colin de l'Alaska oor Russies

colin de l'Alaska

manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

минтай

[ минта́й ]

naamwoord manlike

voorbeelde

, le chinchard gros yeux est modérément exploité et le colin de l’Alaska est pleinement exploité.
, считается, что запасы северотихоокеанской ставриды эксплуатируются умеренно, а запасы минтая в восточной части Берингова моря и в акватории Алеутских островов — вполне.

Les stocks chevauchants dans le Pacifique Nord-Est comprennent : le chinchard gros yeux (Trachurus pisturatus symmetricus) et le colin de l’Alaska (Theragra chalcogramma).
Трансграничные запасы в северо-восточной части Тихого океана включают северотихоокеанскую ставриду (Trachurus picturatus symmetricus) и минтая (Theragra chalcogramma).

Les ressources marines plus profondes, qui peuvent être chevauchantes et/ou associées à des monts sous-marins, comprennent l'encornet, le chinchard, les stocks mésopélagiques (à des profondeurs de # à # mètres), les tortues marines, le colin de l'Alaska, les pomfrets, le balaou du Japon ainsi que l'hoplostète orange et d'autres espèces d'eau profonde
К глубоководным ресурсам, которые могут быть трансграничными и/или приуроченными к подводным горам, относятся океанические кальмары, океаническая ставрида, мезопелагические (на глубинах от # до # м) запасы, морские черепахи, минтай, морские лещи, тихоокеанская сайра, хоплостет и др

(1) «Les baleines se nourrissent de sardines, de saumons, de colin d'Alaska etc., utilisés pour beaucoup par les humains comme ressources de pêche.
(1) “Киты питаются сардинами, лососем, минтаем и другими видами рыб, которыми питаются также люди.

Par ailleurs, le lieu de l'Alaska présent en haute mer dans la partie centrale de la mer de Béring est géré par la Convention sur la conservation et la gestion des ressources en colin (Pollachius) dans la partie centrale de la mer de Béring (Accord relatif à une enclave internationale de la mer de Béring) tandis que le thon rouge de l'Atlantique Est et l'espadon relèvent du Conseil général des pêches pour la Méditerranée (CGPM
Кроме того, Конвенция о сохранении ресурсов минтая и управлении ими в центральной части Берингова моря («Конвенция о беринговоморском анклаве») # предусматривает управление запасами минтая в открытых водах центральной части Берингова моря, а ГФКМ # осуществляет управление запасами синего тунца и меч-рыбы в Восточной Атлантике