choucas oor Russies

choucas

/ʃuka/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

галка

[ га́лка ]
naamwoordvroulike
ru
Птица
Ou bien ils ont peut-être mangé ces choucas.
Тогда, возможно, они съели этих галок.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

de choucas
галочий
choucas des tours
галка
Choucas des tours
Галка
Choucas de Daourie
Даурская галка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— On pensait que tu étais parti pour de bon. » Choucas s’était absenté pendant plus de huit mois
МьI с Тинком их укралиLiterature Literature
L’Œil de Choucas vous craint, messire, sinon pourquoi vous envoyer si loin ?
Ну, тяжело быть боссомLiterature Literature
Son oncle régnait à présent sur les îles de Fer et l’Œil-de-Choucas se moquerait bien qu’elle vécût ou pérît.
Я плачу этим людям!Literature Literature
Elle avait une bouche, comme n’importe quelle autre femme, jusqu’à ce que l’Œil-de-Choucas la lui ait cousue.
Я ничего не сделалаLiterature Literature
«J’avais entendu dire que mon Choucas d’oncle avait fait noyer le vieux Sawane Botley.
Громче!Я тухлая рыбаLiterature Literature
Mais, si la Rose Blanche n’a pas pu lui faire de mal... — Cette Rose n’était pas si forte, Choucas.
Но у женщин столько чувств, и они только и делают, что выражают ихLiterature Literature
Tu es fort et courageux, tandis que Cri du Choucas est rapide et malin.
Школьников мобилизуютLiterature Literature
Ou bien ils ont peut-être mangé ces choucas.
Тебе нельзя в школуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les oiseaux aussi y sont locaux : des corbeaux, des moineaux, des choucas, des pies.
А что в другой?Literature Literature
Le corbeau était déclaré impur dans l’alliance de la Loi (Lv 11:13, 15 ; Dt 14:12, 14), et on pense que l’expression “ selon son espèce ” englobait la corneille et d’autres oiseaux apparemment de la même famille, comme le freux, le choucas et le crave, qu’on trouve tous en Palestine.
Да, как будтоjw2019 jw2019
— On aurait dû s’en douter quand on a entendu ce nom de Choucas, ai-je fait remarquer
Не сработалоLiterature Literature
Il ne valait pas la moitié de Nutt le Barbier, mais l’Œil de Choucas lui avait volé Nutt.
Всего понемногуLiterature Literature
Pas de chance : c’était l’un des choucas déplumés qui traînaient toujours autour de Saint-Tancred.
Пораньше сегодня надо лечь спатьLiterature Literature
Zêtes jamais demandé pourquoi on l’appelait le Choucas rouge ?
Меню микшера можно скрыть и вернуть обратно, также и с помощью быстрой клавиши (по умолчанию CTRL-MLiterature Literature
Le Choucas emplit deux coupes d’un vin noir bizarre et qui coulait gluant comme du miel.
Да, я в порядкеLiterature Literature
Descente sur la station et bière à la terrasse du Choucas.
Такое возможно?Literature Literature
Choucas est sorti quand même, en dépit des douleurs à la jambe dont il se plaignait si souvent
Я не хотела этого!Literature Literature
« J’avais entendu dire que mon Choucas d’oncle avait fait noyer le vieux Sawane Botley.
Надо разделитьсяLiterature Literature
L’Œil-de-Choucas pourrait croquer ser Justin à son petit déjeuner sans même roter ensuite.
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?Literature Literature
BirdLife International classe le Choucas des tours en préoccupation mineure.
Я живу в Дубае уже # летWikiMatrix WikiMatrix
Dieu n’abandonne ni les corbeaux ni les choucas, ni même les greffiers ; et il délaisserait les exténués ?
Это наше делоLiterature Literature
Le Choucas emplit deux coupes d’un vin noir bizarre et qui coulait gluant comme du miel.
Это все было частью тестаLiterature Literature
Faites que Darra se soit trompée, que ce soit un freux, un choucas ou une corneille.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыLiterature Literature
L’Œil de Choucas vous craint, messire, sinon pourquoi vous envoyer si loin?
Я о том, что " все удачно складывается "Literature Literature
Choucas est sorti quand même, en dépit des douleurs à la jambe dont il se plaignait si souvent
Да ты торопишься!Literature Literature
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.