dépenses directes oor Russies
dépenses directes
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
прямые расходы
Les sommes avancées peuvent être enregistrées comme des dépenses directes.
Соответствующие авансы могут, например, быть проведены как прямые расходы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retenues/commissions et dépenses directes des bureaux extérieurs
Экстренная командная голограммаUN-2 UN-2
Dépenses directes (coût des marchandises non inclus)
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакUN-2 UN-2
Dépenses directes de programme et d’administration pour 2002
У меня к Вам делоUN-2 UN-2
Dépenses directes de personnel
Я позвоню тебеUN-2 UN-2
Cette hausse s'explique en grande partie par la progression de # millions de dollars ( # %) des dépenses directes
Я слишком давно ее знаюMultiUn MultiUn
Les dépenses directement liées à l'exécution des programmes sont différentes de ces coûts.
Так чего зря переживать?UN-2 UN-2
Commissions/retenues et dépenses directes des bureaux extérieures
Мы были с ней близкиUN-2 UN-2
La définition des dépenses directes et effectives d’exploration visées à l’article 10.2 c) de l’annexe 4 du Règlement;
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияUN-2 UN-2
Les dépenses directement imputables au Secrétaire général figurent dans la partie B.
Поэтому я посмотрела в ИнтернетеUN-2 UN-2
Les dépenses directes des bureaux de pays de l'UNICEF ont augmenté de # % ( # million de dollars
О чем вы оба говорите?MultiUn MultiUn
Les dépenses directement imputables au Secrétaire général figurent dans la partie B.
Что происходит?UN-2 UN-2
Dépenses directes d’administration
Итак, Искатель пойманUN-2 UN-2
Retenues/commissions et dépenses directes des bureaux extérieurs
Иначе ты был бы сейчас мёртвUN-2 UN-2
Le coût historique comprend les dépenses directement imputables à l’acquisition de l’actif considéré.
Пришло время переменUN-2 UN-2
Les coûts incluent les dépenses directes et indirectes de personnel établies à partir d’estimations moyennes.
Промахнулся мимо веревки!UN-2 UN-2
5 % des dépenses directes, déduction faite de la subvention de l’ONU imputée sur le budget ordinaire.
Вера, помоги сестреUN-2 UN-2
Appui au programme (13 % des dépenses directes totales)
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаUN-2 UN-2
Dépenses directes (coût des marchandises non compris)
Она летит к чертовой Венесуэле!UN-2 UN-2
Dépenses directes de programme
Какая наблюдательностьUN-2 UN-2
Total partiel, dépenses directes
Это вы включили газ внизу?UN-2 UN-2
4392 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.