Université de la Colombie-Britannique oor Russies
Université de la Colombie-Britannique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Университет Британской Колумбии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant de devenir actrice, elle a étudié l'économie et la philosophie à l'université de la Colombie-Britannique (UBC).
Коллекционеры используют его, чтобы проверить историю владенияWikiMatrix WikiMatrix
Owen à l’Université de la Colombie britannique à Vancouver (Canada).
Как ты и любишьUN-2 UN-2
Une récente étude de chercheurs de l’université de la Colombie britannique démontre que les prises ont été largement sous-estimées depuis des années.
Это портит всё свиданиеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Après ses études, elle pratiqua le droit de 1969 à 1975 et fut de 1974 à 1981 chargée de cours ainsi que professeure pour l'Université de la Colombie-Britannique.
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилWikiMatrix WikiMatrix
Oluwafemi Agbayewa, psychiatre à l’université de la Colombie-Britannique et spécialiste du suicide chez les seniors, cite la dépression, l’isolement social et la solitude comme autant de facteurs à incriminer.
Потом звери...... Учуют твою воньjw2019 jw2019
Un centre pour la sécurité est actuellement mis en place au sein de l’Université pour la paix, en coopération avec l’Université de la Colombie britannique, et des activités sont envisagées avec des organismes partenaires dans d’autres pays.
И Робби мертвUN-2 UN-2
Un centre pour la sécurité est actuellement mis en place au sein de l'Université pour la paix, en coopération avec l'Université de la Colombie britannique, et des activités sont envisagées avec des organismes partenaires dans d'autres pays
О, это очень крутоMultiUn MultiUn
Le Canada soutient la recherche indépendante effectuée par des étudiants diplômés. Il offre à cette fin plusieurs bourses de doctorat et de maîtrise, en collaboration avec le Simons Centre for Peace and Disarmament Studies de l'Université de la Colombie-Britannique
Это не новостьMultiUn MultiUn
Le Canada appuie la recherche indépendante au niveau des études supérieures en offrant, en collaboration avec le Centre Simons d'études sur la paix et le désarmement de l'Université de la Colombie-Britannique, plusieurs bourses de recherche aux étudiants des cycles de doctorat et de maîtrise
Просто, я не уверен, что я действительно готов собрать вещи и переехать куда- то жить совершенно новой жизнью, когда я только начинаю привыкать к той жизни, которой живу... сейчас, понимаете?MultiUn MultiUn
Dans l’ensemble, le Commissaire de la GRC a admis que des erreurs avaient été commises dans la planification des mesures de sécurité qui s’imposaient à l’Université de la Colombie‐Britannique et que la GRC n’était pas parvenue à atteindre un degré élevé de préparation.
Это их задержит?UN-2 UN-2
Dans l'ensemble, le Commissaire de la GRC a admis que des erreurs avaient été commises dans la planification des mesures de sécurité qui s'imposaient à l'Université de la Colombie-Britannique et que la GRC n'était pas parvenue à atteindre un degré élevé de préparation
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнокMultiUn MultiUn
Le Canada appuie également la recherche indépendante au niveau des études supérieures par le biais de bourses de recherche pour les étudiants des cycles de maîtrise ou de doctorat en collaboration avec le Simons Centre for Disarmament and Non-Proliferation Research à l’Université de la Colombie-Britannique.
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиUN-2 UN-2
Toutefois, la Cour a jugé que les dispositions qui accordaient un traitement préférentiel aux diplômés de l'Université de la Colombie britannique et aux diplômés en cours de formation à une certaine date étaient incompatibles avec les libertés de circulation et d'établissement garanties par l'article # de la Charte
Добро пожаловать на бортMultiUn MultiUn
Le Canada finance en outre des travaux de recherche autonomes dans le troisième cycle par le biais de plusieurs bourses de recherche de doctorat et de maîtrise offertes en collaboration avec le Centre Simons d'études pour la paix et le désarmement à l'Université de la Colombie britannique
А мне что до этого?MultiUn MultiUn
Le Canada appuie également la recherche indépendante au niveau des études supérieures par le biais de bourses de recherche pour les étudiants des cycles de maîtrise ou de doctorat en collaboration avec le Simons Centre for Disarmament and Non-Proliferation Research à l'Université de la Colombie-Britannique
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьMultiUn MultiUn
Nancy Holmes (en), professeur à l'université de la Colombie-Britannique, a avancé l'hypothèse que la nature patriotique de ces vers et leur utilisation comme instrument de propagande a pu conduire les critiques littéraires à les considérer davantage comme un symbole ou un hymne national que comme un poème.
я воссоздам себя в твоем лицеWikiMatrix WikiMatrix
Le Centre et le Liu Institute for the Study of Global Issues de l’Université de la Colombie-britannique (Canada) ont poursuivi le projet de rédaction d’un guide opérationnel concernant la mise en place et la gestion efficace de la Division d’aide aux victimes et aux témoins de la Cour pénale internationale.
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответUN-2 UN-2
Le Centre et le Liu Institute for the Study of Global Issues de l'Université de la Colombie-britannique (Canada) ont poursuivi le projet de rédaction d'un guide opérationnel concernant la mise en place et la gestion efficace de la Division d'aide aux victimes et aux témoins de la Cour pénale internationale
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезMultiUn MultiUn
En août dernier, le PRISI s’est enorgueilli d’avoir lancé l’attribution de bourses de recherche au niveau des études supérieures pour le désarmement, la limitation des armes et la non-prolifération, en partenariat avec le Centre Simon pour les études portant sur la paix et le désarmement, à l’Université de la Colombie britannique.
Они наверняка, ставят эту статую обратноUN-2 UN-2
En août dernier, le PRISI s'est enorgueilli d'avoir lancé l'attribution de bourses de recherche au niveau des études supérieures pour le désarmement, la limitation des armes et la non-prolifération, en partenariat avec le Centre Simon pour les études portant sur la paix et le désarmement, à l'Université de la Colombie britannique
Радуга собирается в путешествие, разоделась как надоMultiUn MultiUn
Le Centre international et le Liu Institute for the Study of Global Issues de l’Université de la Colombie britannique sont en train d’établir un document qui présentera les différentes options opérationnelles et administratives pour la mise en place et la gestion efficace du service des victimes et des témoins qu’il est prévu de créer à la Cour pénale internationale;
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикUN-2 UN-2
Les chercheurs qui travaillent à l'Université de la Colombie-Britannique, à l'Université de Victoria et dans les hôpitaux pour les femmes et les enfants de la C.-B. tentent de coordonner et d'accroître la collaboration pour la réalisation de recherches associées à l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fœtale grâce à la création du FAS Research Network of BC
Мы должны вернуться обратноMultiUn MultiUn
Deux propositions de projet, l'une relative aux futures coupes d'arbres et l'aménagement durable des forêts et l'autre aux éléments d'appréciation pour l'aménagement des forêts secondaires et des plantations forestières dans les pays tropicaux, ont été mises au point en collaboration avec l'Université de la Colombie britannique, l'Institut international pour l'analyse des systèmes appliqués et le Centre de recherche forestière international
Боже мой, читать я умею!MultiUn MultiUn
Deux propositions de projet, l’une relative aux futures coupes d’arbres et l’aménagement durable des forêts et l’autre aux éléments d’appréciation pour l’aménagement des forêts secondaires et des plantations forestières dans les pays tropicaux, ont été mises au point en collaboration avec l’Université de la Colombie britannique, l’Institut international pour l’analyse des systèmes appliqués et le Centre de recherche forestière international.
Не так давноUN-2 UN-2
ii) Le Centre international et le Liu Institute for the Study of Global Issues de l'Université de la Colombie britannique sont en train d'établir un document qui présentera les différentes options opérationnelles et administratives pour la mise en place et la gestion efficace du service des victimes et des témoins qu'il est prévu de créer à la Cour pénale internationale
Приятно видеть тебя, МайкMultiUn MultiUn
48 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.