barrière fiscale d'exploitation oor Russies

barrière fiscale d'exploitation

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

"огораживание территории"

система налоговых и финансовых барьеров

voorbeelde

Une réforme qui trouve grâce aux yeux de la commission est celle décrite comme « la barrière fiscale d’exploitation de détail ».
Единственная реформа, получившая благосклонность, названа НБК «розничной оградой».

Le principal avantage de ce système est qu’il concorde avec d’autres réformes en développement à Bâle ; une barrière fiscale d’exploitation de détail a plus de sens si elle est associée à un nouveau régime de résolution, qui permettrait à une filiale de détail d’être fermée sans contagion pour le reste du groupe bancaire.
Главным преимуществом данной схемы является то, что она согласуется с другими реформами, проектируемыми сейчас в Базеле.

Les catégories de l’axe économique englobent tous les éléments non techniques qui pourraient avoir une incidence directe sur la viabilité d’un projet, y compris les prix des produits de base, les coûts d’exploitation, le cadre juridique/fiscal, la réglementation environnementale et les obstacles ou barrières d’ordre environnemental ou social connus.
Категории на экономической оси охватывают все нетехнические вопросы, которые могут непосредственно влиять на экономическую целесообразность проекта, включая цены на сырьевые товары, эксплуатационные затраты, правовые/налоговые рамки, природоохранные правила и известные экологические или социальные препятствия или барьеры.

Les catégories de l’axe économique englobent tous les éléments non techniques qui pourraient avoir une incidence directe sur la viabilité d’un projet, y compris les prix des produits de base, les coûts d’exploitation, le cadre juridique/fiscal, la réglementation environnementale et les obstacles ou barrières d’ordre environnemental ou social connus.
Категории на экономической оси охватывают все нетехнические вопросы, которые могут непосредственно влиять на жизнеспособность проекта, включая цены на сырьевые товары, эксплуатационные затраты, правовые/налоговые рамки, природоохранные правила и известные экологические или социальные препятствия или барьеры.