pin commun oor Russies
pin commun
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
сосна обыкновенная
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'étude, fondée sur les données provenant de # placettes, englobait les principales essences (épicéa commun, pin sylvestre, hêtre commun, chêne commun, chêne rouvre
Я выше любого, живого или мертвого!MultiUn MultiUn
L’étude, fondée sur les données provenant de 363 placettes, englobait les principales essences (épicéa commun, pin sylvestre, hêtre commun, chêne commun, chêne rouvre).
Тебе будет тяжелоUN-2 UN-2
En revanche, l'état d'une forte proportion des arbres gravement touchés s'est amélioré: épicéa de Norvège # %; chênes à feuilles caduques # %; hêtre commun # %; pin d'Écosse # %
Позволь мне омыть его телоMultiUn MultiUn
S'agissant du pin sylvestre, du chêne commun, du chêne rouvre et de l'épicéa commun, aucun lien systématique n'a été constaté
Успокойся.Почему вы сразу мне её не показали?MultiUn MultiUn
S’agissant du pin sylvestre, du chêne commun, du chêne rouvre et de l’épicéa commun, aucun lien systématique n’a été constaté.
Это не о сегодняшнем утреUN-2 UN-2
Pour l'ensemble des essences les plus courantes, telles que le pin maritime, le chêne commun et l'eucalyptus, la défoliation s'est accrue
Если и уволят, то за правое делоMultiUn MultiUn
Pour l’ensemble des essences les plus courantes, telles que le pin maritime, le chêne commun et l’eucalyptus, la défoliation s’est accrue.
Чудесный МонрепоUN-2 UN-2
Des évaluations approfondies montrent que l'état du houppier du hêtre commun, du pin d'Écosse et du pin maritime s'est dégradé surtout dans cette région
Прекрасная ночь?MultiUn MultiUn
Des évaluations approfondies montrent que l'état du houppier du hêtre commun, du pin d'Écosse et du pin maritime s'est dégradé surtout dans cette région.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеUN-2 UN-2
Ce petit coléoptère de l’Ouest américain s’attaque au majestueux pin tordu (Pinus contorta), très commun dans l’intérieur de la Colombie-Britannique.
За кого я имела честь Выйти замуж?jw2019 jw2019
Dans la présente étude, les résultats concernent les quatre essences qui sont le plus souvent représentées dans ce maillage transnational, à savoir le pin sylvestre, l'épicéa commun, le hêtre commun et le chêne (européen ou sessile
Из- за меня умер человекMultiUn MultiUn
En revanche, l'état d'une forte proportion des arbres gravement touchés s'est amélioré : épicéa de Norvège, 38 %; chênes à feuilles caduques, 43 %; hêtre commun, 61 %; pin d'Écosse, 62 %.
В ней есть вмятина с отпечатком носаUN-2 UN-2
Dans la présente étude, les résultats concernent les quatre essences qui sont le plus souvent représentées dans ce maillage transnational, à savoir le pin sylvestre, l’épicéa commun, le hêtre commun et le chêne (européen ou sessile).
Просто сказать всё человеку- не загадочноUN-2 UN-2
Ces liens étaient démontrés statistiquement par un plus grand nombre de corrélations entre les dépôts d’azote et la défoliation de l’épicéa commun, du pin sylvestre et du hêtre.
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?UN-2 UN-2
Ces liens étaient démontrés statistiquement par un plus grand nombre de corrélations entre les dépôts d'azote et la défoliation de l'épicéa commun, du pin sylvestre et du hêtre
Сядь и заткнись к чертовой мамеMultiUn MultiUn
A présent, en Pologne dominent les forets de coniferes ou regnent le pin sylvestre (environ 70%) et l'épicéa commun.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородCommon crawl Common crawl
Stage international de formation aux techniques d’interétalonnage en vue de l’évaluation de l’état du houppier du pin sylvestre et du bouleau commun (Estonie);
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info makeUN-2 UN-2
a) Stage international de formation aux techniques d'interétalonnage en vue de l'évaluation de l'état du houppier du pin sylvestre et du bouleau commun (Estonie
Что же, ты не можешь, потому что ты работаешьMultiUn MultiUn
Au cours des dix-huit dernières années, l’état du houppier s’est amélioré nettement pour l’épicéa commun et légèrement pour le pin sylvestre.
УвековечиватьUN-2 UN-2
L’odeur des aiguilles de pin lui rappelait Aisha et ses espoirs d’une vie commune.
Да нет, ерунда!Literature Literature
Des niveaux élevés de dépôts d’azote favorisaient la croissance de l’épicéa commun et du pin; en ce qui concerne les hêtres, ils avaient une influence positive mais peu marquée d’un point de vue statistique.
Ты клингонский ублюдок!UN-2 UN-2
Relations entre la variation dans le temps et la variation dans l’espace de la défoliation du pin sylvestre et du hêtre commun et différentes variables explicatives, selon des analyses de modèles de régression à variables multiples.
Доктор Форбин!UN-2 UN-2
Relations entre la variation dans le temps et la variation dans l'espace de la défoliation du pin sylvestre et du hêtre commun et différentes variables explicatives, selon des analyses de modèles de régression à variables multiples
Это имеет смыслMultiUn MultiUn
Les dépôts d’azote expliquaient l’accroissement de la défoliation du chêne commun et du chêne rouvre (Quercus robur et Quercus petraea) et du hêtre commun (Fagus sylvatica), ainsi que l’accroissement de la biomasse du pin sylvestre (Pinus sylvestris), de l’épicéa commun (Picea abies) et du hêtre commun (Fagus sylvatica).
Видите, как бываетUN-2 UN-2
Les dépôts d'azote expliquaient l'accroissement de la défoliation du chêne commun et du chêne rouvre (Quercus robur et Quercus petraea) et du hêtre commun (Fagus sylvatica), ainsi que l'accroissement de la biomasse du pin sylvestre (Pinus sylvestris), de l'épicéa commun (Picea abies) et du hêtre commun (Fagus sylvatica
Не мучь меня.Нет сил терпетьMultiUn MultiUn
31 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.