mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement oor Russies
mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
многосторонний механизм Организации Объединенных Наций в области разоружения
многосторонний механизм в области разоружения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela ne veut pas dire que les problèmes résident dans le mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Теперь дон Хосе может видетьUN-2 UN-2
À ce titre, nous sommes favorables au renforcement du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, notamment la Commission du désarmement.
Да, я прожил тут всю жизньUN-2 UN-2
À ce titre, nous sommes favorables au renforcement du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, notamment la Commission du désarmement
Значит, машина не ЛьюисаMultiUn MultiUn
Ma délégation réaffirme l'importance de la Commission du désarmement en tant qu'organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement
А меня на охоту возьмёте?MultiUn MultiUn
Nous appuyons également l’action de la Commission du désarmement, seul organe délibérant spécialisé au sein du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Коллекционеры используют его, чтобы проверить историю владенияUN-2 UN-2
Le Pakistan attache une grande importance à la Commission en sa qualité d’organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Если б я мог всё стереть, начиная с себяUN-2 UN-2
Cuba estime que la Commission du désarmement doit conserver son caractère d’organe délibérant spécialisé au sein du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?UN-2 UN-2
Cuba estime que la Commission du désarmement doit conserver son caractère d'organe délibérant spécialisé au sein du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement
Клои, чо тут происходит ваще?MultiUn MultiUn
Vu les efforts en cours pour revitaliser le mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, nous nous sommes abstenus dans le vote sur ce paragraphe.
Исправить что?UN-2 UN-2
Cependant, je tiens à indiquer la déception constante de mon gouvernement face au mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, notamment la Commission du désarmement.
Ты что... ты уходишь?UN-2 UN-2
Cependant, je tiens à indiquer la déception constante de mon gouvernement face au mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, notamment la Commission du désarmement
Это один из тех парнейMultiUn MultiUn
Cuba estime que la Commission du désarmement doit être maintenue, car c'est le seul organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement
Я выйду за газетойMultiUn MultiUn
Cuba estime que la Commission du désarmement doit être maintenue, car c’est le seul organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Я же говорю, много лет прошлоUN-2 UN-2
Nous voudrions également souligner l’importance que revêt la Commission du désarmement en tant qu’unique organe délibérante spécialisée au sein du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и ГонзуUN-2 UN-2
Par ailleurs, je voudrais réaffirmer l’importance et la pertinence de la Commission du désarmement en tant qu’unique organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Вы должны понять, как я всегда любил васUN-2 UN-2
Faire face à la menace de la prolifération grâce au désarmement et à la non-prolifération est la raison d’être du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Я не позволю предать себяUN-2 UN-2
À cet égard, je réaffirme une fois encore l’importance de la Commission du désarmement en tant que la seule instance délibérante du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Центробежная силаUN-2 UN-2
À cet égard, je réaffirme une fois encore l'importance de la Commission du désarmement en tant que la seule instance délibérante du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковMultiUn MultiUn
Le Mouvement souligne l’importance et la pertinence de la Commission du désarmement en tant qu’unique instance spécialisée de délibération dans le cadre du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Я люблю тебя!UN-2 UN-2
En dépit de cet état de fait, l’Algérie tient à réaffirmer son attachement au mandat de la Commission du désarmement en tant que seul organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Это я в лодке.А вы- в водеUN-2 UN-2
L'Iraq insiste de nouveau sur l'importance de la Commission du désarmement en tant qu'organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, qui œuvre en vue de faire des recommandations concrètes à l'Assemblée générale
У тебя белые рукиMultiUn MultiUn
L’Union européenne est consciente de l’importance de la Commission en tant qu’organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, rôle qui lui permet de tenir des délibérations approfondies sur des questions précises de désarmement.
Ей десять летUN-2 UN-2
Enfin, ma délégation voudrait dire et rappeler que nous sommes convaincus que la Commission du désarmement doit être préservée dans la mesure où il s’agit de l’organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Одна подводная лодка небыла уничтожена...... lUN-2 UN-2
Enfin, ma délégation voudrait dire et rappeler que nous sommes convaincus que la Commission du désarmement doit être préservée dans la mesure où il s'agit de l'organe délibérant spécialisé du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement
Я хочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеMultiUn MultiUn
Poursuivant les travaux de l'UNIDIR en 2009 sur la Conférence du désarmement, ce projet vise à approfondir le diagnostic de l’UNIDIR et accentuer ses efforts pour résoudre les problèmes du mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement.
Журналистка вас отсюда не вытащитUN-2 UN-2
118 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.