bouée couronne oor Russies

bouée couronne

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

спасательный круг

[ спаса́тельный круг ]

naamwoord manlike

voorbeelde

- C'est trouver dans la boue un diamant digne d'orner la couronne la plus orgueilleuse, répliqua Lousteau
- Это все равно, что найти в грязи алмаз, достойный украшать самую горделивую корону, - сказал Лусто

Rien de pareil: je trouvai une couronne dans le ruisseau, j’essuyai la boue qui la couvrait et la mis sur ma tête.
Ничего похожего: я нашел корону в сточной канаве, вытер грязь, которою она была покрыта, и надел ее себе на голову.