chiffre d'affaires oor Russies
chiffre d'affaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
оборот
[ оборо́т ]
Les données mensuelles sur le chiffre d'affaires et les traitements et salaires sont recueillies au niveau de l'entreprise
Ежемесячные данные об обороте, окладах и заработной плате на предприятиях собираются на уровне предприятия
выручка
[ вы́ручка ]
• Part du chiffre d'affaires provenant des transactions électroniques dans le chiffre d'affaires total
• доля выручки от электронной торговли в общем объеме выручки
оборачиваемость
[ обора́чиваемость ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
оборот газа через транспортно-коммерческий газовый узел · оборот по реализации · оборотная ведомость · текучесть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chiffre d'affaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
выручка
[ вы́ручка ]
fr
ferrero
• Chiffre d'affaires et nombre de transactions répartis par catégorie: commerce interentreprises et ventes au grand public
• объем выручки от электронной торговли в рамках межфирменных операций и в рамках операций между компаниями и клиентами
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais l’ostentation est démodée et toutes les entreprises du secteur font état d’une baisse du chiffre d’affaires.
Давай, давай!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
On estime le chiffre d’affaires annuel réalisé par la famille Schiavone à environ cinq milliards d’euros.
Это был даже не её домLiterature Literature
Le fonds est alimenté par un prélèvement de 1 % sur le chiffre d’affaires des sociétés.
Вы в своем уме?UN-2 UN-2
Elle a déclaré que ce projet aurait produit un chiffre d’affaires annuel d’environ KD 2 000 000.
Я действительно вас так уважаю!UN-2 UN-2
Par défaut, le rapport présente un graphique qui indique le chiffre d'affaires quotidien total d'AdSense pour votre site.
У тебя всё в порядке?support.google support.google
Le non-respect entraîne des amendes pouvant atteindre 1 % du chiffre d’affaires total réalisé l’année ayant précédé l’infraction.
Вы были с ней позапрошлой ночью?UN-2 UN-2
Le chiffre d'affaires des sociétés opérant en Afrique a déjà reculé en raison de l'épidémie de sida
И помалкивайтеMultiUn MultiUn
T4 − Sous‐déclaration du chiffre d’affaires/revenu
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьUN-2 UN-2
Ces unités réalisent un chiffre d'affaires de l'ordre de # milliards de dirhams, soit près de # dirhams par unité
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаMultiUn MultiUn
On 377/663 estime que le chiffre d’affaires quotidien de Tupperware excède 2,5 millions de dollars !
Не говорите так!Literature Literature
Ses pubs ont un chiffre d’affaires supérieur à celui de la plupart des succursales d’électroménager Curry’s.
Я намерен сделать большеLiterature Literature
Le Service de la pêche estime son chiffre d’affaires annuel à environ 110 millions de francs CFP.
Апартаментьi Вашего Величества!UN-2 UN-2
Alors que le marché reste stable, l’UNICEF doit accroître sa part pour accroître son chiffre d’affaires.
Лукас никогда не будет делать, что мне, но к вамUN-2 UN-2
Chiffre d’affaires net
Извини, парень, мы его занесёмUN-2 UN-2
Vous m'avez entendu dire 7 millions d'euros du chiffre d'affaires, hein?
По крайней мере, она вам не отвратительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son chiffre d'affaires journalier dépasse 1,5 millions de dollars. E-gold est contrôlé par Gold&Silver Reserve.
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииCommon crawl Common crawl
Le chiffre d'affaires prévisionnel de l'entreprise pour 2010 s'élève à 50 millions d'euros.
Меня задолбал шовинизмCommon crawl Common crawl
La corrélation entre le nombre d'entreprises et leur chiffre d'affaires était comprise entre # à
Мне надоело здесь торчатьMultiUn MultiUn
Sources de chiffre d'affaires : valeur totale générée par les événements ecommerce_purchase et in_app_purchase.
Ты получила прибавку?support.google support.google
Cet indicateur devrait porter sur le chiffre d’affaires brut
Сожалею о мемориалеUN-2 UN-2
L'option "Entreprise" signifie que vous menez une activité économique dont vous entendez dégager un chiffre d'affaires.
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьsupport.google support.google
Aujourd'hui nous avons 220 employés et un chiffre d'affaire d'environ 220 M de couronnes suédoises.
Да, ты уже все мне рассказалCommon crawl Common crawl
Le premier de ces facteurs est la croissance rapide, supérieure à 25 %, du chiffre d’affaires ordinaire.
Сколько вам лет?UN-2 UN-2
Chiffre d’affaires brut
Берете ящик с поезда перед Парадизо и приносите Ворону...... здесьUN-2 UN-2
En 2006, le chiffre d’affaires de ce secteur approchait des 9 milliards d’euros.
Ты выйдешь за Лона, и мы будем друзьямиUN-2 UN-2
2252 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.