poser sa candidature oor Russies
poser sa candidature
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
баллотироваться
[ баллоти́роваться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donc qui voudrait poser sa candidature pour devenir le PDG d'Empire?
Очаровательно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut être un mélange de James Bond et d’Albert Schweitzer rien que pour pouvoir poser sa candidature.
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории АмерикиLiterature Literature
Il faudrait pas commencer à poser sa candidature dans des universités?
красивый мужчинаopensubtitles2 opensubtitles2
Il vient de poser sa candidature.
Потому что ее еще нет в магазинахLiterature Literature
La Réunion constate que chaque société de classification ne peut poser sa candidature qu'auprès
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разUN-2 UN-2
La Réunion constate que chaque société de classification ne peut poser sa candidature qu'auprès
Я хочу поговорить с тобойMultiUn MultiUn
Le Libéria est encore loin de pouvoir poser sa candidature au système de certification du Processus de Kimberley
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноMultiUn MultiUn
J'ai besoin d'obtenir une interview pour quelqu'un qui va poser sa candidature à Parsons ( Ecole de Design ).
Может, оставить на память?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VonTurpitz va sûrement poser sa candidature.
Вера, помоги сестреLiterature Literature
Quelques minutes après il rentrait chez lui, sous une pluie maintenant violente, pour poser sa candidature.
Комната максимально недоступнаLiterature Literature
Est-ce qu’il mijoterait pas, par hasard, de poser sa candidature à l’Académie française ?
Напоминает скрипку КоббеттаLiterature Literature
Le Libéria est encore loin de pouvoir poser sa candidature au système de certification du Processus de Kimberley.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывUN-2 UN-2
Poser sa candidature pour être représentée au sein d’une commission ou d’une sous-commission paritaire;
Ты что, шутишь?UN-2 UN-2
Pour poser sa candidature, quel ordinateur a t-il utilisé?
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Monsieur Kennedy, j’ai avec moi un homme qui désire poser sa candidature au poste d’enquêteur.
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?Literature Literature
Au cas où un nouveau président serait élu, il serait prêt à poser sa candidature à la vice-présidence.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?UN-2 UN-2
Le 10 mai 2007, Lee déclare officiellement son intention de poser sa candidature pour l’élection primaire du Grand parti national.
У меня нет предрассудковWikiMatrix WikiMatrix
Le problème pour lui en janvier 1932 était le suivant : poser ou ne pas poser sa candidature à la présidence?
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберLiterature Literature
Aucun citoyen ne peut être privé de son droit de voter ou de poser sa candidature aux élections qu’en vertu de la loi.
Только Гонзу с его хлопцамиUN-2 UN-2
Il a dit qu'il n'excluait pas la possibilité de poser sa candidature aux élections présidentielles prévues par la législation syrienne pour l'année prochaine.
С тобой я расплачусь первым, будь уверенmid.ru mid.ru
En octobre, il envisage de poser sa candidature pour un poste en tant que Whig mais ne reçoit pas le soutien du parti.
Я была сильнее тебяWikiMatrix WikiMatrix
Aussi l’Australie, conjointement avec les Nations unies, invita- t- elle tout Européen possédant les qualifications requises à poser sa candidature pour les travaux d’aménagement.
Она просто сказала, что вы не такие хорошие друзья, какие былиу нее в Канзасеjw2019 jw2019
La question est de savoir si cela empêche Chypre de poser sa candidature ou d'adhérer à l'Union européenne, question qui appelle une réponse clairement négative
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиMultiUn MultiUn
La question est de savoir si cela empêche Chypre de poser sa candidature ou d’adhérer à l’Union européenne, question qui appelle une réponse clairement négative.
Боже, понятия не имелаUN-2 UN-2
Réduction, de deux à un an, de la durée d’occupation d’un poste requise pour qu’un fonctionnaire puisse poser sa candidature à un poste de rang supérieur;
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетUN-2 UN-2
90 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.