facteur contribution oor Russies
facteur contribution
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
фактор взноса
Dans l'option D, le coefficient du facteur « contribution » perd les deux points de pourcentage correspondants
В варианте D увеличение на два процентных пункта веса фактора народонаселения произведено за счет снижения веса фактора взноса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Augmentation du coefficient du facteur « contribution » et diminution du coefficient du facteur « qualité de Membre »
Тейлор, если быкто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииUN-2 UN-2
Étape 2.3 : détermination du facteur contribution
Они воспользовались этимUN-2 UN-2
Facteur contribution
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеUN-2 UN-2
Le facteur contribution est fondé sur le plus récent des barèmes des quotes-parts arrêté par l'Assemblée générale
Я заскочил на ферму к дедушкеMultiUn MultiUn
Dans l'option D, le coefficient du facteur « contribution » perd les deux points de pourcentage correspondants
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняMultiUn MultiUn
� Voir annexe, tableau 1, colonne 4 (facteur contribution de chaque État Membre).
Только мы трое в курсеUN-2 UN-2
Augmentation du coefficient de facteur « contribution » et diminution des coefficients des facteurs « qualité de Membre » et « population »
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятUN-2 UN-2
[8: Voir annexe, tableau 1, colonne 4 (facteur contribution de chaque État Membre).]
Может быть, казалось, что я неважно выгляделUN-2 UN-2
Augmentation des coefficients des facteurs « qualité de Membre » et « population » et diminution du coefficient du facteur « contribution »
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахUN-2 UN-2
Dans l'option B (« population » # %; « contribution » # %; « qualité de Membre » # %; chiffre de base # ) # postes du facteur « contribution » sont ajoutés au facteur « population »
Неправда ли чудесно, Юка? "MultiUn MultiUn
Le facteur « contribution » a varié entre # et # %; le facteur « qualité de Membre » entre # à # % et le facteur « population » entre # et # %
Ты все еще думаешь как ребенок, НарутоMultiUn MultiUn
Le facteur « contribution » serait fondé sur la répartition des postes restants entre les États Membres proportionnellement au barème des quotes-parts;
Будь они прокляты, ненавис- стные!UN-2 UN-2
Le facteur « contribution » sera fondé sur la répartition des postes restants entre les États Membres proportionnellement au barème des quotes-parts;
А сказал что здесь чтобы защитить её как телохранитель и я знал убитых девочек и я постоялец в клуба мне удалось успокоить её я рассказал что организовал бригаду заступников но к несчастью, убийца сменил свои целиUN-2 UN-2
Chiffre de base pondéré, augmentation du coefficient du facteur « contribution » et diminution des coefficients des facteurs « qualité de Membre » et « population »
Алгебру, физикуUN-2 UN-2
Le facteur « contribution » serait fondé sur la répartition des postes restants entre les États Membres proportionnellement au barème des quotes-parts;
Простите, а вы кто?UN-2 UN-2
Chiffre de base pondéré, augmentation des coefficients des facteurs « qualité de Membre » et « population », et diminution du coefficient du facteur « contribution »
Готова ехать?UN-2 UN-2
Cette augmentation (un point de pourcentage) se fait aux dépens du facteur « contribution », dont le coefficient est réduit en conséquence de # à # %
Я просто ищу здесь одну старую вещицу моей мамыMultiUn MultiUn
Le facteur « qualité de Membre » domine avec un coefficient de # %; le facteur « population » est porté à # % et le facteur « contribution » abaissé à # %
Они не смогли придтиMultiUn MultiUn
À l’origine, il n’y avait qu’un seul facteur (contribution). La qualité de membre et la population ont été ajoutés en 1962[footnoteRef:4].
ИЗ кассы ничего не пропалоUN-2 UN-2
Le facteur « qualité de Membre » pondéré s'établissait donc à # ( # % de # ), le facteur « population » pondéré à # points ( # %) et le facteur « contribution » pondéré à # points ( # %
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалMultiUn MultiUn
d) Le facteur contribution serait pris en compte en répartissant les postes restants entre les États Membres proportionnellement au barème des quotes-parts
Какая разница?MultiUn MultiUn
En faisant varier le facteur contribution (de même, dans une moindre mesure, que le facteur population), on peut faire varier le facteur contingents.
Я возьму вас всехUN-2 UN-2
En faisant varier le facteur contribution (de même, dans une moindre mesure, que le facteur population), on peut faire varier le facteur contingents
Фибоначчи- итальянский математик ХIII векаMultiUn MultiUn
906 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.