mon fils !
Чтобы уменьшить весLiterature Literature
— Et demain, à la même heure, commenta Thomas, Charles de Blois aura déjà eu vent de notre arrivée
Мы стояли на коленях здесьLiterature Literature
Geoffroi de Malestroit s'échappe vers Hennebont alors que Charles de Blois entre dans la ville.
Всё в порядке?WikiMatrix WikiMatrix
— Je sais qu’il écrit à Charles de Blois, dit-elle, et cet homme horrible, comment l’appelles-tu ?
Где мы, черт побери?Literature Literature
— Mais tu ne vas pas vouloir la reprendre, lui dit-il, si Charles de Blois revient.
Так... где тут гараж?Literature Literature
Le parti franco-breton veut reprendre la place perdue pour le compte de Charles de Blois.
Конечно же, нетWikiMatrix WikiMatrix
Le siège de la ville est fait par des partisans de Charles de Blois.
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаWikiMatrix WikiMatrix
Charles le Sage, comprenant son erreur, la lui fit rapporter par Charles de Blois.
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойLiterature Literature
La guerre terminée en 1364 par la mort de Charles de Blois, Jean de Beaumanoir ne lui survécut guère.
Никакой это не абориген!Literature Literature
Avec eux, Jeanne marche sur Brest où le capitaine Le Gallois de la Heuze commande pour Charles de Blois.
На # минут раньше.Довольны? ПодождитеLiterature Literature
Nous avons le devoir de punir les partisans de Charles de Blois pour s’être rebellés contre leur seigneur légitime.
Хэнк, сообщи всем ученикам, эта школа остается открытойLiterature Literature
Il était certain que Charles de Blois avait autant d’espions en ville que les Anglais en avaient à Rennes
Хотел чтобы любой человек potesse sapere com' и, быть любимо тебяLiterature Literature
Le vicomte de Morgat escorta sir Thomas jusqu’au moulin à vent, où il le présenta à Charles de Blois.
Это отстойноLiterature Literature
Les capitaines français Galois de la Heuse et Péan de Fontenay sont faits prisonniers et Charles de Blois abandonne le terrain.
Только вы, как мэр города, можете спасти этот храмWikiMatrix WikiMatrix
Je voulais qu’il vienne, mais il ne le peut pas tant que Charles de Blois n’est pas remis dans sa cage.
Говори, ты ее видел?Literature Literature
En début d'année 1342, Charles de Blois se présente devant les murs de la ville, après avoir pillé et détruit une partie des faubourgs, extra muros.
Я- Кощея Бессмертного невестаWikiMatrix WikiMatrix
Un grand nombre de seigneurs de Bretagne épousent sa cause ; et, avec eux, elle livre une guerre sans merci au roi et à Charles de Blois.
Да, я слышал как он говорит с РиккиWikiMatrix WikiMatrix
Charles de Blois, avec son armée composée essentiellement de Français, de Bretons fidèles et de mercenaires étrangers, conduit une spectaculaire campagne militaire en Bretagne en juillet 1342.
Так.Внимание, группа Д. ДавайWikiMatrix WikiMatrix
Fin septembre 1341, Charles de Blois a 5,000 soldats français sous ses ordres, 2,000 mercenaires génois et un nombre inconnu mais important de soldats bretons au sein de son armée.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиWikiMatrix WikiMatrix
Olivier IV de Clisson est gouverneur militaire de Vannes pour le camp de Charles de Blois et du roi de France lorsque les Anglais prennent la ville après le quatrième siège de Vannes en 1342.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.