Effets visuels oor Russies
Effets visuels
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
спецэффекты
fr
effets spéciaux affectant les images d'une production cinématographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, le dispositif peut être complété, dans des buts publicitaires, d'une unité d'effets visuels ou d'effets sonores.
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяpatents-wipo patents-wipo
[Oscar des meilleurs effets visuels]
Как долго еще мы будем ждать?ted2019 ted2019
Shader : Système de script utilisé pour combiner les textures et produire des effets visuels de différentes façons.
У Вас посетителиWikiMatrix WikiMatrix
Entertainer, professeur, consultant, écrivain et bêta testeur toujours liée à l'univers fascinant de la 3D et effets visuels.
Прошло сколько, # лет?Common crawl Common crawl
Parce que, vous savez, je pouvais imaginer une créature, et on pouvait créer un effet visuel pour elle.
Мы поделили на #.Неправильноted2019 ted2019
Il s'agit d'un dispositif d'effets visuels utilisé dans le spectacle de cascades de moto du casino Four Kings.
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с ШейномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Nominé pour l'Oscar des meilleurs effets visuels]
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяted2019 ted2019
Le film comporte plus de deux mille deux cents plans à effets visuels.
Это ваше окноWikiMatrix WikiMatrix
Effet visuel de déconnexionName
Но оно не будетработатьKDE40.1 KDE40.1
Les journalistes de FiringSquad et de PC Gamer sont également impressionnés par les effets visuels renversants du jeu,.
Ты что, самоубийца?WikiMatrix WikiMatrix
[Oscar des meilleurs effets visuels]
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "ted2019 ted2019
Pour éviter l'effet visuel de distorsion, il est recommandé d'employer l'échelle de 100%.
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиCommon crawl Common crawl
Effet visuel de connexionComment
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьKDE40.1 KDE40.1
Les spots télévisés sont pleins d’effets visuels frappants.
Окей, это поможет нам обоимjw2019 jw2019
En 1964, la catégorie fut scindée en Meilleurs effets visuels et Meilleurs effets sonores.
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан КенгеруWikiMatrix WikiMatrix
Totem 2012 Grâce à l'utilisation des plus récents montages multimédia, l'effet visuel de ce travail est extrême.
Может, оставить на память?WikiMatrix WikiMatrix
Pour rajouter à l'effet visuel, je dessine leurs faces.
Процедура, разумеется, прошла не по плануLiterature Literature
Cet effet visuel est considérablement popularisé par le film Matrix des Wachowski (1999).
Это единственный шанс, чтобы выжитьWikiMatrix WikiMatrix
Pour rajouter a l'effet visuel, je dessine leurs faces.
Достаточно?Literature Literature
[Nominé pour l'Oscar des meilleurs effets visuels]
Да, отличная идеяted2019 ted2019
Cela conduit à une accentuation des effets visuels.
Пойди и королю скажи: вот яLiterature Literature
Mais les systèmes d’éclairage incorporés au ciel de diamant pouvaient imiter presque tous les effets visuels.
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняLiterature Literature
138 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.