Louise Catherine Breslau
Луиза Катерина Бреслау
Louise oor Russies
Louise
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Луиза
[ Луи́за ]
Marie-Louise est mère de huit enfants.
Мария Луиза — мать восьми детей.
Луиз
[ Луи́з ]
Louise, tu y es jusqu'au cou, et tu as choisi le mauvais côté.
Луиз, ты не в своем уме и ты выбрала не ту сторону.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
louise
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y avait Minnie et son amie Laura-Louise, et Roman portant une mitre noire et une longue robe de soie noire.
Подай мне сигналLiterature Literature
Il aurait pu tuer Louise dans son bureau, ce qui aurait été bien risqué.
Все в порядке?Literature Literature
Bon sang Louise, détends-toi un peu.
Имя его КроулиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Parlez doucement, dit Louise : Les deux aveugles peuvent entendre
Алло, " скорая "?Literature Literature
Dans le taxi qui les mène au port du Pirée, Louise essaie de se souvenir des dieux antiques mais il ne lui reste rien.
ИндонезияNameLiterature Literature
À l’invitation du Comité, le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Mme Louise Arbour, a pris la parole devant celui-ci le 27 janvier 2006 en séance privée et a tenu une discussion avec les experts sur les questions touchant aux réformes proposées des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme.
У неё будет прекрасная жизнь,НикиUN-2 UN-2
Je crois que tu peux enfin me rejoindre ici, en Navarre, avec la petite Louise.
Этo рoль ругательная, я прoшу ее кo мне не применять!Literature Literature
Il avait été tellement occupé à flirter avec Louise Campton durant le dîner qu'il ne faisait plus attention à elle.
Нам надо парней завестиLiterature Literature
Elles n’étaient plus très loin de chez elles lorsque Cora s’aperçut que Louise l’observait.
Я хотел задать пару вопросовLiterature Literature
Pour Louise, elle avait dit pendant le procès: «Je ne m’en glorifierai pas...
Что происходит?Literature Literature
C'est merveilleux, Louise.
Нуже, заводись!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Directeur général des affaires multilatérales du Ministère des affaires étrangères de la République d'Indonésie, M. Rezlan Ishar Jenie, et la Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Mme Louise Arbour, ont fait des déclarations liminaires
Разве не мило, Пэм, что Гвен учла твои вегетаринские пристрастия!MultiUn MultiUn
La scène screamo contemporaine est particulièrement active en Europe, avec des groupes comme Funeral For a Friend, Amanda Woodward, Louise Cyphre et Le Pré Où Je Suis Mort.
Да чтоб вы сдохли все, кто на меня катит бочку!WikiMatrix WikiMatrix
Je donne maintenant la parole à Mme Louise Arbour, Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme.
Приехал к уроду?UN-2 UN-2
Mme Louise Arbour, Haut-Commissaire aux droits de l'homme, a ouvert la session
Нет, нет, нет, мы все пойдёмMultiUn MultiUn
La Communauté des Caraïbes salue le travail effectué par Mme Louise Arbour et se félicite de la nomination de Mme Navanetham Pillay à sa succession.
Да. Используйте параметр--time float совместно с--changeUN-2 UN-2
Invités: M. Andrew Clapham (Académie de droit international humanitaire et de droits humains, Genève), Mme Louise Doswald-Beck
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?UN-2 UN-2
Je souhaiterais terminer en citant Mme Louise Arbour, Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, qui, au cours d’une déclaration récente faite à Chatham House, a dit :
Она не слишком тебя любитUN-2 UN-2
Avec le souci de convaincre, Louise commença l’histoire de Clotaire et, peu à peu, elle se prenait au plaisir de conter.
Ты сладость сахарных конфетLiterature Literature
Louise se demanda combien de kilomètres sa BMW aurait au compteur avant qu’elle se sente enfin autorisée à se poser.
Но сегодня вечером будет праздничный приемLiterature Literature
— Louise, Louise, disait-il non sans un brin d’hypocrisie, ce long siège ne finira-t-il jamais ?
Я не знаю, кто может писать так хорошоLiterature Literature
Louise en savait plus: le carré abstrait était le carré indigo.
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьLiterature Literature
Le # février # me Louise Arbour, Haut-Commissaire aux droits de l'homme, s'est déclarée profondément préoccupée par l'escalade militaire au Tchad et la menace que présentait cette situation pour les civils
Что происходит?MultiUn MultiUn
C’est comme ma fille Louise, que je ne peux pas tirer de Saint-Denis.
Только спасите Падме от смертиLiterature Literature
Louise n’avait pas d’argent, tout était dans son sac.
Хорошо, проверим еще разLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.