lac michigan oor Russies

lac michigan

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

озеро мичиган

terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Tu connais pas l'océan, mais ça va changer grâce au lac Michigan.
Ты никогда не жила рядом с океаном, но это все скоро изменится благодаря старому доброму озеру Мичиган.

Lac Michigan

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Мичиган

[ Мичига́н ]

eienaam manlike

Мичиган (озеро)

Sa croisière de bingo est bloquée sur le Lac Michigan, alors elle m'a demandé de nourrir ses oiseaux.
Её бинго-круиз застрял на озере Мичиган... так что она попросила меня покормить её птиц.

voorbeelde

OK, il t'a parlé de la fois où on a pris un bain de minuit au lac Michigan?
Ладно, он рассказал тебе о том, что мы купались нагишом в озере Мичиган?

Ils prirent la sortie Union Pier et continuèrent vers l’est en direction du lac Michigan.
Они съехали с автострады на указатель Юньон Пирс и двинулись в восточном направлении к озеру Мичиган.

Le lac Michigan exhalait une haleine froide, étrange, dont la pluie n'était qu'un aperçu.
Что-то новое, холодное надвигалось от озера Мичиган, и ливень был только предвестием.

Les flics, les types en arme... Nous avons même vu des garde-côtes venus du lac Michigan.
Полицейские, военные, несколько ребят из береговой охраны озера Мичиган.

Dans d’autres circonstances, Bella aurait apprécié le cadre somptueux et la vue sur le lac Michigan.
В другое время Келли могла бы наслаждаться видом окрестностей и потрясающего озера Мичиган.

La veille, un superbe panorama du lac Michigan.
Днем раньше открывался прекрасный вид на озеро Мичиган.

Les facteurs d'amplification trophique étaient de # pour le lac Ontario et # pour le lac Michigan
Коэффициенты трофического усиления (КТУ) составили # и # для оз.Онтарио и оз.Мичиган, соответственно

Les plus importantes du lac Michigan.
Самая большая на озере Мигичан.

Tu connais pas l'océan, mais ça va changer grâce au lac Michigan.
Ты никогда не жила рядом с океаном, но это все скоро изменится благодаря старому доброму озеру Мичиган.

Alison et Campbell devrait être recherchées par tout le monde D'ici au lac Michigan.
Элисон и Кэмпбэлл должны быть на всех экранах отсюда до озера Мичиган.

Des dockers surexcités avaient rapporté la présence d’icebergs sur le lac Michigan.
Портовые грузчики рассказывали об айсбергах на озере Мичиган.

Papa payait pour tout, chaque été, pour tous les 125 campeurs sur le lac Michigan.
Папа каждое лето оплачивал всё, всем 125 отдыхающим на озере Мичиган.

Il revient de Chicago, contourne le lac Michigan par le bas, traverse ce petit bout de l’Indiana.
Однажды он возвращался ночью из Чикаго, огибал озеро Мичиган, пересекал Индиану.

Je vais peut-être la jeter dans le lac Michigan.
— А я не знаю, — призналась она. — Возможно, брошу ее в озеро Мичиган.

On aurait dit le lac Michigan par une nuit calme.
Будто на озере Мичиган в спокойную ночь.

Ce que vous voyez fut le site du lac Michigan
" То, что вы здесь видите... "

Je fais une plongée sur épave dans le lac Michigan avec des copains.
Я уже договорилась с мужиками о нырянии к затонувшим кораблям на озере Мичиган.

Sa croisière de bingo est bloquée sur le Lac Michigan, alors elle m'a demandé de nourrir ses oiseaux.
Её бинго-круиз застрял на озере Мичиган... так что она попросила меня покормить её птиц.

Il y a trois lacs sur Titan, chacun de la taille du lac Michigan, sur Terre.
На Титане три моря, каждое размером с земное озеро Мичиган.

En 2063, je suis allé dans le Golfe du Mexique, et deux fois jusqu’au Lac Michigan l’année dernière.
Я ходил на Залив в шестьдесят третьем и на озеро Мичиган дважды в прошлом году.

Les facteurs d’amplification trophique étaient de 0,97 pour le lac Ontario et 1,2 pour le lac Michigan.
Коэффициенты трофического усиления (КТУ) составили 0,97 и 1,2 для оз.Онтарио и оз.Мичиган, соответственно.

— Billie Donelly, née le 11 août 1984 à Milwaukee, près du lac Michigan.
— Билли Донелли, родилась 11 августа 1984 года в Милуоки, рядом с озером Мичиган

Si le lac Michigan existait pas, et qu'on gagnait une guerre contre le Canada.
Да, только если Озера Мичиган не существует, а мы выиграли выдуманную войну между США и Канадой.

Ils marchèrent vers l’est, vers le lac Michigan.
Они пошли на восток, к озеру Мичиган.

Les facteurs d'amplification trophique pour l'ensemble des PCCC étaient de # pour le lac Ontario et # pour le lac Michigan
Коэффициенты трофического усиления (КТУ) для общего количества КЦХП составили # и # для оз. Онтарио и оз. Мичиган, соответственно