lieu de naissance oor Russies
lieu de naissance
fr
berceau (d’une civilisation, etc...)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
место рождения
[ ме́сто рожде́ния ]
fr
lieu géographique où une personne ou un animal est né
ru
географическое положение во время появления существа на свет
Utilisation conjuguée du lieu de naissance, de la citoyenneté et du lieu de naissance des parents.
совместное использование места рождения, гражданства и места рождения родителей.
месторождение
[ месторожде́ние ]
ru
место рождения, появления кого-либо, чего-либо
Date et lieu de naissance : 31 août 1936
Дата и месторождения: 31 августа 1936 года, Трин (кантон Граубюнден)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Date et lieu de naissance: le # mars # à Quito (Équateur
Дата и место рождения # марта # года, КитоMultiUn MultiUn
Date et lieu de naissance: 3 avril 1969, Allemagne
Дата и место рождения: 3 апреля 1969 года, ГерманияUN-2 UN-2
L’aptitude d’une personne à parler la langue correspondant à son origine ethnique dépendait de son lieu de naissance.
Отмечалась взаимосвязь между местом рождения человека и его способностью разговаривать на языке, который ассоциируется с его этническим происхождением.UN-2 UN-2
Date et lieu de naissance # er novembre # uedo
Место и дата рождения: Луэбо # ноября # годаMultiUn MultiUn
Lieu de naissance: la référence au lieu de résidence de la mère sera supprimée;
место рождения: исключить ссылку на местожительство матери;UN-2 UN-2
Date et lieu de naissance # janvier # wittau
Дата и место рождения # января # года, Цвиттау Рабочие языки: английский, немецкий, французскийMultiUn MultiUn
Date et lieu de naissance: 6 janvier 1959 à Sétif, Algérie
Дата и место рождения: 6 января 1959 года, Сетиф, АлжирUN-2 UN-2
Date et lieu de naissance # mai # autoka (Fidji
Дата и место рождения # мая # года, Лаутока, ФиджиMultiUn MultiUn
Date et lieu de naissance: 13 octobre 1975, Croatie
Дата и место рождения: 13 октября 1975 года, ХорватияUN-2 UN-2
Date et lieu de naissance: 22 décembre 1959, Manama (Bahreïn)
Дата и место рождения: 22 декабря 1959 года, Манама, Королевство БахрейнUN-2 UN-2
Date et lieu de naissance # er octobre # oia (Espagne
Отдел транспорта и торговли (пост СMultiUn MultiUn
Lieu de naissance (en plus de la date de naissance);
Место рождения (дополнительно к дате рождения);UN-2 UN-2
Date et lieu de naissance : 26 décembre 1953, Nyanza, Rwanda
Дата и место рождения: 26 декабря 1953 года, Ньянза, РуандаUN-2 UN-2
Date et lieu de naissance : le 24 novembre 1936, au Caire
Дата и место рождения: 24 ноября 1936 года, Каир.UN-2 UN-2
Lieu de naissance : Khoms (Libye)
Место рождения: ХомсUN-2 UN-2
Date et lieu de naissance # novembre # (Belize
Дата и место рождения # ноября # года, БелизMultiUn MultiUn
Date et lieu de naissance # décembre # à Goudiry (Sénégal
Дата и место рождения # декабря # года, Гудири, СенегалMultiUn MultiUn
Date et lieu de naissance # mai # amas
Дата и место рождения # мая # года, ДамаскMultiUn MultiUn
Date et lieu de naissance: 12 août 1952, à Saigon (Viet Nam)
Дата и место рождения: 12 августа 1952 года, Сайгон (Вьетнам)UN-2 UN-2
Date et lieu de naissance: 28 juillet 1952, Chambo-Chimborazo (Équateur)
Место и дата рождения: Чамбо-Чимборасо, Эквадор, 28 июля 1952 годаUN-2 UN-2
Date et lieu de naissance: 5 avril 1963, Argentine
Дата и место рождения: 5 апреля 1963 года, АргентинаUN-2 UN-2
Date et lieu de naissance # avril # érou
Место и дата рождения: Перу # апреля # годаMultiUn MultiUn
Le pays ou lieu de naissance (à savoir la zone géographique dans laquelle la naissance a eu lieu)
Страна или место фактического рождения (т.е. географическое место, где родился человек)UN-2 UN-2
Date et lieu de naissance: 31 mai 1950, Soja City (Japon)
Дата и место рождения: 31 мая 1950 года, город Сойя, ЯпонияUN-2 UN-2
Son nom, sa date et son lieu de naissance, et cetera.
— Надо указать имя, место рождения и так далее.Literature Literature
2796 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.