premier entré premier sorti oor Russies
premier entré premier sorti
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
ФИФО
метод "первым поступил - первым обслужен"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le coût est estimé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Специально для той, кто уже # лет мертваUN-2 UN-2
Le coût est calculé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвUN-2 UN-2
Le classement est effectué selon le principe « premier entré, premier sorti » et « dernier entré, dernier sorti »
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиMultiUn MultiUn
Le coût est calculé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемUN-2 UN-2
«Premier entré, premier sorti»: veiller à ce que tous les documents présentés à temps soient publiés à temps.
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихUN-2 UN-2
Le classement est effectué selon le principe « premier entré, premier sorti » et « dernier entré, dernier sorti ».
Она все время кашляет и ей трудно дышатьUN-2 UN-2
"On appelle parfois cette mémoire tampon FIFO (First In First Out, ou ""premier entré, premier sorti"")."
Кроме намерения нести чушьLiterature Literature
Le coût est calculé selon la méthode du premier entré, premier sorti.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютUN-2 UN-2
Le carburant importé est livré et facturé à la MINUS selon la méthode comptable du premier entré, premier sorti
Рика я знаю уже давноUN-2 UN-2
La Base applique désormais ce principe de gestion « premier entré, premier sorti » à tous les articles des stocks stratégiques pour déploiement rapide.
Да что же вы делаете?!UN-2 UN-2
Le coût des autres stocks doit être enregistré sur la base du «premier entré, premier sorti» ou selon la formule des moyennes pondérées
Мне по барабануMultiUn MultiUn
Possibilités d’entreposage insuffisantes et absence de mécanisme de gestion automatique des stocks selon la méthode du premier entré, premier sorti (à la MINUSS).
Не начинайте без меняUN-2 UN-2
Le «premier entré-premier sorti», la moyenne pondérée et le coût d'acquisition ou la valeur de réalisation nette sont des méthodes acceptées de valorisation
Но все они были учениками моего отцаMultiUn MultiUn
La Base de soutien logistique gère désormais selon ce principe « premier entré, premier sorti » tous les éléments constitutifs des stocks stratégiques pour déploiement rapide.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуUN-2 UN-2
Ils sont passés du choix aléatoire, au principe du premier entré, premier sorti, qui signifie enlever les données les plus anciennes de la mémoire.
В следующий раз надо взять с большей бронейted2019 ted2019
Le «premier entré‐premier sorti», la moyenne pondérée et le coût d’acquisition ou la valeur de réalisation nette sont des méthodes acceptées de valorisation.
Я всё- таки на шаг впереди тебяUN-2 UN-2
es coûts des stocks, autres que ceux mentionnés au paragraphe # doivent être comptabilisés selon la méthode du premier entré-premier sorti ou du coût moyen pondéré
Похоже мы подстрелили парней с факеламиMultiUn MultiUn
Les coûts des stocks, autres que ceux mentionnés au paragraphe 6.3, doivent être comptabilisés selon la méthode du premier entré-premier sorti ou du coût moyen pondéré.
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?UN-2 UN-2
Les coûts sont imputés selon la méthode “premier entré, premier sorti” pour les biens fongibles et selon une identification spécifique pour les biens des stocks non fongibles.
Вариантов- один:Код саморазрушенияUN-2 UN-2
Les coûts sont imputés selon la méthode “premier entré, premier sorti” pour les biens fongibles, et selon une identification spécifique pour les éléments de stock non fongibles.
Я поймал человека, заложившего бомбуUN-2 UN-2
Une méthode courante est celle du "premier entré, premier sorti" (PEPS), basée sur l'hypothèse que le bien sorti est toujours celui qui a été stocké le plus longtemps
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьMultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.