république du cap vert
республика кабо-верде
République du Cap-Vert oor Russies
République du Cap-Vert
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Республика Кабо-Верде
Кабо-Верде
[ Ка́бо-Ве́рде ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Dans la République du Cap-Vert, les organisations de la société civile jouent un rôle très important.
В Республике Кабо-Верде организации гражданского общества высоко ценятся.UN-2 UN-2
Allocution de M. José Maria Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert
Выступление премьер-министра Республики Кабо-Верде г-на Жозе Мариа НевешаMultiUn MultiUn
au nom de Son Excellence M. Pedro Pires, Président de la République du Cap‐Vert
от имени Президента Республики Кабо-Верде Его Превосходительства г-на Педру ПирешаUN-2 UN-2
Actuellement, ils existent environ # associations de femmes dans la République du Cap-Vert
В настоящее время в Республике Кабо-Верде существует # женских ассоциацийMultiUn MultiUn
M. José Maria Pereira Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert, est escorté à la tribune
Премьер-министра Республики Кабо-Верде г-на Жозе Марию Перейру Невеша сопровождают в Зал Генеральной АссамблеиMultiUn MultiUn
Allocution de Son Excellence M. José Maria Pereira Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert
Выступление Его Превосходительства г-на Жозе Марии Перейры Невеша, премьер-министра Республики Кабо-ВердеMultiUn MultiUn
Les annexes du rapport présentées par la République du Cap-Vert peuvent être consultées aux archives du secrétariat.
С приложениями, представленными Республикой Кабо-Верде, можно ознакомиться в досье секретариата.UN-2 UN-2
Seconde partie Mise en œuvre des dispositions établies par la Convention dans la République du Cap-Vert
Часть вторая Осуществление положений Конвенции в Республике Кабо-ВердеMultiUn MultiUn
Il importe de rappeler que la République du Cap-Vert ne remonte qu’à 31 ans.
Следует напомнить, что Республика Кабо-Верде была провозглашена лишь 31 год назад.UN-2 UN-2
M. José Maria Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert, est escorté à la tribune
Премьер-министра Республики Кабо-Верде г-на Жозе Мариа Невеша сопровождают на трибунуMultiUn MultiUn
M. José Maria Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert, est escorté à la tribune.
Премьер-министра Республики Кабо-Верде г‐на Жозе Мариа Невеша сопровождают на трибуну.UN-2 UN-2
Le Président: L'Assemblée va maintenant entendre une allocution du Premier Ministre de la République du Cap-Vert
Председатель (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Республики Кабо-ВердеMultiUn MultiUn
Les annexes du rapport présentées par la République du Cap-Vert peuvent être consultées aux archives du secrétariat
С приложениями, представленными Республикой Кабо-Верде, можно ознакомиться в досье секретариатаMultiUn MultiUn
S. E. Pedro Verona Rodrigues Pires Président de la République du Cap-Vert
Его Превосходительство Педру Верона Родригеш Пиреш президент Республики Кабо-ВердеMultiUn MultiUn
Mise en œuvre des dispositions établies par la Convention dans la République du Cap-Vert
Осуществление положений Конвенции в Республике Кабо-ВердеUN-2 UN-2
Elle a également appelé la République du Cap-Vert à accepter le Protocole V.
Она также призвала Республику Кабо-Верде присоединиться к Протоколу V.UN-2 UN-2
Mon pays, la République du Cap-Vert, figure parmi les petits États insulaires
Моя страна, Республика Кабо-Верде, входит в число малых островных государствMultiUn MultiUn
Mise en œuvre des dispositions prévues par la Convention dans la République du Cap-Vert
Осуществление положений Конвенции в Республике Кабо-ВердеUN-2 UN-2
Président de la République du Cap-Vert
президент Республики Кабо-ВердеUN-2 UN-2
Le Président par intérim : Je remercie le Premier Ministre de la République du Cap-Vert pour sa déclaration.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по‐французски): Я благодарю премьер-министра Республики Кабо-Верде за его заявление.UN-2 UN-2
Le Président : L’Assemblée va maintenant entendre une allocution du Premier Ministre de la République du Cap-Vert.
Председатель (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Республики Кабо-Верде.UN-2 UN-2
Le Chargé d'affaires de la République du Cap-Vert (Signé) Herminio Moniz
Подпись) Эрминиу Мониш Временный Поверенный в делах Республики Кабо-ВердеMultiUn MultiUn
Actuellement, ils existent environ 11 associations de femmes dans la République du Cap-Vert.
В настоящее время в Республике Кабо-Верде существует 11 женских ассоциаций.UN-2 UN-2
La République du Cap-Vert est un état démocratique, semi-présidentiel avec séparation des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.
Республика Кабо-Верде представляет собой демократическое государство полупрезидентского типа с четким разделением властей — исполнительной, законодательной и судебной.UN-2 UN-2
Le Coprésident, S.E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, fait une déclaration liminaire
С заявлениями выступили также представители Международной организации труда, Детского фонда Организации Объединенных Наций, Панафриканской организации женщин и Банка для развития южной части АфрикиMultiUn MultiUn
472 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.