lettre d'intention de commande oor Russies
lettre d'intention de commande
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Письмо о намерениях
fr
la lettre d'intention (comfort letter) est un faux-ami de letter of intent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 15 avril 2009, le Ministère de la marine a signé avec le Commandement Nord et avec le Service des garde-côtes des États-Unis une lettre d’intention ayant pour objet de renforcer les échanges d’informations et la coopération entre leurs organisations en matière de sécurité et de protection maritime afin d’améliorer les capacités mutuelles de coordination opérationnelle.
Раз, два, три- кто последний, тот тухлое яйцо!UN-2 UN-2
Le # avril # le Ministère de la marine a signé avec le Commandement Nord et avec le Service des garde-côtes des États-Unis une lettre d'intention ayant pour objet de renforcer les échanges d'informations et la coopération entre leurs organisations en matière de sécurité et de protection maritime afin d'améliorer les capacités mutuelles de coordination opérationnelle
Ролли, у нее осталось несколько часовMultiUn MultiUn
Dans ce cas, la commande a été passée le # juin # et Fusas a affirmé avoir commencé la fabrication du matériel après l'émission de la lettre d'intention, le # avril
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеMultiUn MultiUn
Le 1er décembre 1989, Rozbank a adressé une lettre d'intention à un de ses fournisseurs, l'Express Lift Company ("Express Lifts"), société britannique, lui signalant qu'elle entendait commander les cinq ascenseurs dès que l'ECGD et la Midland Bank auraient tiré au clair certaines questions en suspens concernant le financement de cette opération.
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "UN-2 UN-2
Le # er décembre # ozbank a adressé une lettre d'intention à un de ses fournisseurs, l'Express Lift Company ("Express Lifts"), société britannique, lui signalant qu'elle entendait commander les cinq ascenseurs dès que l'ECGD et la Midland Bank auraient tiré au clair certaines questions en suspens concernant le financement de cette opération
Что случилось с моим крылом?MultiUn MultiUn
Dans ce cas, la commande a été passée le 6 juin 1990 et Fusas a affirmé avoir commencé la fabrication du matériel après l'émission de la lettre d'intention, le 13 avril 1990.
Нет, мама, я не могу сказать, где яUN-2 UN-2
Prend note de l’intention exprimée dans la lettre du Secrétaire d’État des États-Unis qui figure en annexe de créer une entité distincte sous le commandement unifié de la force multinationale avec pour seule mission d’assurer la sécurité de la présence des Nations Unies en Iraq, comprend que l’application de mesures visant à assurer la sécurité du personnel des organismes des Nations Unies travaillant en Iraq nécessiterait des ressources importantes et demande aux États Membres et aux organisations concernées de fournir ces ressources, notamment en versant des contributions au financement de l’entité en question;
Я хочу видеть доктора УолтераUN-2 UN-2
Prend note de l'intention exprimée dans la lettre du Secrétaire d'État des États-Unis qui figure en annexe de créer une entité distincte sous le commandement unifié de la force multinationale avec pour seule mission d'assurer la sécurité de la présence des Nations Unies en Iraq, comprend que l'application de mesures visant à assurer la sécurité du personnel des organismes des Nations Unies travaillant en Iraq nécessiterait des ressources importantes et demande aux États Membres et aux organisations concernées de fournir ces ressources, notamment en versant des contributions au financement de l'entité en question
Где он хранит свои продукты?MultiUn MultiUn
Au paragraphe # de la même résolution, il a pris note de l'intention, exprimée dans la lettre du Secrétaire d'État des États-Unis qui figurait en annexe, « de créer une entité distincte sous le commandement unifié de la force multinationale avec pour seule mission d'assurer la sécurité de la présence des Nations Unies en Iraq », reconnu que l'application de mesures visant à assurer la sécurité du personnel des organismes des Nations Unies travaillant en Iraq nécessiterait des ressources importantes, et demandé aux États Membres et aux organisations concernées de fournir ces ressources, notamment en versant des contributions pour le financement de l'entité en question
Ночи здесь не такие как в городеMultiUn MultiUn
Au paragraphe 13 de la même résolution, il a pris note de l’intention, exprimée dans la lettre du Secrétaire d’État des États-Unis qui figurait en annexe, « de créer une entité distincte sous le commandement unifié de la force multinationale avec pour seule mission d’assurer la sécurité de la présence des Nations Unies en Iraq », reconnu que l’application de mesures visant à assurer la sécurité du personnel des organismes des Nations Unies travaillant en Iraq nécessiterait des ressources importantes, et demandé aux États Membres et aux organisations concernées de fournir ces ressources, notamment en versant des contributions pour le financement de l’entité en question.
И смотрю на тот же самый океан, на который она смотрелаUN-2 UN-2
Comme il en a été rendu compte précédemment, dans une lettre datée du 19 juin 2011, l’Iran a informé l’Agence de son intention de transférer dans le cœur du réacteur (KMPB) certains des assemblages combustibles usés (éléments combustibles à l’UHE de barres de commande et éléments combustibles standard) de la piscine à combustible usé (KMPE), en vue de mener un projet de recherche.
Кира- МостикуUN-2 UN-2
Dans une lettre datée du 19 juin 2011, l’Iran a informé l’Agence de son intention, en vue de mener un projet de recherche, de transférer dans le cœur du réacteur (KMPB) certains des assemblages combustibles usés (éléments combustibles UHE de commande et éléments combustibles standard) situés dans la piscine à combustible usé (KMPE).
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?UN-2 UN-2
Comme il en a été rendu compte précédemment, dans une lettre datée du 19 juin 2011, l’Iran a informé l’Agence de son intention de transférer de la piscine à combustible usé (KMPE) dans le cœur du réacteur (KMPB) certains des assemblages combustibles usés (éléments combustibles à l’uranium hautement enrichi (UHE) de barres de commande et éléments combustibles standard), en vue de mener un projet de recherche.
Вообще- то, я не знаюUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.