Comte de Mar oor Russies

Comte de Mar

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Граф Мар

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II est intéressant de confronter ces trois visions, d'Auguste Comte, de Marx et de Tocqueville.
Подожди и увидишьLiterature Literature
Puis ce fut au tour du vieux comte de Mar de s’avancer, une grande épée à la main.
Наверно хорошо иметь тайную жизньLiterature Literature
Ici, au cœur d’Annandale, l’épée du comte de Mar avait fait de lui un chevalier.
Ты слишком мал, чтобы понять всю фантастичность моих разработокLiterature Literature
Le comte de Mar était le plus respecté des jacobites de Paris.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияLiterature Literature
Il se souvenait de la conversation entre son grand-père et le comte de Mar ce soir-là.
Что интересно, всего две двери вдоль коридора отделяли его от офиса Мюррея Гелл- МаннаLiterature Literature
«Capitaine MacKay, allez inviter le comte de Mar à nous rejoindre, je vous prie.
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляLiterature Literature
John avait pour épouse l’une des filles du meilleur camarade de son grand-père, Donald, le loyal comte de Mar.
Он заставил меня ввести егоLiterature Literature
La noblesse écossaise se réunit à Perth où elle élit Donald II, 8e comte de Mar au poste de Gardien.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!WikiMatrix WikiMatrix
J’ai combattu à Sheriffmuir aux côtés du comte de Mar et nous y avons soupé un soir, mon père, mon frère et moi-même.
Давайте обратноLiterature Literature
Les années 1470 sont marquées par la détérioration des relations entre le roi et ses deux frères cadets, le duc d'Albany Alexandre et le comte de Mar Jean.
Колдунов на свете не бываетWikiMatrix WikiMatrix
Comme incitation à réparer ses méfaits le comte de Mar est condamné à une amende de 1 000 livres, payable en cinq ans sous peine de perdre définitivement son château.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?WikiMatrix WikiMatrix
Alors je lui ai parlé de beaux cochers, de vieux comtes, de jeunes mariées et de deux filles qui étaient identiques.
Эту ебаную улыбающуюся маску!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis II de Male, comte de Flandre, marié à Marguerite de Brabant, fille cadette de Jean III, protesta et attaqua le Brabant.
Есть хочешь?WikiMatrix WikiMatrix
L'expression même d'anti-nature est de Comte ; dans la correspondance de Marx et d'Engels on trouve celle d'antiphysis.
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноLiterature Literature
Elle s’appelait Eva et elle était la fille du comte Donald de Mar, l’un des plus fidèles alliés de son grand-père.
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеLiterature Literature
Fille de comte, mariée à un comte.
И с тех пор они ненавидят друг другаLiterature Literature
Pendant ce temps, le comte de Provence, puis le comte d’Artois s’étaient mariés.
Удалить весь текст из окна сеансаLiterature Literature
De l'entretien de Marie-Thérèse avec le comte de Rudolstadt, rien n'avait transpiré.
О, мой Бог, она вымоет свои линзыLiterature Literature
— Madame, dit en riant le comte à l’ennemie de Marie, il n’y a encore que les dames qui la lui ont ôtée...
Думаете в этом суть?Literature Literature
Tandis qu'on allait chercher le comte de Bouville, Tolomei et Marie attendirent dans l'embrasure d'une fenêtre
Белый халатLiterature Literature
Mary Ann fut pendue à la prison du comté de Dunham le 24 mars 1873.
Мне нужно набраться силWikiMatrix WikiMatrix
La Plata (Missouri) la Plata (Maryland) le comté de La Plata Argent Mar del Plata
Техническая часть работыWikiMatrix WikiMatrix
Il est nommé d'après le comte Jules Marie Claude de Tristan, botaniste (1776-1861).
Думаю в ближайшее время места на листочке не хватитWikiMatrix WikiMatrix
Les systèmes de Hegel, Comte et Marx appartiennent à cette catégorie.
Ну, значит, и волноваться не нужноLiterature Literature
Ceci est confirmé par le comte deTilly, ancien page de Marie-Antoinette, dans ses Mémoires.
А так у нас еще есть шансыLiterature Literature
187 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.