poids moléculaire oor Russies

poids moléculaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

молекулярный вес

Pour notre première expérience, on mesurera le poids moléculaire du butane.
Нашим первым экспериментом будет измерение молекулярного веса бутана.
GlosbeTraversed6

молекулярная масса

J'obtiens un mauvais poids moléculaire dans la chaîne de polypeptide purifiée.
Я наблюдаю аномальную молекулярную массу в очищенной полипептидной цепи.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

poids moléculaire moyen
средний молекулярный вес

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pour notre première expérience, on mesurera le poids moléculaire du butane.
Нашим первым экспериментом будет измерение молекулярного веса бутана.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On utilise en tant que caloporteur (8) un alliage de substances à haut poids moléculaire.
Теплоносителем (8) служит сплав высокомолекулярных веществ.patents-wipo patents-wipo
B est le rapport entre le poids moléculaire du composé carbonylé et le 2,4-dinitrophénylhydrazone dérivé ;
B − соотношение молекулярных масс карбонильного соединения и его 2,4-динитрофенилгидразин–производ-ного;UN-2 UN-2
" Et j'ai pensé que poids moléculaire sonnait beaucoup moins ringard que masse molaire.
Я подумала, что молекулярный вес звучит понятнее, чем молярная масса.ted2019 ted2019
Le PCA compte parmi les halocarbones à poids moléculaire élevé les plus répandus dans la troposphère marine reculée.
ПХА – это один из наиболее часто встречающихся галогенуглеводородов с высоким молекулярным весом в отдаленной морской тропосфере.UN-2 UN-2
J'obtiens un mauvais poids moléculaire dans la chaîne de polypeptide purifiée.
Я наблюдаю аномальную молекулярную массу в очищенной полипептидной цепи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'après la norme # pour un hydrocarbure paraffinique de poids moléculaire
Согласно # для предельного углеводорода, молекулярная масса которого составляет # этот коэффициент равенMultiUn MultiUn
Modulateurs d’activité pharmacologique à faible poids moléculaire
Низкомолекулярные модуляторы фармакологической активностиpatents-wipo patents-wipo
Poids moléculaire # (sel de potassium
Молекулярный вес # (калийная сольMultiUn MultiUn
L’hélium a été choisi comme gaz de substitution parce que, comme l’hydrogène, il a un faible poids moléculaire.
Был выбран гелий, который, как и водород, имеет низкий молекулярный вес.UN-2 UN-2
Poids moléculaire # g/mol
Молекулярный вес # г/мольMultiUn MultiUn
Poids moléculaire # à
Молекулярный весMultiUn MultiUn
Les émissions potentielles sont notamment du chlorure d'hydrogène, du méthane et des hydrocarbures de faible poids moléculaire
В состав выбросов могут входить хлористый водород, метан и низкомолекулярные углеводородыMultiUn MultiUn
La composition comprend du polyéthylène d'un très haut poids moléculaire et une matière de charge minérale.
Композиция содержит сверхвысокомолекулярный полиэтилен и неорганический наполнитель.patents-wipo patents-wipo
On utilise un polyéthylène glycol ayant un poids moléculaire allant de 1500 à 35000.
Используется полиэтиленгликоль с молекулярной массой от 1500 до 35000.patents-wipo patents-wipo
D'après la norme API RP 520, pour un hydrocarbure paraffinique de poids moléculaire 44, Z = 0,65;
Согласно API RP 520 для предельного углеводорода, молекулярная масса которого составляет 44, этот коэффициент равен 0,65;UN-2 UN-2
Les protéines de choc thermique sont nommées en fonction de leur poids moléculaire.
Белки теплового шока называют согласно их молекулярным массам.WikiMatrix WikiMatrix
Le produit a un pouvoir de pénétration incroyablement élevé pour son poids moléculaire.
Эта штука имеет невероятно высокий уровень проникновения для своего молекулярного веса.Literature Literature
Le poids moléculaire serait le même, mais la structure serait imperceptiblement modifiée.
Молекулярный вес не изменился, а структура стала немного другой.Literature Literature
Les poids moléculaires des PCCC varient entre environ 320 à 500 grammes par mole (CE 2000).
Приблизительный диапазон молекулярных масс КЦХП составляет 320-500 граммов на моль (EC 2000).UN-2 UN-2
Il semble que les marqueurs de poids moléculaires de l' ADN des garçons s' effondrent
Похоже, что неполные ДНК разрушаютсяopensubtitles2 opensubtitles2
Émissions et résidus : outre le chlorure d’hydrogène et le méthane, les émissions peuvent comprendre des hydrocarbures de faible poids moléculaire.
Материалоемкость. Необходимо определенное количество водорода, по крайней мере на начальном этапе.UN-2 UN-2
Des logiciels permettent une analyse plus poussée des données, comme l'analyse du poids moléculaire si les standards appropriés sont utilisés.
Новое программное обеспечение позволяет провести дальнейший анализ данных, например, определить молекулярный вес, если использовался соответствующий стандарт.WikiMatrix WikiMatrix
Le kininogène de haut poids moléculaire (KHPM) et le kininogène de bas poids moléculaire (KBPM) sont des précurseurs des polypeptides.
Высокомолекулярный кининоген (ВМК) и низкомолекулярный кининоген (НМК) служат предшественниками полипептидов.WikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.