capacité d'armement nucléaire oor Russies
capacité d'armement nucléaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
потенциал для производства ядерного оружия
способность производить ядерное оружие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Premièrement, le système de contrôle établi par le TNP a rendu l’acquisition de capacités d’armements nucléaires très difficile.
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bien qu’Israël suive une politique nucléaire ambiguë, on suppose généralement qu’il a constitué une importante capacité d’armement nucléaire.
Я уверен, что эта идея моя и только мояUN-2 UN-2
Bien qu'Israël suive une politique nucléaire ambiguë, on suppose généralement qu'il a constitué une importante capacité d'armement nucléaire
Посмотри на эту настойчивостьMultiUn MultiUn
La Chine, la France et le Royaume-Uni ont annoncé leurs propres initiatives pour limiter leurs capacités d’armes nucléaires.
Видеть тебя больше не хочуUN-2 UN-2
Il rappelait aussi la responsabilité particulière des États ayant des capacités d’armement nucléaire à encourager la ratification du Traité.
Яна самом деле думала, что все закончилосьUN-2 UN-2
Bien qu'Israël continue d'appliquer une politique ambiguë dans le domaine nucléaire, on a supposé généralement qu'il a constitué une importante capacité d'armement nucléaire
Вы можете на меня положиться, сэрMultiUn MultiUn
Par exemple, les faibles clauses de caducités du Plan d’action global conjoint n’ont fait que retarder les capacités d’armement nucléaire inévitables du régime iranien.
Мой ужасный сын- Бернард?translations.state.gov translations.state.gov
Le spectre d’une nouvelle prolifération des capacités d’armement nucléaire et le risque de voir des armes nucléaires tomber aux mains de terroristes deviennent plus réels.
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне & konqueror; или запускать другое приложениеUN-2 UN-2
Le spectre d'une nouvelle prolifération des capacités d'armement nucléaire et le risque de voir des armes nucléaires tomber aux mains de terroristes deviennent plus réels
Она не слишком тебя любитMultiUn MultiUn
NEW YORK – L’essentiel du débat sur la manière d’appréhender les efforts de l’Iran vers le développement d’une capacité d’armement nucléaire tourne autour de deux options.
Я смотрел на ее губыNews commentary News commentary
Mais surtout, et c’est le plus important, l’accord touche à sa fin, et on peut presque commencer le compte à rebours pour savoir quand ils vont reprendre leurs capacités d’armes nucléaires.
Он, первый раз.Ты готов?translations.state.gov translations.state.gov
Tous les outils diplomatiques doivent être utilisés pour désamorcer les crises liées aux tentatives de certains pays d'acquérir une capacité d'armes nucléaires et pour en dissuader d'autres d'emprunter cette voie dangereuse
Прости меняMultiUn MultiUn
Tous les outils diplomatiques doivent être utilisés pour désamorcer les crises liées aux tentatives de certains pays d’acquérir une capacité d’armes nucléaires et pour en dissuader d’autres d’emprunter cette voie dangereuse.
Я хочу, чтобы она была у тебяUN-2 UN-2
Il convient de remédier aux faiblesses et lacunes inhérentes au Traité afin d'empêcher tout proliférateur déterminé de mettre au point des capacités d'armes nucléaires sous couvert de programmes prétendument pacifiques utilisant l'énergie nucléaire
Я могу чем- то помочь?MultiUn MultiUn
Les mesures propres à accroître la transparence en ce qui concerne les capacités d'armement nucléaire et la mise en œuvre des accords en vertu de l'article # constituent d'ailleurs des mesures de confiance et doivent être fermement préconisées
Не беспокойтесь, мы позаботимся о немMultiUn MultiUn
Les mesures propres à accroître la transparence en ce qui concerne les capacités d’armement nucléaire et la mise en œuvre des accords en vertu de l’article VI constituent d’ailleurs des mesures de confiance et doivent être fermement préconisées.
Нам нужно приготовить тебяUN-2 UN-2
Les mesures propres à accroître la transparence en ce qui concerne les capacités d’armement nucléaire et la mise en œuvre des accords en vertu de l’article VI constituent d’ailleurs des mesures de confiance et doivent être fermement préconisées.
Я только посланецUN-2 UN-2
À titre d’exemple, les réductions unilatérales effectuées par le Royaume-Uni n’ont pas toujours encouragé d’autres États dotés d’armes nucléaires à en faire autant ni incité des États qui cherchaient à se doter d’une capacité d’armement nucléaire à abandonner leur entreprise.
Кто убил... где Майло?ГдеUN-2 UN-2
La Conférence recommande aux États parties d’étudier de nouveaux moyens d’améliorer les mesures tenant à empêcher le détournement des techniques nucléaires aux fins de la fabrication d’armes nucléaires ou autres explosifs nucléaires ou de la mise en place de capacités d’armes nucléaires.
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назадUN-2 UN-2
La Conférence recommande aux États parties d’étudier de nouveaux moyens d’améliorer les mesures tendant à empêcher le détournement des techniques nucléaires aux fins de la fabrication d’armes nucléaires ou autres explosifs nucléaires ou de la mise en place de capacités d’armes nucléaires.
Не подкормишь от своего?UN-2 UN-2
La Conférence recommande aux États parties d'étudier de nouveaux moyens d'améliorer les mesures tenant à empêcher le détournement des techniques nucléaires aux fins de la fabrication d'armes nucléaires ou autres explosifs nucléaires ou de la mise en place de capacités d'armes nucléaires
Он не сможет победить!MultiUn MultiUn
La décision qu'a prise le Royaume-Uni de renouveler et de continuer à développer sa capacité d'armement nucléaire en approuvant le projet Trident est totalement contraire à l'article # du TNP et fait fi de la décision prise à l'unanimité par la Conférence d'examen de
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаMultiUn MultiUn
Dans le Document final de la sixième Conférence d'examen, les États parties ont réaffirmé la nécessité, pour les États dotés d'armes nucléaires, d'accroître la transparence dans le domaine de la capacité d'armes nucléaires et de la mise en oeuvre des accords conformément à l'article # du Traité
Обращайтесь к его агентуMultiUn MultiUn
1382 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.