conférence des parties chargée d'examiner
Конференция по обзору
conférence des parties oor Russies
conférence des parties
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
конференция сторон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayant examiné la décision -/CP.6 adoptée par la Conférence des Parties à sa sixième session,
А, ты говорила по телефонуUN-2 UN-2
la Conférence des Parties à sa sixième réunion
Пускай Лили скажетUN-2 UN-2
Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen
Ты знаешь, он отличный танцорMultiUn MultiUn
Organisation de la septième réunion de la Conférence des Parties
Богатые так верят в эффективность маленьких денегMultiUn MultiUn
La Conférence des Parties [agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto]
Не выложишь их на тарелку?MultiUn MultiUn
Adoption du rapport de la Conférence des Parties agissant comme
РодословиеUN-2 UN-2
Le SBI a rappelé que la Conférence des Parties lui avait demandé
Я о тебе позабочусьUN-2 UN-2
à la quatrième Conférence des Parties à la Convention sur la lutte
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияUN-2 UN-2
Le mandat de ce groupe viendra à expiration lors de la neuvième Conférence des Parties.
А настоящую шкатулку как ветром сдулоUN-2 UN-2
a) La huitième session de la Conférence des Parties s'ouvrirait le mercredi # octobre à # heures
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеMultiUn MultiUn
Dates et lieu de la neuvième session de la Conférence des Parties
Время присоединиться к Руби Роду... и Корбену Далласу, счастливому победителюUN-2 UN-2
Le Secrétaire de la Conférence des Parties fera le point sur la ratification de la Convention
А что делать, если она отвергнет его?MultiUn MultiUn
c) Examen des recommandations adressées à la Conférence des Parties :
Вот почему я согласился создать эту оперативную группуUN-2 UN-2
Recommandations à la Conférence des Parties
Ты мне очень помог, КарлUN-2 UN-2
Des demandes spéciales de la Conférence des Parties concernant des rapports à présenter sur telle ou telle question;
Нет, Кейман, пожалуйста, нет!UN-2 UN-2
� Dans l’attente d’une décision de la Conférence des Parties de proroger le mandat de ce groupe.
Тебе, может, не хватает подружкиUN-2 UN-2
Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa première session: mesures prises
Предложи ейUN-2 UN-2
Au paragraphe 3 de la décision SC-1/18, la Conférence des Parties a prié :
Ну, орлы, завалили зверяUN-2 UN-2
Le Président a ensuite déclaré close la quatorzième session de la Conférence des Parties.
Не делай этогоUN-2 UN-2
de la Conférence des Parties à Bonn
Лакс, простиUN-2 UN-2
c) Recommander un projet de décision à la Conférence des Parties, pour adoption à sa douzième session
Королевы красотыMultiUn MultiUn
Deuxième partie : mesures prises par la Conférence des Parties à sa quatrième session
Могу проинформировать васUN-2 UN-2
de nature à aider la Conférence des Parties à examiner régulièrement la mise en œuvre de la Convention:
если только ты не можешь лечить пневмониюUN-2 UN-2
Les amendements à la présente Convention sont adoptés à une réunion de la Conférence des Parties.
Японский ИнтерполUN-2 UN-2
Article 76: Conférence des Parties à la Convention
Дальше они начнут снимать фильмыUN-2 UN-2
110851 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.