infraction passible d'extradition oor Russies
infraction passible d'extradition
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
правонарушение, которое может повлечь за собой выдачу (преступника)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dès lors, les infractions liées au terrorisme, revêtant toujours une gravité évidente, sont réputées constitutives d’infractions passibles d’extradition.
О, Донна, я не могу избавиться от ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаUN-2 UN-2
En vertu de la section # de cette loi, une infraction passible d'extradition est
Думай быстрееMultiUn MultiUn
Certains traités n’incluent pas toutes ces infractions dans leur liste des infractions passibles d’extradition.
У нас достаточно запасовUN-2 UN-2
Le blanchiment d’argent est-il considéré dans votre pays comme une infraction passible d’extradition?
Кто этот кретин?UN-2 UN-2
À faire du blanchiment d’argent une infraction passible d’extradition au titre de la législation interne;
Все друг на другагрехи сваливать начнут, выгораживаться перед ВседержителемUN-2 UN-2
La loi d'extradition de # définit le cadre législatif qui régit les infractions passibles d'extradition
Поэтому прошу разрешитьMultiUn MultiUn
Blanchiment d'argent considéré comme infraction passible d'extradition
Поворачивайся и уходи отсюдаMultiUn MultiUn
Deux pays avaient établi une liste d’infractions passibles d’extradition.
Ой.Как мьы скучали по тебе!- УфUN-2 UN-2
La traite de personnes et le trafic de drogues dangereuses sont des infractions passibles d’extradition.
Думаешь, его тело того стоит?UN-2 UN-2
Le blanchiment d'argent érigé en infraction passible d'extradition
Хорошо, проверим еще разMultiUn MultiUn
Infractions passibles d’extradition; exception fondée sur le caractère politique d’une infraction
Позовите бортпроводника!UN-2 UN-2
Le blanchiment de capitaux était une infraction passible d'extradition
А сейчас ты занят, да?MultiUn MultiUn
Sur le plan mondial # % des États Membres ont déclaré qu'ils considéraient le blanchiment comme une infraction passible d'extradition
за #. # франков мадамMultiUn MultiUn
Dès lors, les infractions liées au terrorisme, revêtant toujours une gravité évidente, sont réputées constitutives d'infractions passibles d'extradition
лет, это долго?MultiUn MultiUn
De plus, en # % des États ayant répondu avaient érigé le blanchiment d'argent en infraction passible d'extradition
Если только вас не привлекает титул пэра?MultiUn MultiUn
En vertu de la section 2‐1 de cette loi, une infraction passible d’extradition est:
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаUN-2 UN-2
vii) À faire du blanchiment d'argent une infraction passible d'extradition au titre de la législation interne
Здесь нет светаMultiUn MultiUn
La plupart des conventions internationales définissent les infractions passibles d'extradition
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымMultiUn MultiUn
Le blanchiment d'argent est-il considéré dans votre pays comme une infraction passible d'extradition?
Но не очень много.Как говорит старая фармакопея, к лекарству можно привыкнутьMultiUn MultiUn
Quelques traités bilatéraux établissent des listes d’infractions passibles d’extradition, mais ils n’incluent pas toutes les infractions de corruption.
Продешевила, чёрт побериUN-2 UN-2
Singapour adopte un système de listes pour définir les infractions passibles d’extradition.
Расскажем об Инженере?UN-2 UN-2
La plupart des conventions internationales définissent les infractions passibles d’extradition.
Оно ни на что не повлиялоUN-2 UN-2
Le blanchiment d’argent est-il une infraction passible d’extradition dans votre pays (par. 51 a) vii) du Plan d’action)?
Будут наказаны ониUN-2 UN-2
De plus, en 2004-2006, 79 % des États ayant répondu avaient érigé le blanchiment d’argent en infraction passible d’extradition.
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыUN-2 UN-2
472 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.