lettre d'intention oor Russies
lettre d'intention
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
меморандум о намерениях
Existence, depuis 1995, d'une lettre d'intention sur les politiques de développement humain.
наличие с 1995 года меморандума о намерениях по вопросам политики в области развития человеческого потенциала.
письмо о намерениях
Une lettre d'intention sur la coopération a été signée avec la Banque asiatique de développement
Было подписано письмо о намерениях с Азиатским банком развития в отношении поддержания сотрудничества
письмо-обязательство
Et dès que tu auras signé cette lettre d'intention on va tout déchirer.
Как только ты подпишешь письмо-обязательство, мы всех порвём.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Délai de présentation de la lettre d’intention
Я сидела и лежала весь деньUN-2 UN-2
b) La Lettre d'intention d'accéder à la Déclaration de Bologne
Анна убьет тебя, если не найдет в твоей камереMultiUn MultiUn
Selon la lettre d'intention, le prix total du contrat proposé était de ID 104 400 000.
Алехандро, дай мне осмотреть егоUN-2 UN-2
» « T’as pas oublié de signer cette lettre d’intention, au moins ?
Начал часто бывать в кабинете директораLiterature Literature
d'abord c'est la lettre d'intention.
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une lettre d’intention sur la coopération a été signée avec la Banque asiatique de développement.
На четверых?UN-2 UN-2
L’accord peut prendre la forme d’une charte, d’une lettre d’intention, d’un contrat, etc.
Для страховки я передала данные о генетическом строении Колдеру...... на случай, если основные запасы будут уничтоженыUN-2 UN-2
Marchés et lettres d'intention
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеMultiUn MultiUn
Ces lettres d'intention doivent être adressées à :
Продолжаешь настаивать на своем?UN-2 UN-2
· et le Togo a inscrit le sien dans sa lettre d’intention 2010 au FMI;
Почему ты не отвечал?UN-2 UN-2
L'Équateur entend signer rapidement une lettre d'intention avec l'ONUDI sur le lancement de la phase II
Что ж, это ужасноMultiUn MultiUn
Toute autre déclaration, intervention publique ou lettre d’intention ne saurait justifier que l’on écourte ce délai de préavis.
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоUN-2 UN-2
L'accord peut prendre la forme d'une charte, d'une lettre d'intention, d'un contrat, etc
Путешествие на Небо!MultiUn MultiUn
Intervida est en train de négocier une lettre d’intention.
Потому что я знаю что в тебе есть не только плохоеUN-2 UN-2
Toute autre déclaration, intervention publique ou lettre d’intention ne saurait justifier que l’on écourte ce délai de préavis.
Мне нравилась работа, но она все равно была временнойUN-2 UN-2
Délai de présentation de la lettre d'intention
У тебя этого не было тоже # месяцев?MultiUn MultiUn
Réception des lettres d’intention des investisseurs;
Нет, спасибо тебеUN-2 UN-2
Marchés et lettres d’intention
А я хочу свою почку!UN-2 UN-2
Lettres d’intention de s’associer au partenariat.
Простите, где бы мне найти его учителя?UN-2 UN-2
− Réception des lettres d'intention des investisseurs
Нет ничего прощеMultiUn MultiUn
Des progrès très limités ont été réalisés en ce qui concerne l’application de la Lettre d’intention du FMI.
Вы ведь пытаетесь спасти городUN-2 UN-2
Et dès que tu auras signé cette lettre d'intention on va tout déchirer.
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une sorte de lettre d'intention qui scelle tes intérêts et mes besoins.
У тебя есть кое- что, чего у нее нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une version finale de la lettre d’intention de participer au IAWN avait été présentée et examinée.
Никаких следов катализатораUN-2 UN-2
Existence, depuis 1995, d'une lettre d'intention sur les politiques de développement humain.
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяUN-2 UN-2
2017 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.