assistant médical oor Russies
assistant médical
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
фельдшер
[ фе́льдшер ]
Les infirmiers et les assistants médicaux sont formés dans cinq établissements d’enseignement médical.
Подготовка медицинских сестер и фельдшеров осуществляется в 5 медицинских училищах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pochette était ornée de lettres brodées : « Assistant médical Reed Weber ».
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаLiterature Literature
L'assistante médicale a posé les questions de routine.
Они идут, чтобы увести меняted2019 ted2019
— Elle s’appelle Christine Laforgue, assistante médicale, trente et un ans
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемLiterature Literature
Un poste d’agent des services généraux (Autres classes) réservé à un assistant médical (Division des services médicaux).
Я задержусьUN-2 UN-2
Putain d'assistante médicale qui me regarde comme si j'étais un putain de dégénéré.
И Арею, Богу войны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis l'examinateur assistant médical.
И все же поверьтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) Un poste d'agent des services généraux (Autres classes) réservé à un assistant médical (Division des services médicaux
Это золотой канал связи президентского лайнераMultiUn MultiUn
C'est beaucoup de travail policier pour une assistante médicale.
Он хочет подбородок, как у Вигго МортенсенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien en elle ne trahissait l’assistante médicale.
Какой же ты придурок!Literature Literature
Nombre de postes d’obstétrique (assistants médicaux)
Ты думаешь о том же, о чём и я?UN-2 UN-2
On compte également un infirmier pour # habitants # sage-femme pour # habitants et # assistant médical pour # habitants
Я хочу, чтобы она была у тебяMultiUn MultiUn
Assistant médical
Я сегодня ударила Мертл Эдмондс.Ударила ее?UN-2 UN-2
L’UNSOA propose également de créer un poste d’assistant médical (agent des services généraux recruté sur le plan national).
Похоже, они пытаются взломать замок.ДавайUN-2 UN-2
Les infirmiers et les assistants médicaux sont formés dans cinq établissements d’enseignement médical.
Энаешь, Это так подходит?UN-2 UN-2
Je suis l'examinateur assistant médical.
Бёнг Пан (военный министр)!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un seul assistant médical, fourni par une organisation non gouvernementale internationale, s’occupe de l’ensemble des 4 375 résidents.
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьUN-2 UN-2
1 agent des services généraux (autre classe) (assistant médical/infirmière)
К счастью, процесс уже началсяUN-2 UN-2
Mettre en valeur les ressources humaines (médecins, techniciens, assistants médicaux, personnel infirmier et sages-femmes).
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёUN-2 UN-2
Je suis un assistant médical maintenant.
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я немогуисключить вас как подозреваемогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
agent des services généraux (autre classe) (assistant médical/infirmière
Покажи мне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоMultiUn MultiUn
Les infirmiers et les assistants médicaux sont formés dans # collèges de médecine
Вообще- то, я не девушку искалMultiUn MultiUn
Actuellement, les 42 postes d’assistant médical des établissements spécialisés sont pourvus.
Паря, сбавь обороты!UN-2 UN-2
Kelex, votre assistant médical.
Знаешь как много времени мы занимались учёбой в этой комнате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assistant médical
Хочу быть пекаремUN-2 UN-2
287 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.