lettre de change oor Russies
lettre de change
fr
Certificat attestant d'une dette.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
вексель
[ ве́ксель ]
дебентура
fr
Certificat attestant d'une dette.
переводный вексель
тратта
[ тра́тта ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je voulais connaître la valeur secrète de cette lettre de change.
Дядя Меррилл- Папа!Literature Literature
De manière générale, ces commissions se rapportent à des garanties et au renvoi d'une lettre de change impayée
Если передумаешь, я буду уже далекоMultiUn MultiUn
L'article # de la Convention du # juillet # sur l'unification du droit en matière de lettres de change disposait
Я была дурой, ты на меня злишьсяMultiUn MultiUn
Dans les litiges impliquant des chèques et des lettres de change, le délai est de huit jours.
Я тебя люблюUN-2 UN-2
Enfin la lettre de change peut se métamorphoser en vieillard chargé de famille, flanqué de vertus.
Разве ты еще не уехал?Literature Literature
Lettres de change, billets à ordre et autres instruments négociables;
Я ничего не знаюUN-2 UN-2
La lettre de change a-t-elle créé Vinter- Europe?
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаLiterature Literature
La lettre de change à longue échéance qu’il avait tirée sur la destinée lui était payée.
Ты сексуальныйLiterature Literature
• La réescompte de chèques, de lettres de change et billets à ordre. »
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухMultiUn MultiUn
Figurez-vous qu’un serment au roi est une lettre de change que vous signez.
Мне все равноLiterature Literature
Il examina mes lettres de recommandation, mes lettres de change, mon passeport.
В прежние времена моим предкам воздавали должное... за защиту Церкви от врагов христовыхLiterature Literature
Voici une bonne lettre de change endossée par ma grand-mère
Как бы то ни было, она... связанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convention sur les lettres de change et les billets à ordre (1988)
Я выполнил свой долг. "UN-2 UN-2
Mais pouvait-on arrêter tous les Lombards qui circulaient avec des lettres de change?
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяLiterature Literature
Nasie, cette lettre de change te sauvera-t-elle?
Мы приехали сюда из Нью- Йорка, и в первую же ночь заблудилисьLiterature Literature
En m’habillant, je l’aperçus; je l’ouvris sans me presser; j’y trouvai une lettre de change.
Я не заказывал обедLiterature Literature
et la Convention des Nations Unies sur les lettres de change internationales et les billets à ordre internationaux
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеUN-2 UN-2
Voici quatre nouvelles lettres de change, etc.""
Они, кстати, желали нам долгой жизни и много детейLiterature Literature
Il nous paie avec des lettres de change qui sont honorées en décembre quand l’argent arrive au fonds.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?Literature Literature
– Mon gars, la lettre de change est plus facile à voler.
Простите.Я спал в своей комнатеLiterature Literature
Il revint avec une lettre de change de cent sequins tirée sur le même Mench.
Показать изображениеLiterature Literature
mais ces lettres de change courront, et l'on ne sait en quelles mains elles pourraient aller.
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьLiterature Literature
) (la Convention des Nations Unies sur les lettres de change et les billets à ordre).
С ним ничего долго не бываетUN-2 UN-2
• Le réescompte de chèques, de lettres de change et de billets à ordre
Ну, я ошибалсяMultiUn MultiUn
Je l’y reçus cinq jours après mon arrivée avec une lettre de change de deux cents ducats.
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыLiterature Literature
729 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.