examen de l'application des politiques oor Russies
examen de l'application des politiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
обзор осуществления политики
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examen de l’application des politiques
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?UN-2 UN-2
Examen de l'application des politiques
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваMultiUn MultiUn
Le Comité de contrôle a été informé des résultats d'un examen de l'application des politiques qui avait été effectué en
Мой внук учится в ГарвардеMultiUn MultiUn
Le Comité de contrôle a été informé des résultats d’un examen de l’application des politiques qui avait été effectué en 2004.
Брюгге мой родной город, Рэй!UN-2 UN-2
Une délégation a relevé avec plaisir l'attention accordée par le FNUAP aux examens à mi-parcours et aux examens de l'application des politiques
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымMultiUn MultiUn
Une délégation a relevé avec plaisir l’attention accordée par le FNUAP aux examens à mi-parcours et aux examens de l’application des politiques.
Его давление уже # наUN-2 UN-2
Les résultats des examens de l'application des politiques sont présentés au Comité de contrôle du FNUAP, qui est présidé par la Directrice exécutive
Не только для своей дочериMultiUn MultiUn
Les examens de l'application des politiques fournissent aux cadres supérieurs des informations sur la performance du Fonds dans différents pays ainsi que des recommandations en vue d'une amélioration
Давай, чувакMultiUn MultiUn
Les examens de l’application des politiques fournissent aux cadres supérieurs des informations sur la performance du Fonds dans différents pays ainsi que des recommandations en vue d’une amélioration.
Слишком поздноUN-2 UN-2
Le Directeur exécutif adjoint a signalé que les examens de l'application des politiques constituaient un autre outil de contrôle important dont le FNUAP avait fait un bon usage
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияMultiUn MultiUn
Le Directeur exécutif adjoint a signalé que les examens de l’application des politiques constituaient un autre outil de contrôle important dont le FNUAP avait fait un bon usage.
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?UN-2 UN-2
La non‐application des recommandations formulées à l’issue des audits et de l’examen de l’application des politiques est notifiée au Comité de contrôle interne présidé par le Directeur exécutif.
Боже, как же он танцуетUN-2 UN-2
En # le Service du contrôle interne et de l'évaluation a procédé à un examen de l'application des politiques d'un programme de pays dans la région de l'Asie et du Pacifique
Тебе просто нужно двигаться дальшеMultiUn MultiUn
Les examens de l’application des politiques permettent aux hauts fonctionnaires de suivre les réalisations du Fonds dans les pays visés et de formuler des recommandations en vue d’apporter des améliorations.
Я могу еще раз позвонитьUN-2 UN-2
En 2004, le Service du contrôle interne et de l’évaluation a procédé à un examen de l’application des politiques d’un programme de pays dans la région de l’Asie et du Pacifique.
Мне нравится иметь такое правоUN-2 UN-2
Cette délégation a encouragé le FNUAP à continuer de renforcer ses systèmes, dans le cadre des audits réguliers, des examens de l'application des politiques et de l'analyse des examens à mi-parcours
Я живу в Дубае уже # летMultiUn MultiUn
À sa dernière réunion de # le Comité de contrôle a fait siens les plans de vérification interne pour # et approuvé l'examen de l'application des politiques et les autres activités de contrôle menées par la Division des services de contrôle interne
Конечно, нет!MultiUn MultiUn
À sa dernière réunion de 2003, le Comité de contrôle a fait siens les plans de vérification interne pour 2004 et approuvé l’examen de l’application des politiques et les autres activités de contrôle menées par la Division des services de contrôle interne.
мы хотели, чтобы это было сюрпризомUN-2 UN-2
Dans les quatre pays, l'examen de l'application des politiques a révélé que les bureaux de pays avaient souvent eu recours à des consultants nationaux recrutés pour une courte période, en particulier pour l'évalua-tion démographique des pays, les évaluations et les études techniques
Мне тут нравитсяMultiUn MultiUn
Dans les quatre pays, l’examen de l’application des politiques a révélé que les bureaux de pays avaient souvent eu recours à des consultants nationaux recrutés pour une courte période, en particulier pour l’évalua-tion démographique des pays, les évaluations et les études techniques.
Так что либо ты покупаешь одну из этихЭксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покоеUN-2 UN-2
En 2002, le Bureau des services de contrôle interne et d’évaluation a procédé à un examen de l’application des politiques relatives à un programme de pays dans la région d’Amérique latine et continué à suivre l’application des recommandations issues d’examens analogues effectués les années précédentes.
Я заставил мою семью исчезнутьUN-2 UN-2
En # le Bureau des services de contrôle interne et d'évaluation a procédé à un examen de l'application des politiques relatives à un programme de pays dans la région d'Amérique latine et continué à suivre l'application des recommandations issues d'examens analogues effectués les années précédentes
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойMultiUn MultiUn
1446 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.